"grotesquement" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adverbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\mɑ̃\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de grotesque avec le suffixe -ment."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Adverbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Alain Demouzon, Le retour de Luis, 1977, chapitre 1",
          "text": "Il avait réussi à prendre quelques photos : des CRS à moitié endormis, bottés et casqués, le Mauser lance-grenades à la bretelle, rencognés, non loin du CHU et de la fac de droit, comme une poignée d’oiseaux mouillés, sous les grimaces provocatrices et vengeresses des masques de pierre du vieil hôtel de Cerisy ; un garde-mobile ronflant la bouche ouverte, le visage grotesquement déformé par la vitre du car Berliet le long duquel sa joue s’était ventousée comme une limace ; un gradé en civil, arrogant et sec, juché sur le refuge central du carrefour des Palomières comme un coq sur son fumier."
        }
      ],
      "glosses": [
        "D’une manière grotesque, ridicule, extravagante."
      ],
      "id": "fr-grotesquement-fr-adv-tjlza1kj"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɡʁɔ.tɛs.kə.mɑ̃\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ɡʁɔ.tɛs.kə.mɑ̃\\",
      "rhymes": "\\mɑ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-grotesquement.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/81/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-grotesquement.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-grotesquement.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/81/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-grotesquement.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-grotesquement.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-grotesquement.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-grotesquement.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-grotesquement.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-grotesquement.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-grotesquement.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-grotesquement.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-grotesquement.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "absurdement"
    },
    {
      "word": "burlesquement"
    },
    {
      "word": "ridiculement"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "grotesquely"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "ludicrously"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "grottescamente"
    }
  ],
  "word": "grotesquement"
}

{
  "categories": [
    "Adverbes en français",
    "Lemmes en français",
    "Rimes en français en \\mɑ̃\\",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en italien",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de grotesque avec le suffixe -ment."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Adverbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Alain Demouzon, Le retour de Luis, 1977, chapitre 1",
          "text": "Il avait réussi à prendre quelques photos : des CRS à moitié endormis, bottés et casqués, le Mauser lance-grenades à la bretelle, rencognés, non loin du CHU et de la fac de droit, comme une poignée d’oiseaux mouillés, sous les grimaces provocatrices et vengeresses des masques de pierre du vieil hôtel de Cerisy ; un garde-mobile ronflant la bouche ouverte, le visage grotesquement déformé par la vitre du car Berliet le long duquel sa joue s’était ventousée comme une limace ; un gradé en civil, arrogant et sec, juché sur le refuge central du carrefour des Palomières comme un coq sur son fumier."
        }
      ],
      "glosses": [
        "D’une manière grotesque, ridicule, extravagante."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɡʁɔ.tɛs.kə.mɑ̃\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ɡʁɔ.tɛs.kə.mɑ̃\\",
      "rhymes": "\\mɑ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-grotesquement.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/81/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-grotesquement.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-grotesquement.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/81/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-grotesquement.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-grotesquement.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-grotesquement.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-grotesquement.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-grotesquement.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-grotesquement.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-grotesquement.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-grotesquement.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-grotesquement.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "absurdement"
    },
    {
      "word": "burlesquement"
    },
    {
      "word": "ridiculement"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "grotesquely"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "ludicrously"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "grottescamente"
    }
  ],
  "word": "grotesquement"
}