"gymnastique" meaning in Français

See gymnastique in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \ʒim.nas.tik\, \ʒim.nas.tik\, yn ʒim.nas.tik Audio: Fr-gymnastique.ogg , LL-Q150 (fra)-Poslovitch-gymnastique.wav , LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-gymnastique.wav , LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-gymnastique.wav Forms: gymnastiques [plural, masculine, feminine]
Rhymes: \ik\
  1. Qui est relatif aux exercices du corps.
    Sense id: fr-gymnastique-fr-adj-gaABzfsW
  2. Qualifie un pas de course cadencé. Tags: especially
    Sense id: fr-gymnastique-fr-adj-t3mg1R5Q Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: gymnastic (Anglais), gym (Anglais), بدني (Arabe), رياضي (Arabe), gimnástico (Espagnol), gimnastika (Espéranto), jimastiqe [feminine] (Gallo), γυμναστικός (gymnastikós) (Grec), γυμναστικός (gumnastikós) (Grec ancien), gimnastica (Occitan), ginástico (Portugais), гимнастический (gimnastičeskiï) (Russe), prostný (Tchèque), gymnastický (Tchèque)

Noun

IPA: \ʒim.nas.tik\, \ʒim.nas.tik\, yn ʒim.nas.tik Audio: Fr-gymnastique.ogg , LL-Q150 (fra)-Poslovitch-gymnastique.wav , LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-gymnastique.wav , LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-gymnastique.wav Forms: gymnastiques [plural]
Rhymes: \ik\
  1. Art, l’action d’exercer le corps pour le fortifier.
    Sense id: fr-gymnastique-fr-noun-go5cJ48X Categories (other): Exemples en français
  2. Activité corporelle. Tags: broadly
    Sense id: fr-gymnastique-fr-noun-WHdtiUNB Categories (other): Exemples en français
  3. Exercice. Tags: broadly
    Sense id: fr-gymnastique-fr-noun-Sxld5dS2 Categories (other): Exemples en français
  4. Opération difficile et complexe. Tags: broadly
    Sense id: fr-gymnastique-fr-noun-L9najzb3 Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: sport Derived forms: gymnastique acrobatique, gymnastique artistique, gymnastique d’étirement, gymnastique rythmique, gymnastique suédoise, gymnastiquer, pas gymnastique, pas de gymnastique, salle de gymnastique Derived forms (ou): GRS Related terms: gymnase, gymnaste Translations (Exercice): Gymnastik [feminine] (Allemand), gymnastics (Anglais), الحركات الأرضية (Arabe marocain), الجمباز (Arabe marocain), gimnàstika [feminine] (Croate), tjèlovježba [feminine] (Croate), gimnastiko (Espéranto), ginástica (Portugais), prostná (Tchèque) Translations (Sport): gimnastiek (Afrikaans), Turnen [neuter] (Allemand), gymnastics (Anglais), جمباز (jombaèz) (Arabe), gimnàstika [feminine] (Croate), tjèlovježba [feminine] (Croate), gimnasia (Espagnol), gimnastiko (Espéranto), γυμναστική (gymnastikí) (Grec), gimnasztika (Hongrois), torna (Hongrois), senam (Indonésien), ginnastica [feminine] (Italien), 体操 (taisō) (Japonais), 体育 (taiiku) (Japonais), sinam (Malais), gimnastik (Malais), 健身 (jiànshēn) (Mandarin), gymnastikk (Norvégien (bokmål)), gymnastikk (Norvégien (nynorsk)), ginástica (Portugais), gimnastică [feminine] (Roumain), гимнастика (Russe), दाक्षम् (dākṣa) (Sanskrit), himnastiko (Tagalog), gymnastika (Tchèque), prostná (Tchèque)

Verb

IPA: \ʒim.nas.tik\, \ʒim.nas.tik\, yn ʒim.nas.tik Audio: Fr-gymnastique.ogg , LL-Q150 (fra)-Poslovitch-gymnastique.wav , LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-gymnastique.wav , LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-gymnastique.wav Forms: je gymnastique [indicative, present], il/elle/on gymnastique [indicative, present], que je gymnastique [subjunctive, present], qu’il/elle/on gymnastique [subjunctive, present]
Rhymes: \ik\
  1. Première personne du singulier de l’indicatif présent de gymnastiquer. Form of: gymnastiquer
    Sense id: fr-gymnastique-fr-verb-gKfUivAQ
  2. Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de gymnastiquer. Form of: gymnastiquer
    Sense id: fr-gymnastique-fr-verb-RKLfBzsQ
  3. Première personne du singulier du subjonctif présent de gymnastiquer. Form of: gymnastiquer
    Sense id: fr-gymnastique-fr-verb-ujxl4gaz
  4. Troisième personne du singulier du subjonctif présent de gymnastiquer. Form of: gymnastiquer
    Sense id: fr-gymnastique-fr-verb-RPjvWVTM
  5. Deuxième personne du singulier de l’impératif de gymnastiquer. Form of: gymnastiquer
    Sense id: fr-gymnastique-fr-verb-ddpq6ugX
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lexique en français de la gymnastique",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\ik\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Sports en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en gallo",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en grec",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en grec ancien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin gymnasticus → voir gymnaste et -ique."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "gymnastiques",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Les exercices gymnastiques."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui est relatif aux exercices du corps."
