hazebroucker in Français

IPA: \az.bʁu.ke\ [Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Forms: hazebroucker [infinitive, present], avoir hazebroucké [infinitive, past], en hazebrouckant [gerund, present], en ayant hazebroucké [gerund, past], hazebrouckant [participle, present], hazebroucké [participle, past], je hazebroucke [indicative, present], tu hazebrouckes [indicative, present], il/elle/on hazebroucke [indicative, present], nous hazebrouckons [indicative, present], vous hazebrouckez [indicative, present], ils/elles hazebrouckent [indicative, present], j’ai hazebroucké [indicative, past multiword-construction], tu as hazebroucké [indicative, past multiword-construction], il/elle/on a hazebroucké [indicative, past multiword-construction], nous avons hazebroucké [indicative, past multiword-construction], vous avez hazebroucké [indicative, past multiword-construction], ils/elles ont hazebroucké [indicative, past multiword-construction], je hazebrouckais [indicative, imperfect], tu hazebrouckais [indicative, imperfect], il/elle/on hazebrouckait [indicative, imperfect], nous hazebrouckions [indicative, imperfect], vous hazebrouckiez [indicative, imperfect], ils/elles hazebrouckaient [indicative, imperfect], j’avais hazebroucké [indicative, pluperfect], tu avais hazebroucké [indicative, pluperfect], il/elle/on avait hazebroucké [indicative, pluperfect], nous avions hazebroucké [indicative, pluperfect], vous aviez hazebroucké [indicative, pluperfect], ils/elles avaient hazebroucké [indicative, pluperfect], je hazebrouckai [indicative, past], tu hazebrouckas [indicative, past], il/elle/on hazebroucka [indicative, past], nous hazebrouckâmes [indicative, past], vous hazebrouckâtes [indicative, past], ils/elles hazebrouckèrent [indicative, past], j’eus hazebroucké [indicative, past anterior], tu eus hazebroucké [indicative, past anterior], il/elle/on eut hazebroucké [indicative, past anterior], nous eûmes hazebroucké [indicative, past anterior], vous eûtes hazebroucké [indicative, past anterior], ils/elles eurent hazebroucké [indicative, past anterior], je hazebrouckerai [indicative, future], tu hazebrouckeras [indicative, future], il/elle/on hazebrouckera [indicative, future], nous hazebrouckerons [indicative, future], vous hazebrouckerez [indicative, future], ils/elles hazebrouckeront [indicative, future], j’aurai hazebroucké [indicative, future perfect], tu auras hazebroucké [indicative, future perfect], il/elle/on aura hazebroucké [indicative, future perfect], nous aurons hazebroucké [indicative, future perfect], vous aurez hazebroucké [indicative, future perfect], ils/elles auront hazebroucké [indicative, future perfect], que je hazebroucke [subjunctive, present], que tu hazebrouckes [subjunctive, present], qu’il/elle/on hazebroucke [subjunctive, present], que nous hazebrouckions [subjunctive, present], que vous hazebrouckiez [subjunctive, present], qu’ils/elles hazebrouckent [subjunctive, present], que j’aie hazebroucké [subjunctive, past], que tu aies hazebroucké [subjunctive, past], qu’il/elle/on ait hazebroucké [subjunctive, past], que nous ayons hazebroucké [subjunctive, past], que vous ayez hazebroucké [subjunctive, past], qu’ils/elles aient hazebroucké [subjunctive, past], que je hazebrouckasse [subjunctive, imperfect], que tu hazebrouckasses [subjunctive, imperfect], qu’il/elle/on hazebrouckât [subjunctive, imperfect], que nous hazebrouckassions [subjunctive, imperfect], que vous hazebrouckassiez [subjunctive, imperfect], qu’ils/elles hazebrouckassent [subjunctive, imperfect], que j’eusse hazebroucké [subjunctive, pluperfect], que tu eusses hazebroucké [subjunctive, pluperfect], qu’il/elle/on eût hazebroucké [subjunctive, pluperfect], que nous eussions hazebroucké [subjunctive, pluperfect], que vous eussiez hazebroucké [subjunctive, pluperfect], qu’ils/elles eussent hazebroucké [subjunctive, pluperfect], je hazebrouckerais [conditional, present], tu hazebrouckerais [conditional, present], il/elle/on hazebrouckerait [conditional, present], nous hazebrouckerions [conditional, present], vous hazebrouckeriez [conditional, present], ils/elles hazebrouckeraient [conditional, present], j’aurais hazebroucké [conditional, past], tu aurais hazebroucké [conditional, past], il/elle/on aurait hazebroucké [conditional, past], nous aurions hazebroucké [conditional, past], vous auriez hazebroucké [conditional, past], ils/elles auraient hazebroucké [conditional, past], hazebroucke [imperative, present], hazebrouckons [imperative, present], hazebrouckez [imperative, present], aie hazebroucké [imperative, past], ayons hazebroucké [imperative, past], ayez hazebroucké [imperative, past]

Inflected forms

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De Hazebrouck, en référence au juge français Étienne Ceccaldi, que le garde des Sceaux Jean Lecanuet voulut muter à Hazebrouck en 1976 à titre de sanction."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "hazebroucker",
      "ipas": [
        "\\az.bʁu.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hazebroucker",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir hazebroucké",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ az.bʁu.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hazebroucker",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en hazebrouckant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ az.bʁu.kɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hazebroucker",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant hazebroucké",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ az.bʁu.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hazebroucker",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "hazebrouckant",
      "ipas": [
        "\\az.bʁu.kɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hazebroucker",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "hazebroucké",
      "ipas": [
        "\\az.bʁu.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hazebroucker",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je hazebroucke",
      "ipas": [
        "\\ʒə az.bʁuk\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hazebroucker",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu hazebrouckes",
      "ipas": [
        "\\ty az.bʁuk\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hazebroucker",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on hazebroucke",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] az.bʁuk\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hazebroucker",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous hazebrouckons",
      "ipas": [
        "\\nu az.bʁu.kɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hazebroucker",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous hazebrouckez",
      "ipas": [
        "\\vu az.bʁu.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hazebroucker",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles hazebrouckent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] az.bʁuk\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hazebroucker",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai hazebroucké",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e az.bʁu.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hazebroucker",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as hazebroucké",
      "ipas": [
        "\\ty a az.bʁu.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hazebroucker",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a hazebroucké",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a az.bʁu.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hazebroucker",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons hazebroucké",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ az.bʁu.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hazebroucker",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez hazebroucké",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve az.bʁu.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hazebroucker",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont hazebroucké",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ az.bʁu.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hazebroucker",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je hazebrouckais",
