"historiques" meaning in Français

See historiques in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \is.tɔ.ʁik\ Audio: LL-Q150 (fra)-Sagnamadr-historiques.wav Forms: historique [singular]
  1. Pluriel de historique. Form of: historique
    Sense id: fr-historiques-fr-adj-uB1zNLtq Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun

IPA: \is.tɔ.ʁik\ Audio: LL-Q150 (fra)-Sagnamadr-historiques.wav Forms: historique [singular]
  1. Pluriel de historique. Form of: historique
    Sense id: fr-historiques-fr-noun-uB1zNLtq Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "horistiques"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes d’adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "historique",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Forme d’adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Ernest Renan, Souvenirs d’enfance et de jeunesse, 1883, collection Folio, page 151",
          "text": "Je fus entraîné vers les sciences historiques, petites sciences conjecturales qui se défont sans cesse après s’être faites, et qu’on négligera dans cent ans. On voit poindre, en effet, un âge où l’homme n’attachera plus beaucoup d’intérêt à son passé. Je crains fort que nos écrits de précision de l’académie des inscriptions et belles-lettres, destinés à donner quelque exactitude à l’histoire, ne pourrissent avant d’avoir été lus."
        },
        {
          "ref": "André Gide, Discours aux gens de lettres de Léningrad, en annexe de Retour de l’U.R.S.S., 1936",
          "text": "Mais tandis qu’à Moscou je ne voyais se lever d’autres souvenirs historiques que de conquête napoléonienne, vain effort suivi tout aussitôt de désastre, à Leningrad maints édifices me rappellent ce qu’ont pu avoir de plus cordial et de plus fécondant les relations intellectuelles entre la Russie et la France."
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "historique"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pluriel de historique."
      ],
      "id": "fr-historiques-fr-adj-uB1zNLtq"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\is.tɔ.ʁik\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Sagnamadr-historiques.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-historiques.wav/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-historiques.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-historiques.wav/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-historiques.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Paris (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Sagnamadr-historiques.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "historiques"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "horistiques"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "historique",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Forme de nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jacques Lesourne, Denis Randet, La recherche et l’innovation en France: FutuRIS 2009, 2009",
          "text": "La durée peut s’apprécier, de façon plus ou moins aisée, sur la base des historiques dont dispose l’entreprise."
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "historique"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pluriel de historique."
      ],
      "id": "fr-historiques-fr-noun-uB1zNLtq"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\is.tɔ.ʁik\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Sagnamadr-historiques.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-historiques.wav/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-historiques.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-historiques.wav/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-historiques.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Paris (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Sagnamadr-historiques.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of",
    "masculine"
  ],
  "word": "historiques"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "horistiques"
    }
  ],
  "categories": [
    "Formes d’adjectifs en français",
    "français"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "historique",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Forme d’adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Ernest Renan, Souvenirs d’enfance et de jeunesse, 1883, collection Folio, page 151",
          "text": "Je fus entraîné vers les sciences historiques, petites sciences conjecturales qui se défont sans cesse après s’être faites, et qu’on négligera dans cent ans. On voit poindre, en effet, un âge où l’homme n’attachera plus beaucoup d’intérêt à son passé. Je crains fort que nos écrits de précision de l’académie des inscriptions et belles-lettres, destinés à donner quelque exactitude à l’histoire, ne pourrissent avant d’avoir été lus."
        },
        {
          "ref": "André Gide, Discours aux gens de lettres de Léningrad, en annexe de Retour de l’U.R.S.S., 1936",
          "text": "Mais tandis qu’à Moscou je ne voyais se lever d’autres souvenirs historiques que de conquête napoléonienne, vain effort suivi tout aussitôt de désastre, à Leningrad maints édifices me rappellent ce qu’ont pu avoir de plus cordial et de plus fécondant les relations intellectuelles entre la Russie et la France."
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "historique"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pluriel de historique."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\is.tɔ.ʁik\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Sagnamadr-historiques.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-historiques.wav/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-historiques.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-historiques.wav/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-historiques.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Paris (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Sagnamadr-historiques.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "historiques"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "horistiques"
    }
  ],
  "categories": [
    "Formes de noms communs en français",
    "français"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "historique",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Forme de nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jacques Lesourne, Denis Randet, La recherche et l’innovation en France: FutuRIS 2009, 2009",
          "text": "La durée peut s’apprécier, de façon plus ou moins aisée, sur la base des historiques dont dispose l’entreprise."
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "historique"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pluriel de historique."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\is.tɔ.ʁik\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Sagnamadr-historiques.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-historiques.wav/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-historiques.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-historiques.wav/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-historiques.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Paris (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Sagnamadr-historiques.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of",
    "masculine"
  ],
  "word": "historiques"
}

Download raw JSONL data for historiques meaning in Français (3.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-07 from the frwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.