      ],
      "id": "fr-gymnastique-fr-adj-gaABzfsW"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Roger Vercel, Capitaine Conan, Albin Michel, 1934, collection Le Livre de Poche, page 216.",
          "text": "Ce fut au pas gymnastique que je gravis la petite côte qui menait à la villa de Conan, cette villa célèbre dans tout le corps d’armée."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qualifie un pas de course cadencé."
      ],
      "id": "fr-gymnastique-fr-adj-t3mg1R5Q",
      "tags": [
        "especially"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʒim.nas.tik\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ʒim.nas.tik\\",
      "rhymes": "\\ik\\"
    },
    {
      "audio": "Fr-gymnastique.ogg",
      "ipa": "yn ʒim.nas.tik",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/Fr-gymnastique.ogg/Fr-gymnastique.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-gymnastique.ogg",
      "raw_tags": [
        "France"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-gymnastique.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-gymnastique.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-gymnastique.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-gymnastique.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-gymnastique.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-gymnastique.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-gymnastique.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-gymnastique.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-gymnastique.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-gymnastique.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-gymnastique.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-gymnastique.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-gymnastique.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-gymnastique.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-gymnastique.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-gymnastique.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-gymnastique.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-gymnastique.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "gymnastic"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "gym"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "word": "بدني"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "word": "رياضي"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "gimnástico"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "gimnastika"
    },
    {
      "lang": "Gallo",
      "lang_code": "gallo",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "jimastiqe"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "roman": "gymnastikós",
      "word": "γυμναστικός"
    },
    {
      "lang": "Grec ancien",
      "lang_code": "grc",
      "roman": "gumnastikós",
      "word": "γυμναστικός"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "gimnastica"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "ginástico"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "gimnastičeskiï",
      "word": "гимнастический"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "prostný"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "gymnastický"
    }
  ],
  "word": "gymnastique"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lexique en français de la gymnastique",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\ik\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Sports en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en afrikaans",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en arabe marocain",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en grec",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en hongrois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en indonésien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en malais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en mandarin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en norvégien (bokmål)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en norvégien (nynorsk)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en roumain",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en sanskrit",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en tagalog",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "gymnastique acrobatique"
    },
    {
      "word": "gymnastique artistique"
    },
    {
      "word": "gymnastique d’étirement"
    },
    {
      "word": "gymnastique rythmique"
    },
    {
      "sense": "ou",
      "word": "GRS"
    },
    {
      "word": "gymnastique suédoise"
    },
    {
      "word": "gymnastiquer"
    },
    {
      "word": "pas gymnastique"
    },
    {
      "word": "pas de gymnastique"
    },
    {
      "word": "salle de gymnastique"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin gymnasticus → voir gymnaste et -ique."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "gymnastiques",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "sport"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "gymnase"
    },
    {
      "word": "gymnaste"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Revue Esprit, 1987, page 44",
          "text": "Aujourd’hui, quand les Français font du sport en dehors de leur domicile […] ils choisissent majoritairement de jouer au tennis […], ou bien ils participent à des séances de gymnastique, d’assouplissement, de musculation ou d’aérobic (9 % en 1985), ou bien encore ils nagent (8,6 % des interviewés joggent ou marathonent)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Art, l’action d’exercer le corps pour le fortifier."
      ],
      "id": "fr-gymnastique-fr-noun-go5cJ48X"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "JeanDéhès, Essai sur l’amélioration des races chevalines de la France, École impériale vétérinaire de Toulouse, Thèse de médecine vétérinaire, 1868",
          "text": "Les mousses, en raison de leur gymnastique particulière, ont aussi les bras et les muscles pectoraux très-gros."
