"gyre" meaning in Français

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Egry"
    },
    {
      "word": "Égry"
    },
    {
      "word": "Géry"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "chronogyre"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin gyrus (« anneau, cercle »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "gyres",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’océanographie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Le gyre subtropical du Pacifique nord est situé entre l’équateur et la latitude 50° N et occupe une surface approximative de 34 millions de km²."
        },
        {
          "ref": "FrédéricLewino – Du plastique dans les fruits de mer- Journal Le Point, page 102, nᵒ 2266, février 2016",
          "text": "La plupart des déchets de plastique jetés à la mer finissent, un jour ou l'autre, par être happés par l'un des cinq tourbillons marins (les gyres) de l'Atlantique et du Pacifique."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Immense tourbillon que les courants marins forment dans les océans."
      ],
      "id": "fr-gyre-fr-noun-NVVrDtga",
      "topics": [
        "oceanography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʒiʁ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "gyre"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "giro"
    }
  ],
  "word": "gyre"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Egry"
    },
    {
      "word": "Égry"
    },
    {
      "word": "Géry"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin gyrus (« anneau, cercle »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "je gyre",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on gyre",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que je gyre",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on gyre",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "gyrer"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Première personne du singulier de l’indicatif présent de gyrer."
      ],
      "id": "fr-gyre-fr-verb-CK2da2gA"
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "gyrer"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de gyrer."
      ],
      "id": "fr-gyre-fr-verb-dxQDPXqt"
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "gyrer"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Première personne du singulier du subjonctif présent de gyrer."
      ],
      "id": "fr-gyre-fr-verb-SjwT9XO0"
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "gyrer"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Troisième personne du singulier du subjonctif présent de gyrer."
      ],
      "id": "fr-gyre-fr-verb-S26CO6~X"
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "gyrer"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Deuxième personne du singulier de l’impératif de gyrer."
      ],
      "id": "fr-gyre-fr-verb-zNIFyohw"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʒiʁ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "gyre"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Egry"
    },
    {
      "word": "Égry"
    },
    {
      "word": "Géry"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en latin",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en portugais",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "chronogyre"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin gyrus (« anneau, cercle »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "gyres",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de l’océanographie"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Le gyre subtropical du Pacifique nord est situé entre l’équateur et la latitude 50° N et occupe une surface approximative de 34 millions de km²."
        },
        {
          "ref": "FrédéricLewino – Du plastique dans les fruits de mer- Journal Le Point, page 102, nᵒ 2266, février 2016",
          "text": "La plupart des déchets de plastique jetés à la mer finissent, un jour ou l'autre, par être happés par l'un des cinq tourbillons marins (les gyres) de l'Atlantique et du Pacifique."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Immense tourbillon que les courants marins forment dans les océans."
      ],
      "topics": [
        "oceanography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʒiʁ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "gyre"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "giro"
    }
  ],
  "word": "gyre"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Egry"
    },
    {
      "word": "Égry"
    },
    {
      "word": "Géry"
    }
  ],
  "categories": [
    "Formes de verbes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en latin",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin gyrus (« anneau, cercle »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "je gyre",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on gyre",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que je gyre",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on gyre",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "gyrer"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Première personne du singulier de l’indicatif présent de gyrer."
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "gyrer"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de gyrer."
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "gyrer"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Première personne du singulier du subjonctif présent de gyrer."
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "gyrer"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Troisième personne du singulier du subjonctif présent de gyrer."
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "gyrer"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Deuxième personne du singulier de l’impératif de gyrer."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʒiʁ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "gyre"
}