"gujerati" meaning in Français

See gujerati in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \ɡu.ʒe.ʁa.ti\
  1. Synonyme de gir (race de bovins).
    Sense id: fr-gujerati-fr-noun-6~g-ljBO
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun

IPA: \ɡu.ʒe.ʁa.ti\
  1. Variante de gujarati. Tags: alt-of Alternative form of: gujarati
    Sense id: fr-gujerati-fr-noun-AyE3r3g2 Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "jugerait"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bovins en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser) De l’état fédéré Goujerat à l’ouest de l’Inde."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 1",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Synonyme de gir (race de bovins)."
      ],
      "id": "fr-gujerati-fr-noun-6~g-ljBO"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɡu.ʒe.ʁa.ti\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "gujerati"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "jugerait"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bovins en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser) De l’état fédéré Goujerat à l’ouest de l’Inde."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 2",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "gujarati"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              141,
              149
            ]
          ],
          "ref": "IradjPorouchani, « Dâdestân î Dênîg (Question 40 à 92) : Édition, transcription, traduction et commentaire », École pratique des hautes études, Section des sciences religieuses, numéro 106, 1997, page 614",
          "text": "Il existe eux traductions intégrales du Dd. : celle du Dr. West, publiée en 1882 en anglais, et celle de T.D. Anklesaria et S.B. Bharucha en gujerati, préparée quelques années avant celle de West, mais publiée seulement en 1926."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              90,
              98
            ]
          ],
          "ref": "J.H.Greenberg, « Classification des langues d’Afrique », dans J. Ki-Zerbo, Histoire général de l’Afrique : I. Méthodologie et préhistoire africaine, Éditions Unesco, 1980, page 337",
          "text": "Elle^([sic]) comprennent des langues aryennes et dravidiennes ; la plus importante est le gujerati."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Variante de gujarati."
      ],
      "id": "fr-gujerati-fr-noun-AyE3r3g2",
      "tags": [
        "alt-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɡu.ʒe.ʁa.ti\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "gujerati"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "jugerait"
    }
  ],
  "categories": [
    "Bovins en français",
    "Dates manquantes en français",
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser) De l’état fédéré Goujerat à l’ouest de l’Inde."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 1",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Synonyme de gir (race de bovins)."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɡu.ʒe.ʁa.ti\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "gujerati"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "jugerait"
    }
  ],
  "categories": [
    "Bovins en français",
    "Dates manquantes en français",
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser) De l’état fédéré Goujerat à l’ouest de l’Inde."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 2",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "gujarati"
        }
      ],
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              141,
              149
            ]
          ],
          "ref": "IradjPorouchani, « Dâdestân î Dênîg (Question 40 à 92) : Édition, transcription, traduction et commentaire », École pratique des hautes études, Section des sciences religieuses, numéro 106, 1997, page 614",
          "text": "Il existe eux traductions intégrales du Dd. : celle du Dr. West, publiée en 1882 en anglais, et celle de T.D. Anklesaria et S.B. Bharucha en gujerati, préparée quelques années avant celle de West, mais publiée seulement en 1926."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              90,
              98
            ]
          ],
          "ref": "J.H.Greenberg, « Classification des langues d’Afrique », dans J. Ki-Zerbo, Histoire général de l’Afrique : I. Méthodologie et préhistoire africaine, Éditions Unesco, 1980, page 337",
          "text": "Elle^([sic]) comprennent des langues aryennes et dravidiennes ; la plus importante est le gujerati."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Variante de gujarati."
      ],
      "tags": [
        "alt-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɡu.ʒe.ʁa.ti\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "gujerati"
}

Download raw JSONL data for gujerati meaning in Français (2.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-25 from the frwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (89e900c and ea19a0a). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.