guyaniser in Français

IPA: \ɡɥi.ja.ni.ze\ [Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Forms: guyaniser [infinitive, present], avoir guyanisé [infinitive, past], en guyanisant [gerund, present], en ayant guyanisé [gerund, past], guyanisant [participle, present], guyanisé [participle, past], je guyanise [indicative, present], tu guyanises [indicative, present], il/elle/on guyanise [indicative, present], nous guyanisons [indicative, present], vous guyanisez [indicative, present], ils/elles guyanisent [indicative, present], j’ai guyanisé [indicative, past multiword-construction], tu as guyanisé [indicative, past multiword-construction], il/elle/on a guyanisé [indicative, past multiword-construction], nous avons guyanisé [indicative, past multiword-construction], vous avez guyanisé [indicative, past multiword-construction], ils/elles ont guyanisé [indicative, past multiword-construction], je guyanisais [indicative, imperfect], tu guyanisais [indicative, imperfect], il/elle/on guyanisait [indicative, imperfect], nous guyanisions [indicative, imperfect], vous guyanisiez [indicative, imperfect], ils/elles guyanisaient [indicative, imperfect], j’avais guyanisé [indicative, pluperfect], tu avais guyanisé [indicative, pluperfect], il/elle/on avait guyanisé [indicative, pluperfect], nous avions guyanisé [indicative, pluperfect], vous aviez guyanisé [indicative, pluperfect], ils/elles avaient guyanisé [indicative, pluperfect], je guyanisai [indicative, past], tu guyanisas [indicative, past], il/elle/on guyanisa [indicative, past], nous guyanisâmes [indicative, past], vous guyanisâtes [indicative, past], ils/elles guyanisèrent [indicative, past], j’eus guyanisé [indicative, past anterior], tu eus guyanisé [indicative, past anterior], il/elle/on eut guyanisé [indicative, past anterior], nous eûmes guyanisé [indicative, past anterior], vous eûtes guyanisé [indicative, past anterior], ils/elles eurent guyanisé [indicative, past anterior], je guyaniserai [indicative, future], tu guyaniseras [indicative, future], il/elle/on guyanisera [indicative, future], nous guyaniserons [indicative, future], vous guyaniserez [indicative, future], ils/elles guyaniseront [indicative, future], j’aurai guyanisé [indicative, future perfect], tu auras guyanisé [indicative, future perfect], il/elle/on aura guyanisé [indicative, future perfect], nous aurons guyanisé [indicative, future perfect], vous aurez guyanisé [indicative, future perfect], ils/elles auront guyanisé [indicative, future perfect], que je guyanise [subjunctive, present], que tu guyanises [subjunctive, present], qu’il/elle/on guyanise [subjunctive, present], que nous guyanisions [subjunctive, present], que vous guyanisiez [subjunctive, present], qu’ils/elles guyanisent [subjunctive, present], que j’aie guyanisé [subjunctive, past], que tu aies guyanisé [subjunctive, past], qu’il/elle/on ait guyanisé [subjunctive, past], que nous ayons guyanisé [subjunctive, past], que vous ayez guyanisé [subjunctive, past], qu’ils/elles aient guyanisé [subjunctive, past], que je guyanisasse [subjunctive, imperfect], que tu guyanisasses [subjunctive, imperfect], qu’il/elle/on guyanisât [subjunctive, imperfect], que nous guyanisassions [subjunctive, imperfect], que vous guyanisassiez [subjunctive, imperfect], qu’ils/elles guyanisassent [subjunctive, imperfect], que j’eusse guyanisé [subjunctive, pluperfect], que tu eusses guyanisé [subjunctive, pluperfect], qu’il/elle/on eût guyanisé [subjunctive, pluperfect], que nous eussions guyanisé [subjunctive, pluperfect], que vous eussiez guyanisé [subjunctive, pluperfect], qu’ils/elles eussent guyanisé [subjunctive, pluperfect], je guyaniserais [conditional, present], tu guyaniserais [conditional, present], il/elle/on guyaniserait [conditional, present], nous guyaniserions [conditional, present], vous guyaniseriez [conditional, present], ils/elles guyaniseraient [conditional, present], j’aurais guyanisé [conditional, past], tu aurais guyanisé [conditional, past], il/elle/on aurait guyanisé [conditional, past], nous aurions guyanisé [conditional, past], vous auriez guyanisé [conditional, past], ils/elles auraient guyanisé [conditional, past], guyanise [imperative, present], guyanisons [imperative, present], guyanisez [imperative, present], aie guyanisé [imperative, past], ayons guyanisé [imperative, past], ayez guyanisé [imperative, past]

Inflected forms

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Grunyaise"
    },
    {
      "word": "grunyaise"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes pronominaux en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De guyanais, avec le suffixe -iser."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "guyaniser",
      "ipas": [
        "\\ɡɥi.ja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/guyaniser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir guyanisé",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ ɡɥi.ja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/guyaniser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en guyanisant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ ɡɥi.ja.ni.zɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/guyaniser",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant guyanisé",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ ɡɥi.ja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/guyaniser",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "guyanisant",
      "ipas": [
        "\\ɡɥi.ja.ni.zɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/guyaniser",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "guyanisé",
      "ipas": [
        "\\ɡɥi.ja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/guyaniser",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je guyanise",
      "ipas": [
        "\\ʒə ɡɥi.ja.niz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/guyaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu guyanises",
      "ipas": [
        "\\ty ɡɥi.ja.niz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/guyaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on guyanise",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ɡɥi.ja.niz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/guyaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous guyanisons",
      "ipas": [
        "\\nu ɡɥi.ja.ni.zɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/guyaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous guyanisez",
      "ipas": [
        "\\vu ɡɥi.ja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/guyaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles guyanisent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ɡɥi.ja.niz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/guyaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai guyanisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e ɡɥi.ja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/guyaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as guyanisé",
      "ipas": [
        "\\ty a ɡɥi.ja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/guyaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a guyanisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a ɡɥi.ja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/guyaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons guyanisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ ɡɥi.ja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/guyaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez guyanisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve ɡɥi.ja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/guyaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont guyanisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ ɡɥi.ja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/guyaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je guyanisais",