        },
        {
          "ref": "Victor Méric, Les Compagnons de l’Escopette, Éditions de l’Épi, Paris, 1930, page 199",
          "text": "Elle […] n'affirme sa supériorité que dans la gymnastique amoureuse. Elle excelle aux tortillements, tour à tour fougueuse et alanguie, […]."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Activité corporelle."
      ],
      "id": "fr-gymnastique-fr-noun-WHdtiUNB",
      "raw_tags": [
        "Plus rare"
      ],
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "La gymnastique de l’esprit."
        },
        {
          "text": "Ces exercices sont une bonne gymnastique pour l’esprit."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Exercice."
      ],
      "id": "fr-gymnastique-fr-noun-Sxld5dS2",
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "ThomasOuellet-St-Pierre, « Laisser une trace », Blogue Edgar, 15 novembre 2017",
          "text": "Le grand public qui lit un communiqué de presse, un catalogue ou un manuel ne peut pas se douter de la gymnastique linguistique de haut niveau qui se cache derrière le produit fini qu’il a entre les mains, comment des traducteurs et des réviseurs se sont cassé la tête à essayer de découdre soigneusement la fibre étrangère sans ne rien en perdre pour la retricoter selon une tout autre logique afin de permettre au lecteur d’appréhender le texte comme s’il avait été taillé sur mesure pour lui."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Opération difficile et complexe."
      ],
      "id": "fr-gymnastique-fr-noun-L9najzb3",
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʒim.nas.tik\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ʒim.nas.tik\\",
      "rhymes": "\\ik\\"
    },
    {
      "audio": "Fr-gymnastique.ogg",
      "ipa": "yn ʒim.nas.tik",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/Fr-gymnastique.ogg/Fr-gymnastique.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-gymnastique.ogg",
      "raw_tags": [
        "France"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-gymnastique.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-gymnastique.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-gymnastique.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-gymnastique.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-gymnastique.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-gymnastique.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-gymnastique.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-gymnastique.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-gymnastique.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-gymnastique.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-gymnastique.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-gymnastique.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-gymnastique.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-gymnastique.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-gymnastique.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-gymnastique.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-gymnastique.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-gymnastique.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Afrikaans",
      "lang_code": "af",
      "sense": "Sport",
      "word": "gimnastiek"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Sport",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Turnen"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Sport",
      "word": "gymnastics"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "jombaèz",
      "sense": "Sport",
      "word": "جمباز"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "Sport",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "gimnàstika"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "Sport",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "tjèlovježba"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Sport",
      "word": "gimnasia"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "Sport",
      "word": "gimnastiko"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "roman": "gymnastikí",
      "sense": "Sport",
      "word": "γυμναστική"
    },
    {
      "lang": "Hongrois",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "Sport",
      "word": "gimnasztika"
    },
    {
      "lang": "Hongrois",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "Sport",
      "word": "torna"
    },
    {
      "lang": "Indonésien",
      "lang_code": "id",
      "sense": "Sport",
      "word": "senam"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Sport",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ginnastica"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "taisō",
      "sense": "Sport",
      "word": "体操"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "taiiku",
      "sense": "Sport",
      "word": "体育"
    },
    {
      "lang": "Malais",
      "lang_code": "ms",
      "sense": "Sport",
      "word": "sinam"
    },
    {
      "lang": "Malais",
      "lang_code": "ms",
      "sense": "Sport",
      "word": "gimnastik"
    },
    {
      "lang": "Mandarin",
      "lang_code": "cmn",
      "roman": "jiànshēn",
      "sense": "Sport",
      "word": "健身"
    },
    {
      "lang": "Norvégien (bokmål)",
      "lang_code": "nb",
      "sense": "Sport",
      "word": "gymnastikk"
    },
    {
      "lang": "Norvégien (nynorsk)",
      "lang_code": "nn",
      "sense": "Sport",
      "word": "gymnastikk"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "Sport",
      "word": "ginástica"
    },
    {
      "lang": "Roumain",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "Sport",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "gimnastică"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "Sport",
      "word": "гимнастика"
    },
    {
      "lang": "Sanskrit",
      "lang_code": "sa",
      "roman": "dākṣa",
      "sense": "Sport",
      "word": "दाक्षम्"
    },
    {
      "lang": "Tagalog",
      "lang_code": "tl",
      "sense": "Sport",
      "word": "himnastiko"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "Sport",
      "word": "gymnastika"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "Sport",
      "word": "prostná"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Exercice",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Gymnastik"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Exercice",
      "word": "gymnastics"
    },
    {
      "lang": "Arabe marocain",
      "lang_code": "ary",
      "sense": "Exercice",
      "word": "الحركات الأرضية"
    },
    {
      "lang": "Arabe marocain",
      "lang_code": "ary",
      "sense": "Exercice",
      "word": "الجمباز"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "Exercice",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "gimnàstika"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "Exercice",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "tjèlovježba"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "Exercice",
      "word": "gimnastiko"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "Exercice",
      "word": "ginástica"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "Exercice",
      "word": "prostná"
    }
  ],
  "word": "gymnastique"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lexique en français de la gymnastique",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\ik\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Sports en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin gymnasticus → voir gymnaste et -ique."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "je gymnastique",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on gymnastique",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que je gymnastique",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on gymnastique",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "gymnastiquer"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Première personne du singulier de l’indicatif présent de gymnastiquer."