      "ipas": [
        "\\ʒə az.bʁu.kɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hazebroucker",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu hazebrouckais",
      "ipas": [
        "\\ty az.bʁu.kɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hazebroucker",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on hazebrouckait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] az.bʁu.kɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hazebroucker",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous hazebrouckions",
      "ipas": [
        "\\nu az.bʁu.kjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hazebroucker",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous hazebrouckiez",
      "ipas": [
        "\\vu az.bʁu.kje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hazebroucker",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles hazebrouckaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] az.bʁu.kɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hazebroucker",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais hazebroucké",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ az.bʁu.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hazebroucker",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais hazebroucké",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ az.bʁu.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hazebroucker",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait hazebroucké",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ az.bʁu.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hazebroucker",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions hazebroucké",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ az.bʁu.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hazebroucker",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez hazebroucké",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje az.bʁu.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hazebroucker",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient hazebroucké",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ az.bʁu.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hazebroucker",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je hazebrouckai",
      "ipas": [
        "\\ʒə az.bʁu.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hazebroucker",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu hazebrouckas",
      "ipas": [
        "\\ty az.bʁu.ka\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hazebroucker",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on hazebroucka",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] az.bʁu.ka\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hazebroucker",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous hazebrouckâmes",
      "ipas": [
        "\\nu az.bʁu.kam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hazebroucker",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous hazebrouckâtes",
      "ipas": [
        "\\vu az.bʁu.kat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hazebroucker",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles hazebrouckèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] az.bʁu.kɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hazebroucker",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus hazebroucké",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y az.bʁu.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hazebroucker",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus hazebroucké",
      "ipas": [
        "\\ty y az.bʁu.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hazebroucker",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut hazebroucké",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y az.bʁu.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hazebroucker",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes hazebroucké",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym az.bʁu.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hazebroucker",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes hazebroucké",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt az.bʁu.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hazebroucker",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent hazebroucké",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ az.bʁu.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hazebroucker",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je hazebrouckerai",
      "ipas": [
        "\\ʒə az.bʁu.k(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hazebroucker",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu hazebrouckeras",
      "ipas": [
        "\\ty az.bʁu.k(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hazebroucker",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on hazebrouckera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] az.bʁu.k(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hazebroucker",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous hazebrouckerons",
      "ipas": [
        "\\nu az.bʁu.k(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hazebroucker",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous hazebrouckerez",
      "ipas": [
        "\\vu az.bʁu.k(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hazebroucker",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles hazebrouckeront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] az.bʁu.k(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hazebroucker",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai hazebroucké",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe az.bʁu.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hazebroucker",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras hazebroucké",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa az.bʁu.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hazebroucker",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura hazebroucké",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa az.bʁu.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hazebroucker",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons hazebroucké",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ az.bʁu.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hazebroucker",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez hazebroucké",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe az.bʁu.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hazebroucker",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront hazebroucké",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ az.bʁu.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hazebroucker",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je hazebroucke",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə az.bʁuk\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hazebroucker",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu hazebrouckes",
      "ipas": [
        "\\kə ty az.bʁuk\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hazebroucker",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on hazebroucke",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] az.bʁuk\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hazebroucker",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous hazebrouckions",
      "ipas": [