      "ipas": [
        "\\ʒə ɡɥi.ja.ni.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/guyaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu guyanisais",
      "ipas": [
        "\\ty ɡɥi.ja.ni.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/guyaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on guyanisait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ɡɥi.ja.ni.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/guyaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous guyanisions",
      "ipas": [
        "\\nu ɡɥi.ja.ni.zjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/guyaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous guyanisiez",
      "ipas": [
        "\\vu ɡɥi.ja.ni.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/guyaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles guyanisaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ɡɥi.ja.ni.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/guyaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais guyanisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ ɡɥi.ja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/guyaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais guyanisé",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ ɡɥi.ja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/guyaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait guyanisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ ɡɥi.ja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/guyaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions guyanisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ ɡɥi.ja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/guyaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez guyanisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje ɡɥi.ja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/guyaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient guyanisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ ɡɥi.ja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/guyaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je guyanisai",
      "ipas": [
        "\\ʒə ɡɥi.ja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/guyaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu guyanisas",
      "ipas": [
        "\\ty ɡɥi.ja.ni.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/guyaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on guyanisa",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ɡɥi.ja.ni.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/guyaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous guyanisâmes",
      "ipas": [
        "\\nu ɡɥi.ja.ni.zam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/guyaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous guyanisâtes",
      "ipas": [
        "\\vu ɡɥi.ja.ni.zat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/guyaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles guyanisèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ɡɥi.ja.ni.zɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/guyaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus guyanisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y ɡɥi.ja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/guyaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus guyanisé",
      "ipas": [
        "\\ty y ɡɥi.ja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/guyaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut guyanisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ɡɥi.ja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/guyaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes guyanisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym ɡɥi.ja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/guyaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes guyanisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt ɡɥi.ja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/guyaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent guyanisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ ɡɥi.ja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/guyaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je guyaniserai",
      "ipas": [
        "\\ʒə ɡɥi.ja.ni.z(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/guyaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu guyaniseras",
      "ipas": [
        "\\ty ɡɥi.ja.ni.z(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/guyaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on guyanisera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ɡɥi.ja.ni.z(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/guyaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous guyaniserons",
      "ipas": [
        "\\nu ɡɥi.ja.ni.z(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/guyaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous guyaniserez",
      "ipas": [
        "\\vu ɡɥi.ja.ni.z(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/guyaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles guyaniseront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ɡɥi.ja.ni.z(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/guyaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai guyanisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe ɡɥi.ja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/guyaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras guyanisé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa ɡɥi.ja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/guyaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura guyanisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa ɡɥi.ja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/guyaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons guyanisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ ɡɥi.ja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/guyaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez guyanisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe ɡɥi.ja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/guyaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront guyanisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ ɡɥi.ja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/guyaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je guyanise",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə ɡɥi.ja.niz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/guyaniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu guyanises",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɡɥi.ja.niz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/guyaniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on guyanise",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ɡɥi.ja.niz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/guyaniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous guyanisions",
      "ipas": [