      ],
      "id": "fr-gymnastique-fr-verb-gKfUivAQ"
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "gymnastiquer"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de gymnastiquer."
      ],
      "id": "fr-gymnastique-fr-verb-RKLfBzsQ"
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "gymnastiquer"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Première personne du singulier du subjonctif présent de gymnastiquer."
      ],
      "id": "fr-gymnastique-fr-verb-ujxl4gaz"
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "gymnastiquer"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Troisième personne du singulier du subjonctif présent de gymnastiquer."
      ],
      "id": "fr-gymnastique-fr-verb-RPjvWVTM"
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "gymnastiquer"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Deuxième personne du singulier de l’impératif de gymnastiquer."
      ],
      "id": "fr-gymnastique-fr-verb-ddpq6ugX"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʒim.nas.tik\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ʒim.nas.tik\\",
      "rhymes": "\\ik\\"
    },
    {
      "audio": "Fr-gymnastique.ogg",
      "ipa": "yn ʒim.nas.tik",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/Fr-gymnastique.ogg/Fr-gymnastique.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-gymnastique.ogg",
      "raw_tags": [
        "France"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-gymnastique.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-gymnastique.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-gymnastique.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-gymnastique.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-gymnastique.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-gymnastique.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-gymnastique.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-gymnastique.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-gymnastique.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-gymnastique.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-gymnastique.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-gymnastique.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-gymnastique.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-gymnastique.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-gymnastique.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-gymnastique.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-gymnastique.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-gymnastique.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "gymnastique"
}
{
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Lemmes en français",
    "Lexique en français de la gymnastique",
    "Mots en français issus d’un mot en latin",
    "Rimes en français en \\ik\\",
    "Sports en français",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en arabe",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en espéranto",
    "Traductions en gallo",
    "Traductions en grec",
    "Traductions en grec ancien",
    "Traductions en occitan",
    "Traductions en portugais",
    "Traductions en russe",
    "Traductions en tchèque",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin gymnasticus → voir gymnaste et -ique."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "gymnastiques",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Les exercices gymnastiques."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui est relatif aux exercices du corps."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Roger Vercel, Capitaine Conan, Albin Michel, 1934, collection Le Livre de Poche, page 216.",
          "text": "Ce fut au pas gymnastique que je gravis la petite côte qui menait à la villa de Conan, cette villa célèbre dans tout le corps d’armée."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qualifie un pas de course cadencé."
