"hassidique" meaning in Français

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "sahidiques"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -ique",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser)Dérivé de hassid, avec le suffixe -ique."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "hassidiques",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "related": [
    {
      "word": "hassidisme"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la religion",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Ultraorthodoxes : l'équilibre israélien en danger ?, nouvelObs.fr, 21 janvier 2012",
          "text": "Parmi eux, des Neturei Karta connus pour leur indéfectible soutien aux mollahs d'Iran et leur dernière visite à Ahmadinejad en 2006 -, des Toldot Aharon - reconnaissables à leur habit gris strié de blanc et leur shtreimel -, des Satmar, dont la dynastie hassidique vient de Hongrie, tous membres de groupuscules unis par leur opposition viscérale à l'Etat d'Israël, qu'ils considèrent comme une sorte d'entreprise satanique."
        },
        {
          "ref": "Arnaudschwartz,- L'accord des solitudes - Journal La Croix, page 21, 4 février 2015",
          "text": "Ce beau film québécois (Félix et Meira de Maxime Giroux) à l'atmosphère fragile évoque la rencontre d'un bon à rien avec une jeune femme de la communauté juive hassidique."
        },
        {
          "ref": "Joseph Facal, Tous les costumes de la religion, Le Journal de Montréal, 15 octobre 2020",
          "text": "Je ne dis pas cela seulement à cause des 1000 juifs hassidiques de Boisbriand qui se foutent des consignes sanitaires parce que leur foi prime sur tout."
        },
        {
          "ref": "Josée Legault, Juifs hassidiques: des règles loin d’être claires, Le Journal de Québec, 26 janvier 2021",
          "text": "Il y a DES communautés hassidiques. Au Devoir, il rappelait qu’« il faut parler de communautés au pluriel ».\n À Montréal, « il y en a au moins six principales, notait-il, formées de 2000 à 3000 membres chacune."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Piétiste, pieux, en parlant des juifs."
      ],
      "id": "fr-hassidique-fr-adj-6OU8WFqQ",
      "topics": [
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.si.dik\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-hassidique.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-hassidique.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-hassidique.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-hassidique.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-hassidique.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Aude (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-hassidique.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Hassidic"
    }
  ],
  "word": "hassidique"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "sahidiques"
    }
  ],
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Dates manquantes en français",
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -ique",
    "Traductions en anglais",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser)Dérivé de hassid, avec le suffixe -ique."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "hassidiques",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "related": [
    {
      "word": "hassidisme"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la religion"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Ultraorthodoxes : l'équilibre israélien en danger ?, nouvelObs.fr, 21 janvier 2012",
          "text": "Parmi eux, des Neturei Karta connus pour leur indéfectible soutien aux mollahs d'Iran et leur dernière visite à Ahmadinejad en 2006 -, des Toldot Aharon - reconnaissables à leur habit gris strié de blanc et leur shtreimel -, des Satmar, dont la dynastie hassidique vient de Hongrie, tous membres de groupuscules unis par leur opposition viscérale à l'Etat d'Israël, qu'ils considèrent comme une sorte d'entreprise satanique."
        },
        {
          "ref": "Arnaudschwartz,- L'accord des solitudes - Journal La Croix, page 21, 4 février 2015",
          "text": "Ce beau film québécois (Félix et Meira de Maxime Giroux) à l'atmosphère fragile évoque la rencontre d'un bon à rien avec une jeune femme de la communauté juive hassidique."
        },
        {
          "ref": "Joseph Facal, Tous les costumes de la religion, Le Journal de Montréal, 15 octobre 2020",
          "text": "Je ne dis pas cela seulement à cause des 1000 juifs hassidiques de Boisbriand qui se foutent des consignes sanitaires parce que leur foi prime sur tout."
        },
        {
          "ref": "Josée Legault, Juifs hassidiques: des règles loin d’être claires, Le Journal de Québec, 26 janvier 2021",
          "text": "Il y a DES communautés hassidiques. Au Devoir, il rappelait qu’« il faut parler de communautés au pluriel ».\n À Montréal, « il y en a au moins six principales, notait-il, formées de 2000 à 3000 membres chacune."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Piétiste, pieux, en parlant des juifs."
      ],
      "topics": [
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.si.dik\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-hassidique.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-hassidique.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-hassidique.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-hassidique.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-hassidique.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Aude (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-hassidique.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Hassidic"
    }
  ],
  "word": "hassidique"
}