        "\\kə nu ɡɥi.ja.ni.zjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/guyaniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous guyanisiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu ɡɥi.ja.ni.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/guyaniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles guyanisent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] ɡɥi.ja.niz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/guyaniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie guyanisé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ ɡɥi.ja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/guyaniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies guyanisé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ ɡɥi.ja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/guyaniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait guyanisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ ɡɥi.ja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/guyaniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons guyanisé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ ɡɥi.ja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/guyaniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez guyanisé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je ɡɥi.ja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/guyaniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient guyanisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ ɡɥi.ja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/guyaniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je guyanisasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə ɡɥi.ja.ni.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/guyaniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu guyanisasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɡɥi.ja.ni.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/guyaniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on guyanisât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ɡɥi.ja.ni.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/guyaniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous guyanisassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu ɡɥi.ja.ni.za.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/guyaniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous guyanisassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu ɡɥi.ja.ni.za.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/guyaniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles guyanisassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] ɡɥi.ja.ni.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/guyaniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse guyanisé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys ɡɥi.ja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/guyaniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses guyanisé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys ɡɥi.ja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/guyaniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût guyanisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ɡɥi.ja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/guyaniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions guyanisé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ ɡɥi.ja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/guyaniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez guyanisé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje ɡɥi.ja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/guyaniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent guyanisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys ɡɥi.ja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/guyaniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je guyaniserais",
      "ipas": [
        "\\ʒə ɡɥi.ja.ni.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/guyaniser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu guyaniserais",
      "ipas": [
        "\\ty ɡɥi.ja.ni.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/guyaniser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on guyaniserait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ɡɥi.ja.ni.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/guyaniser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous guyaniserions",
      "ipas": [
        "\\nu ɡɥi.ja.ni.zə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/guyaniser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous guyaniseriez",
      "ipas": [
        "\\vu ɡɥi.ja.ni.zə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/guyaniser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles guyaniseraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ɡɥi.ja.ni.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/guyaniser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais guyanisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ ɡɥi.ja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/guyaniser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais guyanisé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ ɡɥi.ja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/guyaniser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait guyanisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ ɡɥi.ja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/guyaniser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions guyanisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ ɡɥi.ja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/guyaniser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez guyanisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje ɡɥi.ja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/guyaniser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient guyanisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ ɡɥi.ja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/guyaniser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "guyanise",
      "ipas": [
        "\\ɡɥi.ja.niz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/guyaniser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "guyanisons",
      "ipas": [
        "\\ɡɥi.ja.ni.zɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/guyaniser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "guyanisez",
      "ipas": [
        "\\ɡɥi.ja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/guyaniser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie guyanisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ ɡɥi.ja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/guyaniser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons guyanisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ ɡɥi.ja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/guyaniser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez guyanisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je ɡɥi.ja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/guyaniser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "site lekotidien.fr, 28 juillet 2016",
          "text": "Concernant les normes justement, le document Guyane2040 du Medef propose de “guyaniser” le foncier (au profit des collectivités et des entreprises), la fiscalité (clarifier l’octroi de mer), les contributions sociales des entreprises (régime spécial de 10 ans minimum)."
        },
        {
          "ref": "site www.franceguyane.mobi, 12 mai 2014",
          "text": "Désormais, elles veulent « guyaniser » la profession en offrant de réelles opportunités à des jeunes motivés."
        },
        {
          "ref": "site www.cnes-csg.fr",
          "text": "Certains restent à demeure à Kourou, d'autres font des allers-retours, et tous finissent immanquablement par se “guyaniser”."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Donner un caractère guyanais à."