        "\\kə nu az.bʁu.kjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hazebroucker",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous hazebrouckiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu az.bʁu.kje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hazebroucker",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles hazebrouckent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] az.bʁuk\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hazebroucker",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie hazebroucké",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ az.bʁu.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hazebroucker",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies hazebroucké",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ az.bʁu.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hazebroucker",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait hazebroucké",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ az.bʁu.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hazebroucker",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons hazebroucké",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ az.bʁu.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hazebroucker",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez hazebroucké",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je az.bʁu.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hazebroucker",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient hazebroucké",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ az.bʁu.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hazebroucker",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je hazebrouckasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə az.bʁu.kas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hazebroucker",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu hazebrouckasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty az.bʁu.kas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hazebroucker",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on hazebrouckât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] az.bʁu.ka\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hazebroucker",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous hazebrouckassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu az.bʁu.ka.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hazebroucker",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous hazebrouckassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu az.bʁu.ka.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hazebroucker",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles hazebrouckassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] az.bʁu.kas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hazebroucker",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse hazebroucké",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys az.bʁu.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hazebroucker",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses hazebroucké",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys az.bʁu.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hazebroucker",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût hazebroucké",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y az.bʁu.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hazebroucker",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions hazebroucké",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ az.bʁu.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hazebroucker",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez hazebroucké",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje az.bʁu.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hazebroucker",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent hazebroucké",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys az.bʁu.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hazebroucker",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je hazebrouckerais",
      "ipas": [
        "\\ʒə az.bʁu.k(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hazebroucker",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu hazebrouckerais",
      "ipas": [
        "\\ty az.bʁu.k(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hazebroucker",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on hazebrouckerait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] az.bʁu.k(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hazebroucker",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous hazebrouckerions",
      "ipas": [
        "\\nu az.bʁu.kə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hazebroucker",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous hazebrouckeriez",
      "ipas": [
        "\\vu az.bʁu.kə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hazebroucker",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles hazebrouckeraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] az.bʁu.k(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hazebroucker",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais hazebroucké",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ az.bʁu.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hazebroucker",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais hazebroucké",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ az.bʁu.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hazebroucker",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait hazebroucké",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ az.bʁu.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hazebroucker",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions hazebroucké",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ az.bʁu.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hazebroucker",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez hazebroucké",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje az.bʁu.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hazebroucker",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient hazebroucké",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ az.bʁu.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hazebroucker",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "hazebroucke",
      "ipas": [
        "\\az.bʁuk\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hazebroucker",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "hazebrouckons",
      "ipas": [
        "\\az.bʁu.kɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hazebroucker",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "hazebrouckez",
      "ipas": [
        "\\az.bʁu.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hazebroucker",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie hazebroucké",
      "ipas": [
        "\\ɛ az.bʁu.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hazebroucker",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons hazebroucké",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ az.bʁu.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hazebroucker",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez hazebroucké",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je az.bʁu.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hazebroucker",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Thierry Maricourt, Didier Daeninckx, Daeninckx par Daeninckx, 2011",
          "text": "Puis, il y a eu cette histoire du juge Ceccaldi, de Marseille, muté à Hazebrouck, et ce titre du Canard enchaîné : « Un juge se fait hazebroucker. »"
        },
        {
          "ref": "site chris.hugues.free.fr",
          "text": "Peut-être pourrait-on le \"hazebroucker\" ?"
        },
        {
          "ref": "site daniel.granval.over-blog.com",
          "text": "Pourquoi Monsieur Lampin voulait-il venir de Hyères à Hazebrouck ? Il semble qu'à l'époque on se faisait « hazebroucker » volontairement."
        },
        {
          "ref": "site boutique.laprovence.com",
          "text": "Comment le petit juge marseillais s'est fait \"hazebroucker\";"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Muter quelqu’un pour s’en débarrasser ou pour raison disciplinaire (à Hazebrouck ou ailleurs)."
