See hétéroside in All languages combined, or Wiktionary
{ "anagrams": [ { "word": "hétéroïdes" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Dérivations en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français préfixés avec hétéro-", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en croate", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Dérivé de oside, avec le préfixe hétéro-." ], "forms": [ { "form": "hétérosides", "tags": [ "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "word": "oside" } ], "hyponyms": [ { "word": "acide atractylique" }, { "word": "aminosides" }, { "word": "anthocyane" }, { "word": "chromomycine" }, { "word": "galactoside" }, { "word": "glucoside" }, { "word": "hémoglobine A1" }, { "word": "hétéroside cardiotonique" }, { "word": "lincomycine" }, { "word": "macrolides" }, { "word": "mannosides" }, { "word": "méthylglycoside" }, { "word": "novobiocine" }, { "word": "nucléoside" }, { "word": "nucléotide" }, { "word": "olivomycine" }, { "word": "phloridzine" }, { "word": "saponine" }, { "word": "teichoïque acide" }, { "word": "thiohétérosides" }, { "word": "tomatine" } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "related": [ { "word": "holoside" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de la biochimie", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 36, 46 ] ], "ref": "Jean-Louis Debré, Quand les brochets font courir les carpes, 2002, chapitre 23", "text": "J’apprends que la digitaline est un hétéroside très toxique qui produit un accroissement de l’amplitude des battements du cœur, un ralentissement du rythme cardiaque, une diminution de l’excitabilité du myocarde et de la conductibilité auriculo-ventriculaire." }, { "bold_text_offsets": [ [ 4, 15 ] ], "ref": "Jean Bruneton, Pharmacognosie, phytochimie, plantes médicinales,4ᵉ éd., Ed. Lavoisier, 2009, p. 886", "text": "Les hétérosides primaires, connus sous le nom de purpuréaglucosides, sont présents dans la plante fraîche; ils comportent une partie osidique liée à la génine par l’intermédiaire de l’hydroxyle en C-3 et constituée de quatre sucres : […]." }, { "bold_text_offsets": [ [ 4, 15 ], [ 56, 67 ] ], "ref": "site phytomag.com, 27 décembre 2017", "text": "Les hétérosides anthracéniques, ou plus précisément les hétérosides hydroxyanthracéniques, sont des composés d’origine végétale, ayant des propriétés laxatives. Ils sont de nature hétérosidique càd ils sont formés d’une partie sucrée et une partie non sucrée (génine), qui est de type 1,8-dihydroxyanthcène." } ], "glosses": [ "Molécule née de la condensation d’oses et de substances non glucidiques (appelées aglycones ou génines)." ], "id": "fr-hétéroside-fr-noun-~MA7OsXw", "topics": [ "biochemistry" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\e.te.ʁɔ.zid\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-hétéroside.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-hétéroside.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-hétéroside.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-hétéroside.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-hétéroside.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Lyon)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-hétéroside.wav" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "heteroside" }, { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "word": "heterosid" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "tags": [ "masculine" ], "word": "glicoside" } ], "word": "hétéroside" }
{ "anagrams": [ { "word": "hétéroïdes" } ], "categories": [ "Dérivations en français", "Lemmes en français", "Mots en français préfixés avec hétéro-", "Noms communs en français", "Traductions en anglais", "Traductions en croate", "Traductions en italien", "français" ], "etymology_texts": [ "Dérivé de oside, avec le préfixe hétéro-." ], "forms": [ { "form": "hétérosides", "tags": [ "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "word": "oside" } ], "hyponyms": [ { "word": "acide atractylique" }, { "word": "aminosides" }, { "word": "anthocyane" }, { "word": "chromomycine" }, { "word": "galactoside" }, { "word": "glucoside" }, { "word": "hémoglobine A1" }, { "word": "hétéroside cardiotonique" }, { "word": "lincomycine" }, { "word": "macrolides" }, { "word": "mannosides" }, { "word": "méthylglycoside" }, { "word": "novobiocine" }, { "word": "nucléoside" }, { "word": "nucléotide" }, { "word": "olivomycine" }, { "word": "phloridzine" }, { "word": "saponine" }, { "word": "teichoïque acide" }, { "word": "thiohétérosides" }, { "word": "tomatine" } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "related": [ { "word": "holoside" } ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Lexique en français de la biochimie" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 36, 46 ] ], "ref": "Jean-Louis Debré, Quand les brochets font courir les carpes, 2002, chapitre 23", "text": "J’apprends que la digitaline est un hétéroside très toxique qui produit un accroissement de l’amplitude des battements du cœur, un ralentissement du rythme cardiaque, une diminution de l’excitabilité du myocarde et de la conductibilité auriculo-ventriculaire." }, { "bold_text_offsets": [ [ 4, 15 ] ], "ref": "Jean Bruneton, Pharmacognosie, phytochimie, plantes médicinales,4ᵉ éd., Ed. Lavoisier, 2009, p. 886", "text": "Les hétérosides primaires, connus sous le nom de purpuréaglucosides, sont présents dans la plante fraîche; ils comportent une partie osidique liée à la génine par l’intermédiaire de l’hydroxyle en C-3 et constituée de quatre sucres : […]." }, { "bold_text_offsets": [ [ 4, 15 ], [ 56, 67 ] ], "ref": "site phytomag.com, 27 décembre 2017", "text": "Les hétérosides anthracéniques, ou plus précisément les hétérosides hydroxyanthracéniques, sont des composés d’origine végétale, ayant des propriétés laxatives. Ils sont de nature hétérosidique càd ils sont formés d’une partie sucrée et une partie non sucrée (génine), qui est de type 1,8-dihydroxyanthcène." } ], "glosses": [ "Molécule née de la condensation d’oses et de substances non glucidiques (appelées aglycones ou génines)." ], "topics": [ "biochemistry" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\e.te.ʁɔ.zid\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-hétéroside.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-hétéroside.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-hétéroside.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-hétéroside.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-hétéroside.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Lyon)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-hétéroside.wav" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "heteroside" }, { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "word": "heterosid" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "tags": [ "masculine" ], "word": "glicoside" } ], "word": "hétéroside" }
Download raw JSONL data for hétéroside meaning in Français (3.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-12 from the frwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (9a214a4 and 1b6da77). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.