"hémibiotrophe" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français préfixés avec hémi-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Motdérivé de biotrophe, avec le préfixe hémi-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "hémibiotrophes",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’agronomie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’écologie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Reignault et al., Phytopathologie2ᵉ édition, De Bœck Supérieur, août 2023",
          "text": "L'un des exemples les plus connus d'agent pathogène hémibiotrophe est le champignon responsable de la pyriculariose du riz et du blé : Magnaporthe oryzae."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qualifie une stratégie écologique où un agent pathogène se développe en deux phases successives : une première phase biotrophe où les cellules de l'hôte sont maintenues vivantes pendant leur colonisation et une deuxième phase nécrotrophe où le développement continue alors que ses cellules sont mortes."
      ],
      "id": "fr-hémibiotrophe-fr-adj-sOmgBDU6",
      "raw_tags": [
        "Agronomie"
      ],
      "topics": [
        "ecology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\e.mi.bio.tʁɔf\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "hemibiotrophic"
    }
  ],
  "word": "hémibiotrophe"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français préfixés avec hémi-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Motdérivé de biotrophe, avec le préfixe hémi-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "hémibiotrophes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "biotrophe"
    },
    {
      "word": "hémibiotrophie"
    },
    {
      "word": "nécrotrophe"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’agronomie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’écologie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Julie Gervais, Identification et analyse fonctionnelle des effecteurs tardifs impliqués dans la colonisation systémique du colza par Leptosphaeria maculans. Phytopathologie et phytopharmacie. Université Paris Saclay (COmUE), 2017",
          "text": "Les hémibiotrophes Colletotrichum spp. et Magnaporthe spp. développent d'abord des hyphes primaires biotrophes qui invaginent les cellules vivantes de l'hôte, puis, peu après (48 à 72h après inoculation), les champignons forment des hyphes secondaires nécrotrophes, tuant les cellules pour obtenir leur nutriments."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Agent pathogène qui se développe en deux phases successives : une première phase biotrophe où les cellules de l'hôte sont maintenues vivantes pendant leur colonisation et une deuxième phase nécrotrophe où le développement continue alors que ses cellules sont mortes."
      ],
      "id": "fr-hémibiotrophe-fr-noun-PsURdRKj",
      "raw_tags": [
        "Agronomie"
      ],
      "topics": [
        "ecology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\e.mi.bio.tʁɔf\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "hemibiotroph"
    }
  ],
  "word": "hémibiotrophe"
}

{
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Dates manquantes en français",
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français préfixés avec hémi-",
    "Traductions en anglais",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Motdérivé de biotrophe, avec le préfixe hémi-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "hémibiotrophes",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de l’agronomie",
        "Lexique en français de l’écologie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Reignault et al., Phytopathologie2ᵉ édition, De Bœck Supérieur, août 2023",
          "text": "L'un des exemples les plus connus d'agent pathogène hémibiotrophe est le champignon responsable de la pyriculariose du riz et du blé : Magnaporthe oryzae."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qualifie une stratégie écologique où un agent pathogène se développe en deux phases successives : une première phase biotrophe où les cellules de l'hôte sont maintenues vivantes pendant leur colonisation et une deuxième phase nécrotrophe où le développement continue alors que ses cellules sont mortes."
      ],
      "raw_tags": [
        "Agronomie"
      ],
      "topics": [
        "ecology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\e.mi.bio.tʁɔf\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "hemibiotrophic"
    }
  ],
  "word": "hémibiotrophe"
}

{
  "categories": [
    "Dates manquantes en français",
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français préfixés avec hémi-",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en anglais",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Motdérivé de biotrophe, avec le préfixe hémi-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "hémibiotrophes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "biotrophe"
    },
    {
      "word": "hémibiotrophie"
    },
    {
      "word": "nécrotrophe"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de l’agronomie",
        "Lexique en français de l’écologie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Julie Gervais, Identification et analyse fonctionnelle des effecteurs tardifs impliqués dans la colonisation systémique du colza par Leptosphaeria maculans. Phytopathologie et phytopharmacie. Université Paris Saclay (COmUE), 2017",
          "text": "Les hémibiotrophes Colletotrichum spp. et Magnaporthe spp. développent d'abord des hyphes primaires biotrophes qui invaginent les cellules vivantes de l'hôte, puis, peu après (48 à 72h après inoculation), les champignons forment des hyphes secondaires nécrotrophes, tuant les cellules pour obtenir leur nutriments."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Agent pathogène qui se développe en deux phases successives : une première phase biotrophe où les cellules de l'hôte sont maintenues vivantes pendant leur colonisation et une deuxième phase nécrotrophe où le développement continue alors que ses cellules sont mortes."
      ],
      "raw_tags": [
        "Agronomie"
      ],
      "topics": [
        "ecology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\e.mi.bio.tʁɔf\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "hemibiotroph"
    }
  ],
  "word": "hémibiotrophe"
}