      ],
      "id": "fr-hazebroucker-fr-verb-SL~kbPe7"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\az.bʁu.ke\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "hazebroucker"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Verbes du premier groupe en français",
    "Verbes en français",
    "Verbes transitifs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De Hazebrouck, en référence au juge français Étienne Ceccaldi, que le garde des Sceaux Jean Lecanuet voulut muter à Hazebrouck en 1976 à titre de sanction."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "hazebroucker",
      "ipas": [
        "\\az.bʁu.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hazebroucker",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir hazebroucké",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ az.bʁu.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hazebroucker",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en hazebrouckant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ az.bʁu.kɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hazebroucker",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant hazebroucké",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ az.bʁu.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hazebroucker",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "hazebrouckant",
      "ipas": [
        "\\az.bʁu.kɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hazebroucker",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "hazebroucké",
      "ipas": [
        "\\az.bʁu.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hazebroucker",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je hazebroucke",
      "ipas": [
        "\\ʒə az.bʁuk\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hazebroucker",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu hazebrouckes",
      "ipas": [
        "\\ty az.bʁuk\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hazebroucker",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on hazebroucke",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] az.bʁuk\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hazebroucker",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous hazebrouckons",
      "ipas": [
        "\\nu az.bʁu.kɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hazebroucker",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous hazebrouckez",
      "ipas": [
        "\\vu az.bʁu.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hazebroucker",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles hazebrouckent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] az.bʁuk\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hazebroucker",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai hazebroucké",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e az.bʁu.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hazebroucker",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as hazebroucké",
      "ipas": [
        "\\ty a az.bʁu.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hazebroucker",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a hazebroucké",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a az.bʁu.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hazebroucker",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons hazebroucké",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ az.bʁu.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hazebroucker",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez hazebroucké",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve az.bʁu.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hazebroucker",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont hazebroucké",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ az.bʁu.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hazebroucker",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je hazebrouckais",
      "ipas": [
        "\\ʒə az.bʁu.kɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hazebroucker",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu hazebrouckais",
      "ipas": [
        "\\ty az.bʁu.kɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hazebroucker",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on hazebrouckait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] az.bʁu.kɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hazebroucker",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous hazebrouckions",
      "ipas": [
        "\\nu az.bʁu.kjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hazebroucker",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous hazebrouckiez",
      "ipas": [
        "\\vu az.bʁu.kje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hazebroucker",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles hazebrouckaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] az.bʁu.kɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hazebroucker",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais hazebroucké",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ az.bʁu.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hazebroucker",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais hazebroucké",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ az.bʁu.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hazebroucker",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait hazebroucké",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ az.bʁu.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hazebroucker",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions hazebroucké",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ az.bʁu.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hazebroucker",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez hazebroucké",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje az.bʁu.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hazebroucker",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient hazebroucké",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ az.bʁu.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hazebroucker",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je hazebrouckai",
      "ipas": [
        "\\ʒə az.bʁu.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hazebroucker",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu hazebrouckas",
      "ipas": [
        "\\ty az.bʁu.ka\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hazebroucker",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on hazebroucka",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] az.bʁu.ka\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hazebroucker",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous hazebrouckâmes",
      "ipas": [
        "\\nu az.bʁu.kam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hazebroucker",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous hazebrouckâtes",
      "ipas": [
        "\\vu az.bʁu.kat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hazebroucker",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles hazebrouckèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] az.bʁu.kɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hazebroucker",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus hazebroucké",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y az.bʁu.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hazebroucker",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus hazebroucké",
      "ipas": [
        "\\ty y az.bʁu.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hazebroucker",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut hazebroucké",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y az.bʁu.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hazebroucker",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes hazebroucké",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym az.bʁu.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hazebroucker",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes hazebroucké",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt az.bʁu.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hazebroucker",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent hazebroucké",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ az.bʁu.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hazebroucker",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je hazebrouckerai",
      "ipas": [
        "\\ʒə az.bʁu.k(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hazebroucker",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu hazebrouckeras",
      "ipas": [
        "\\ty az.bʁu.k(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hazebroucker",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on hazebrouckera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] az.bʁu.k(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hazebroucker",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous hazebrouckerons",
      "ipas": [
        "\\nu az.bʁu.k(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hazebroucker",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous hazebrouckerez",
      "ipas": [