      ],
      "id": "fr-guyaniser-fr-verb-tswkGKv4"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɡɥi.ja.ni.ze\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "pronominal",
    "transitive"
  ],
  "word": "guyaniser"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Grunyaise"
    },
    {
      "word": "grunyaise"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Verbes du premier groupe en français",
    "Verbes en français",
    "Verbes pronominaux en français",
    "Verbes transitifs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De guyanais, avec le suffixe -iser."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "guyaniser",
      "ipas": [
        "\\ɡɥi.ja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/guyaniser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir guyanisé",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ ɡɥi.ja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/guyaniser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en guyanisant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ ɡɥi.ja.ni.zɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/guyaniser",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant guyanisé",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ ɡɥi.ja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/guyaniser",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "guyanisant",
      "ipas": [
        "\\ɡɥi.ja.ni.zɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/guyaniser",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "guyanisé",
      "ipas": [
        "\\ɡɥi.ja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/guyaniser",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je guyanise",
      "ipas": [
        "\\ʒə ɡɥi.ja.niz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/guyaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu guyanises",
      "ipas": [
        "\\ty ɡɥi.ja.niz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/guyaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on guyanise",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ɡɥi.ja.niz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/guyaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous guyanisons",
      "ipas": [
        "\\nu ɡɥi.ja.ni.zɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/guyaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous guyanisez",
      "ipas": [
        "\\vu ɡɥi.ja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/guyaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles guyanisent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ɡɥi.ja.niz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/guyaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai guyanisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e ɡɥi.ja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/guyaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as guyanisé",
      "ipas": [
        "\\ty a ɡɥi.ja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/guyaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a guyanisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a ɡɥi.ja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/guyaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons guyanisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ ɡɥi.ja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/guyaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez guyanisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve ɡɥi.ja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/guyaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont guyanisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ ɡɥi.ja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/guyaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je guyanisais",
      "ipas": [
        "\\ʒə ɡɥi.ja.ni.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/guyaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu guyanisais",
      "ipas": [
        "\\ty ɡɥi.ja.ni.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/guyaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on guyanisait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ɡɥi.ja.ni.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/guyaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous guyanisions",
      "ipas": [
        "\\nu ɡɥi.ja.ni.zjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/guyaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous guyanisiez",
      "ipas": [
        "\\vu ɡɥi.ja.ni.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/guyaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles guyanisaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ɡɥi.ja.ni.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/guyaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais guyanisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ ɡɥi.ja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/guyaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais guyanisé",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ ɡɥi.ja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/guyaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait guyanisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ ɡɥi.ja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/guyaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions guyanisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ ɡɥi.ja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/guyaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez guyanisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje ɡɥi.ja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/guyaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient guyanisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ ɡɥi.ja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/guyaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je guyanisai",
      "ipas": [
        "\\ʒə ɡɥi.ja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/guyaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu guyanisas",
      "ipas": [
        "\\ty ɡɥi.ja.ni.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/guyaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on guyanisa",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ɡɥi.ja.ni.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/guyaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous guyanisâmes",
      "ipas": [
        "\\nu ɡɥi.ja.ni.zam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/guyaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous guyanisâtes",
      "ipas": [
        "\\vu ɡɥi.ja.ni.zat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/guyaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles guyanisèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ɡɥi.ja.ni.zɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/guyaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus guyanisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y ɡɥi.ja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/guyaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus guyanisé",
      "ipas": [
        "\\ty y ɡɥi.ja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/guyaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut guyanisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ɡɥi.ja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/guyaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes guyanisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym ɡɥi.ja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/guyaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes guyanisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt ɡɥi.ja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/guyaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent guyanisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ ɡɥi.ja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/guyaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je guyaniserai",
      "ipas": [
        "\\ʒə ɡɥi.ja.ni.z(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/guyaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu guyaniseras",
      "ipas": [
        "\\ty ɡɥi.ja.ni.z(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/guyaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on guyanisera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ɡɥi.ja.ni.z(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/guyaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous guyaniserons",
      "ipas": [
        "\\nu ɡɥi.ja.ni.z(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/guyaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous guyaniserez",
      "ipas": [