      ],
      "tags": [
        "especially"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʒim.nas.tik\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ʒim.nas.tik\\",
      "rhymes": "\\ik\\"
    },
    {
      "audio": "Fr-gymnastique.ogg",
      "ipa": "yn ʒim.nas.tik",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/Fr-gymnastique.ogg/Fr-gymnastique.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-gymnastique.ogg",
      "raw_tags": [
        "France"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-gymnastique.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-gymnastique.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-gymnastique.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-gymnastique.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-gymnastique.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-gymnastique.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-gymnastique.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-gymnastique.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-gymnastique.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-gymnastique.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-gymnastique.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-gymnastique.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-gymnastique.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-gymnastique.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-gymnastique.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-gymnastique.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-gymnastique.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-gymnastique.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "gymnastic"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "gym"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "word": "بدني"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "word": "رياضي"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "gimnástico"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "gimnastika"
    },
    {
      "lang": "Gallo",
      "lang_code": "gallo",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "jimastiqe"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "roman": "gymnastikós",
      "word": "γυμναστικός"
    },
    {
      "lang": "Grec ancien",
      "lang_code": "grc",
      "roman": "gumnastikós",
      "word": "γυμναστικός"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "gimnastica"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "ginástico"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "gimnastičeskiï",
      "word": "гимнастический"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "prostný"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "gymnastický"
    }
  ],
  "word": "gymnastique"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Lexique en français de la gymnastique",
    "Mots en français issus d’un mot en latin",
    "Noms communs en français",
    "Rimes en français en \\ik\\",
    "Sports en français",
    "Traductions en afrikaans",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en arabe",
    "Traductions en arabe marocain",
    "Traductions en croate",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en espéranto",
    "Traductions en grec",
    "Traductions en hongrois",
    "Traductions en indonésien",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en japonais",
    "Traductions en malais",
    "Traductions en mandarin",
    "Traductions en norvégien (bokmål)",
    "Traductions en norvégien (nynorsk)",
    "Traductions en portugais",
    "Traductions en roumain",
    "Traductions en russe",
    "Traductions en sanskrit",
    "Traductions en tagalog",
    "Traductions en tchèque",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "gymnastique acrobatique"
    },
    {
      "word": "gymnastique artistique"
    },
    {
      "word": "gymnastique d’étirement"
    },
    {
      "word": "gymnastique rythmique"
    },
    {
      "sense": "ou",
      "word": "GRS"
    },
    {
      "word": "gymnastique suédoise"
    },
    {
      "word": "gymnastiquer"
    },
    {
      "word": "pas gymnastique"
    },
    {
      "word": "pas de gymnastique"
    },
    {
      "word": "salle de gymnastique"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin gymnasticus → voir gymnaste et -ique."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "gymnastiques",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "sport"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "gymnase"
    },
    {
      "word": "gymnaste"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Revue Esprit, 1987, page 44",
          "text": "Aujourd’hui, quand les Français font du sport en dehors de leur domicile […] ils choisissent majoritairement de jouer au tennis […], ou bien ils participent à des séances de gymnastique, d’assouplissement, de musculation ou d’aérobic (9 % en 1985), ou bien encore ils nagent (8,6 % des interviewés joggent ou marathonent)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Art, l’action d’exercer le corps pour le fortifier."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "JeanDéhès, Essai sur l’amélioration des races chevalines de la France, École impériale vétérinaire de Toulouse, Thèse de médecine vétérinaire, 1868",
          "text": "Les mousses, en raison de leur gymnastique particulière, ont aussi les bras et les muscles pectoraux très-gros."
        },
        {
          "ref": "Victor Méric, Les Compagnons de l’Escopette, Éditions de l’Épi, Paris, 1930, page 199",
          "text": "Elle […] n'affirme sa supériorité que dans la gymnastique amoureuse. Elle excelle aux tortillements, tour à tour fougueuse et alanguie, […]."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Activité corporelle."
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus rare"
      ],
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "La gymnastique de l’esprit."
        },
        {
          "text": "Ces exercices sont une bonne gymnastique pour l’esprit."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Exercice."
      ],
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "ThomasOuellet-St-Pierre, « Laisser une trace », Blogue Edgar, 15 novembre 2017",
          "text": "Le grand public qui lit un communiqué de presse, un catalogue ou un manuel ne peut pas se douter de la gymnastique linguistique de haut niveau qui se cache derrière le produit fini qu’il a entre les mains, comment des traducteurs et des réviseurs se sont cassé la tête à essayer de découdre soigneusement la fibre étrangère sans ne rien en perdre pour la retricoter selon une tout autre logique afin de permettre au lecteur d’appréhender le texte comme s’il avait été taillé sur mesure pour lui."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Opération difficile et complexe."