        "\\vu az.bʁu.k(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hazebroucker",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles hazebrouckeront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] az.bʁu.k(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hazebroucker",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai hazebroucké",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe az.bʁu.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hazebroucker",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras hazebroucké",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa az.bʁu.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hazebroucker",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura hazebroucké",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa az.bʁu.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hazebroucker",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons hazebroucké",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ az.bʁu.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hazebroucker",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez hazebroucké",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe az.bʁu.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hazebroucker",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront hazebroucké",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ az.bʁu.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hazebroucker",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je hazebroucke",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə az.bʁuk\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hazebroucker",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu hazebrouckes",
      "ipas": [
        "\\kə ty az.bʁuk\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hazebroucker",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on hazebroucke",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] az.bʁuk\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hazebroucker",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous hazebrouckions",
      "ipas": [
        "\\kə nu az.bʁu.kjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hazebroucker",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous hazebrouckiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu az.bʁu.kje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hazebroucker",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles hazebrouckent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] az.bʁuk\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hazebroucker",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie hazebroucké",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ az.bʁu.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hazebroucker",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies hazebroucké",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ az.bʁu.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hazebroucker",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait hazebroucké",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ az.bʁu.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hazebroucker",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons hazebroucké",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ az.bʁu.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hazebroucker",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez hazebroucké",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je az.bʁu.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hazebroucker",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient hazebroucké",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ az.bʁu.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hazebroucker",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je hazebrouckasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə az.bʁu.kas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hazebroucker",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu hazebrouckasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty az.bʁu.kas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hazebroucker",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on hazebrouckât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] az.bʁu.ka\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hazebroucker",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous hazebrouckassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu az.bʁu.ka.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hazebroucker",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous hazebrouckassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu az.bʁu.ka.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hazebroucker",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles hazebrouckassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] az.bʁu.kas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hazebroucker",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse hazebroucké",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys az.bʁu.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hazebroucker",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses hazebroucké",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys az.bʁu.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hazebroucker",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût hazebroucké",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y az.bʁu.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hazebroucker",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions hazebroucké",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ az.bʁu.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hazebroucker",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez hazebroucké",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje az.bʁu.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hazebroucker",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent hazebroucké",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys az.bʁu.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hazebroucker",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je hazebrouckerais",
      "ipas": [
        "\\ʒə az.bʁu.k(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hazebroucker",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu hazebrouckerais",
      "ipas": [
        "\\ty az.bʁu.k(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hazebroucker",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on hazebrouckerait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] az.bʁu.k(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hazebroucker",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous hazebrouckerions",
      "ipas": [
        "\\nu az.bʁu.kə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hazebroucker",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous hazebrouckeriez",
      "ipas": [
        "\\vu az.bʁu.kə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hazebroucker",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles hazebrouckeraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] az.bʁu.k(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hazebroucker",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais hazebroucké",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ az.bʁu.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hazebroucker",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais hazebroucké",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ az.bʁu.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hazebroucker",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait hazebroucké",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ az.bʁu.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hazebroucker",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions hazebroucké",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ az.bʁu.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hazebroucker",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez hazebroucké",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje az.bʁu.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hazebroucker",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient hazebroucké",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ az.bʁu.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hazebroucker",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "hazebroucke",
      "ipas": [
        "\\az.bʁuk\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hazebroucker",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "hazebrouckons",
      "ipas": [
        "\\az.bʁu.kɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hazebroucker",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "hazebrouckez",
      "ipas": [
        "\\az.bʁu.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hazebroucker",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie hazebroucké",
      "ipas": [
        "\\ɛ az.bʁu.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hazebroucker",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons hazebroucké",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ az.bʁu.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hazebroucker",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez hazebroucké",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je az.bʁu.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/hazebroucker",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Thierry Maricourt, Didier Daeninckx, Daeninckx par Daeninckx, 2011",
          "text": "Puis, il y a eu cette histoire du juge Ceccaldi, de Marseille, muté à Hazebrouck, et ce titre du Canard enchaîné : « Un juge se fait hazebroucker. »"
        },
        {
          "ref": "site chris.hugues.free.fr",
          "text": "Peut-être pourrait-on le \"hazebroucker\" ?"
        },
        {
          "ref": "site daniel.granval.over-blog.com",
          "text": "Pourquoi Monsieur Lampin voulait-il venir de Hyères à Hazebrouck ? Il semble qu'à l'époque on se faisait « hazebroucker » volontairement."
        },
        {
          "ref": "site boutique.laprovence.com",
          "text": "Comment le petit juge marseillais s'est fait \"hazebroucker\";"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Muter quelqu’un pour s’en débarrasser ou pour raison disciplinaire (à Hazebrouck ou ailleurs)."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\az.bʁu.ke\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "hazebroucker"
}

"hazebroucker" meaning in Français

Verb

Inflected forms