        "\\vu ɡɥi.ja.ni.z(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/guyaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles guyaniseront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ɡɥi.ja.ni.z(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/guyaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai guyanisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe ɡɥi.ja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/guyaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras guyanisé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa ɡɥi.ja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/guyaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura guyanisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa ɡɥi.ja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/guyaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons guyanisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ ɡɥi.ja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/guyaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez guyanisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe ɡɥi.ja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/guyaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront guyanisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ ɡɥi.ja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/guyaniser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je guyanise",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə ɡɥi.ja.niz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/guyaniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu guyanises",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɡɥi.ja.niz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/guyaniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on guyanise",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ɡɥi.ja.niz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/guyaniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous guyanisions",
      "ipas": [
        "\\kə nu ɡɥi.ja.ni.zjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/guyaniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous guyanisiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu ɡɥi.ja.ni.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/guyaniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles guyanisent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] ɡɥi.ja.niz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/guyaniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie guyanisé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ ɡɥi.ja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/guyaniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies guyanisé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ ɡɥi.ja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/guyaniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait guyanisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ ɡɥi.ja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/guyaniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons guyanisé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ ɡɥi.ja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/guyaniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez guyanisé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je ɡɥi.ja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/guyaniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient guyanisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ ɡɥi.ja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/guyaniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je guyanisasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə ɡɥi.ja.ni.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/guyaniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu guyanisasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɡɥi.ja.ni.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/guyaniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on guyanisât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ɡɥi.ja.ni.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/guyaniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous guyanisassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu ɡɥi.ja.ni.za.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/guyaniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous guyanisassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu ɡɥi.ja.ni.za.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/guyaniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles guyanisassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] ɡɥi.ja.ni.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/guyaniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse guyanisé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys ɡɥi.ja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/guyaniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses guyanisé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys ɡɥi.ja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/guyaniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût guyanisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ɡɥi.ja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/guyaniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions guyanisé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ ɡɥi.ja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/guyaniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez guyanisé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje ɡɥi.ja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/guyaniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent guyanisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys ɡɥi.ja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/guyaniser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je guyaniserais",
      "ipas": [
        "\\ʒə ɡɥi.ja.ni.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/guyaniser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu guyaniserais",
      "ipas": [
        "\\ty ɡɥi.ja.ni.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/guyaniser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on guyaniserait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ɡɥi.ja.ni.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/guyaniser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous guyaniserions",
      "ipas": [
        "\\nu ɡɥi.ja.ni.zə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/guyaniser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous guyaniseriez",
      "ipas": [
        "\\vu ɡɥi.ja.ni.zə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/guyaniser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles guyaniseraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ɡɥi.ja.ni.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/guyaniser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais guyanisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ ɡɥi.ja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/guyaniser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais guyanisé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ ɡɥi.ja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/guyaniser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait guyanisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ ɡɥi.ja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/guyaniser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions guyanisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ ɡɥi.ja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/guyaniser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez guyanisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje ɡɥi.ja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/guyaniser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient guyanisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ ɡɥi.ja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/guyaniser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "guyanise",
      "ipas": [
        "\\ɡɥi.ja.niz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/guyaniser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "guyanisons",
      "ipas": [
        "\\ɡɥi.ja.ni.zɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/guyaniser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "guyanisez",
      "ipas": [
        "\\ɡɥi.ja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/guyaniser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie guyanisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ ɡɥi.ja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/guyaniser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons guyanisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ ɡɥi.ja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/guyaniser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez guyanisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je ɡɥi.ja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/guyaniser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "site lekotidien.fr, 28 juillet 2016",
          "text": "Concernant les normes justement, le document Guyane2040 du Medef propose de “guyaniser” le foncier (au profit des collectivités et des entreprises), la fiscalité (clarifier l’octroi de mer), les contributions sociales des entreprises (régime spécial de 10 ans minimum)."
        },
        {
          "ref": "site www.franceguyane.mobi, 12 mai 2014",
          "text": "Désormais, elles veulent « guyaniser » la profession en offrant de réelles opportunités à des jeunes motivés."
        },
        {
          "ref": "site www.cnes-csg.fr",
          "text": "Certains restent à demeure à Kourou, d'autres font des allers-retours, et tous finissent immanquablement par se “guyaniser”."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Donner un caractère guyanais à."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɡɥi.ja.ni.ze\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "pronominal",
    "transitive"
  ],
  "word": "guyaniser"
}

"guyaniser" meaning in Français

Verb

Inflected forms