See hémicellulose in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ukrainien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "hémicelluloses",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "cellulose"
},
{
"word": "collenchyme"
},
{
"word": "lignine"
},
{
"word": "schlérenchyme"
},
{
"word": "trachéide"
},
{
"word": "xylème"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la biochimie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "ParvizNavi, Frédéric Heger, Comportement thermo-hydromécanique du bois: applications technologiques et dans les structures, 2005",
"text": "Les principaux constituants du bois (cellulose, hémicellulose et lignine) se dégradent thermiquement de façons différentes."
},
{
"ref": "titre d’un document de Lucie Boiron, Université de Grenoble, 2012",
"text": "Étude de l’impact de l’extraction des hémicelluloses du bois sur les procédés d’obtention de cellulose et d’éthanol dans le cadre d’une bioraffinerie lignocellulosique"
}
],
"glosses": [
"Fibre polysaccharidique (formée de pentoses), plus courtes que la cellulose c'est un des trois constituant majeur du bois, on en retrouve aussi dans le son, les céréales complètes, .etc"
],
"id": "fr-hémicellulose-fr-noun-HjLdJkRr",
"topics": [
"biochemistry"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\e.mi.se.ly.lɔz\\"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "pentosane"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "hemicellulose"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "emicellulosa"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hemiceluloza"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hemicelulose"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "гемицеллюлоза"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "геміцелюлоза"
}
],
"word": "hémicellulose"
}
{
"categories": [
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"Traductions en anglais",
"Traductions en italien",
"Traductions en polonais",
"Traductions en portugais",
"Traductions en russe",
"Traductions en ukrainien",
"français"
],
"forms": [
{
"form": "hémicelluloses",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "cellulose"
},
{
"word": "collenchyme"
},
{
"word": "lignine"
},
{
"word": "schlérenchyme"
},
{
"word": "trachéide"
},
{
"word": "xylème"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la biochimie"
],
"examples": [
{
"ref": "ParvizNavi, Frédéric Heger, Comportement thermo-hydromécanique du bois: applications technologiques et dans les structures, 2005",
"text": "Les principaux constituants du bois (cellulose, hémicellulose et lignine) se dégradent thermiquement de façons différentes."
},
{
"ref": "titre d’un document de Lucie Boiron, Université de Grenoble, 2012",
"text": "Étude de l’impact de l’extraction des hémicelluloses du bois sur les procédés d’obtention de cellulose et d’éthanol dans le cadre d’une bioraffinerie lignocellulosique"
}
],
"glosses": [
"Fibre polysaccharidique (formée de pentoses), plus courtes que la cellulose c'est un des trois constituant majeur du bois, on en retrouve aussi dans le son, les céréales complètes, .etc"
],
"topics": [
"biochemistry"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\e.mi.se.ly.lɔz\\"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "pentosane"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "hemicellulose"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "emicellulosa"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hemiceluloza"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hemicelulose"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "гемицеллюлоза"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "геміцелюлоза"
}
],
"word": "hémicellulose"
}
Download raw JSONL data for hémicellulose meaning in Français (2.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-19 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.