      ],
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʒim.nas.tik\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ʒim.nas.tik\\",
      "rhymes": "\\ik\\"
    },
    {
      "audio": "Fr-gymnastique.ogg",
      "ipa": "yn ʒim.nas.tik",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/Fr-gymnastique.ogg/Fr-gymnastique.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-gymnastique.ogg",
      "raw_tags": [
        "France"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-gymnastique.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-gymnastique.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-gymnastique.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-gymnastique.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-gymnastique.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-gymnastique.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-gymnastique.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-gymnastique.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-gymnastique.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-gymnastique.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-gymnastique.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-gymnastique.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-gymnastique.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-gymnastique.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-gymnastique.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-gymnastique.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-gymnastique.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-gymnastique.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Afrikaans",
      "lang_code": "af",
      "sense": "Sport",
      "word": "gimnastiek"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Sport",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Turnen"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Sport",
      "word": "gymnastics"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "jombaèz",
      "sense": "Sport",
      "word": "جمباز"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "Sport",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "gimnàstika"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "Sport",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "tjèlovježba"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Sport",
      "word": "gimnasia"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "Sport",
      "word": "gimnastiko"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "roman": "gymnastikí",
      "sense": "Sport",
      "word": "γυμναστική"
    },
    {
      "lang": "Hongrois",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "Sport",
      "word": "gimnasztika"
    },
    {
      "lang": "Hongrois",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "Sport",
      "word": "torna"
    },
    {
      "lang": "Indonésien",
      "lang_code": "id",
      "sense": "Sport",
      "word": "senam"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Sport",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ginnastica"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "taisō",
      "sense": "Sport",
      "word": "体操"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "taiiku",
      "sense": "Sport",
      "word": "体育"
    },
    {
      "lang": "Malais",
      "lang_code": "ms",
      "sense": "Sport",
      "word": "sinam"
    },
    {
      "lang": "Malais",
      "lang_code": "ms",
      "sense": "Sport",
      "word": "gimnastik"
    },
    {
      "lang": "Mandarin",
      "lang_code": "cmn",
      "roman": "jiànshēn",
      "sense": "Sport",
      "word": "健身"
    },
    {
      "lang": "Norvégien (bokmål)",
      "lang_code": "nb",
      "sense": "Sport",
      "word": "gymnastikk"
    },
    {
      "lang": "Norvégien (nynorsk)",
      "lang_code": "nn",
      "sense": "Sport",
      "word": "gymnastikk"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "Sport",
      "word": "ginástica"
    },
    {
      "lang": "Roumain",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "Sport",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "gimnastică"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "Sport",
      "word": "гимнастика"
    },
    {
      "lang": "Sanskrit",
      "lang_code": "sa",
      "roman": "dākṣa",
      "sense": "Sport",
      "word": "दाक्षम्"
    },
    {
      "lang": "Tagalog",
      "lang_code": "tl",
      "sense": "Sport",
      "word": "himnastiko"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "Sport",
      "word": "gymnastika"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "Sport",
      "word": "prostná"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Exercice",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Gymnastik"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Exercice",
      "word": "gymnastics"
    },
    {
      "lang": "Arabe marocain",
      "lang_code": "ary",
      "sense": "Exercice",
      "word": "الحركات الأرضية"
    },
    {
      "lang": "Arabe marocain",
      "lang_code": "ary",
      "sense": "Exercice",
      "word": "الجمباز"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "Exercice",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "gimnàstika"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "Exercice",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "tjèlovježba"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "Exercice",
      "word": "gimnastiko"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "Exercice",
      "word": "ginástica"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "Exercice",
      "word": "prostná"
    }
  ],
  "word": "gymnastique"
}

{
  "categories": [
    "Formes de verbes en français",
    "Lexique en français de la gymnastique",
    "Mots en français issus d’un mot en latin",
    "Rimes en français en \\ik\\",
    "Sports en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin gymnasticus → voir gymnaste et -ique."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "je gymnastique",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on gymnastique",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que je gymnastique",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on gymnastique",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "gymnastiquer"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Première personne du singulier de l’indicatif présent de gymnastiquer."
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "gymnastiquer"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de gymnastiquer."
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "gymnastiquer"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Première personne du singulier du subjonctif présent de gymnastiquer."
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "gymnastiquer"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Troisième personne du singulier du subjonctif présent de gymnastiquer."
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "gymnastiquer"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Deuxième personne du singulier de l’impératif de gymnastiquer."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʒim.nas.tik\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ʒim.nas.tik\\",
      "rhymes": "\\ik\\"
    },
    {
      "audio": "Fr-gymnastique.ogg",
      "ipa": "yn ʒim.nas.tik",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/Fr-gymnastique.ogg/Fr-gymnastique.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-gymnastique.ogg",
      "raw_tags": [
        "France"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-gymnastique.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-gymnastique.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-gymnastique.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-gymnastique.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-gymnastique.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-gymnastique.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-gymnastique.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-gymnastique.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-gymnastique.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-gymnastique.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-gymnastique.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-gymnastique.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-gymnastique.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-gymnastique.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-gymnastique.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-gymnastique.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-gymnastique.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-gymnastique.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "gymnastique"
}

Download raw JSONL data for gymnastique meaning in Français (16.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-07 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.