"grosse pointure" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots féminins en français pouvant désigner des hommes",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser) Mot composé de gros et de pointure → voir gros bonnet."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Métaphores en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Jean Gabin était une grosse pointure du cinéma français."
        },
        {
          "ref": "Claude Lanzmann, Le Lièvre de Patagonie, Gallimard, 2009, chapitre XX",
          "text": "J’étais fort ému : première projection, première copie toute neuve, jamais encore montrée, et cet aréopage de grosses pointures de la Fondation, que je ne connaissais pas."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Personne particulièrement importante ou experte dans son domaine."
      ],
      "id": "fr-grosse_pointure-fr-noun-vddzwa4-",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɡʁos pwɛ̃.tyʁ\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "gros bonnet"
    },
    {
      "word": "grosse légume"
    },
    {
      "word": "sommité"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "kanjer"
    }
  ],
  "word": "grosse pointure"
}

{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Dates manquantes en français",
    "Locutions nominales en français",
    "Mots féminins en français pouvant désigner des hommes",
    "Traductions en néerlandais",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser) Mot composé de gros et de pointure → voir gros bonnet."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Métaphores en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Jean Gabin était une grosse pointure du cinéma français."
        },
        {
          "ref": "Claude Lanzmann, Le Lièvre de Patagonie, Gallimard, 2009, chapitre XX",
          "text": "J’étais fort ému : première projection, première copie toute neuve, jamais encore montrée, et cet aréopage de grosses pointures de la Fondation, que je ne connaissais pas."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Personne particulièrement importante ou experte dans son domaine."
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɡʁos pwɛ̃.tyʁ\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "gros bonnet"
    },
    {
      "word": "grosse légume"
    },
    {
      "word": "sommité"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "kanjer"
    }
  ],
  "word": "grosse pointure"
}