"gros de mur" meaning in Français

See gros de mur in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \ɡʁod.myʁ\
  1. Entretoise en bois, métal, béton ou matière plastique, servant à régler et maintenir l’espacement entre deux banches
    Sense id: fr-gros_de_mur-fr-noun-28ZTdyIK Categories (other): Lexique en français de la maçonnerie Topics: masonry
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: étrésillon, étrésillonnet Hypernyms: entretoise
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de gros et de mur."
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "entretoise"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la maçonnerie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Théodore Bona, Manuel des constructions rurales, 1861.",
          "text": "Ces aiguilles sont maintenues du bas par les coins c, et du haut par une entretoise dd, nommée gros de mur, contre laquelle on les serre au moyen d’un écheveau de corde et d’un tourniquet. Les gros de mur sont ainsi nommés parce que ce sont eux qui règlent l’épaisseur des murs"
        },
        {
          "ref": "Urbain Vitry, Le propriétaire architecte, contenant des modèles de maisons de ville et de campagne, de fermes, orangeries, portes, puits, fontaines, etc., ainsi qu’un traité d’architecture et de construction renfermant le résumé des nouvelles découvertes relatives aux constructions. Ouvrage utile aux architectes, aux ingénieurs, aux entrepreneurs et principalement aux personnes qui veulent diriger elles-mêmes leurs ouvriers, Parties 1 à 2, 1827",
          "text": "On place un gros de mur ou un étrésillonnet au droit de chaque paire d’aiguilles, et les aiguilles elles-mêmes sont arrêtées ensemble au-dessus du moule par une corde qu’on serre au moyen d’un tourniquet K."
        },
        {
          "ref": "Institut technique du bâtiment et des travaux publics (France), Annales de l’Institut technique du bâtiment et des travaux publics, volume 8, 1955",
          "text": "Ce système de coffres dont les faces sont tenues ensemble par des vis traversant des « gros de mur » est suffisamment rigide pour être manipulé par la grue sans se déformer (Le « gros de mur » est soit un petit potelet en béton préfabriqué percé suivant son axe longitudinal, soit un système de cadre raidisseur en béton armé préfabriqué à utiliser en cas de trumeaux de forme très compliquée)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Entretoise en bois, métal, béton ou matière plastique, servant à régler et maintenir l’espacement entre deux banches"
      ],
      "id": "fr-gros_de_mur-fr-noun-28ZTdyIK",
      "topics": [
        "masonry"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɡʁod.myʁ\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "étrésillon"
    },
    {
      "word": "étrésillonnet"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "gros de mur"
}
{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Locutions nominales en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de gros et de mur."
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "entretoise"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lexique en français de la maçonnerie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Théodore Bona, Manuel des constructions rurales, 1861.",
          "text": "Ces aiguilles sont maintenues du bas par les coins c, et du haut par une entretoise dd, nommée gros de mur, contre laquelle on les serre au moyen d’un écheveau de corde et d’un tourniquet. Les gros de mur sont ainsi nommés parce que ce sont eux qui règlent l’épaisseur des murs"
        },
        {
          "ref": "Urbain Vitry, Le propriétaire architecte, contenant des modèles de maisons de ville et de campagne, de fermes, orangeries, portes, puits, fontaines, etc., ainsi qu’un traité d’architecture et de construction renfermant le résumé des nouvelles découvertes relatives aux constructions. Ouvrage utile aux architectes, aux ingénieurs, aux entrepreneurs et principalement aux personnes qui veulent diriger elles-mêmes leurs ouvriers, Parties 1 à 2, 1827",
          "text": "On place un gros de mur ou un étrésillonnet au droit de chaque paire d’aiguilles, et les aiguilles elles-mêmes sont arrêtées ensemble au-dessus du moule par une corde qu’on serre au moyen d’un tourniquet K."
        },
        {
          "ref": "Institut technique du bâtiment et des travaux publics (France), Annales de l’Institut technique du bâtiment et des travaux publics, volume 8, 1955",
          "text": "Ce système de coffres dont les faces sont tenues ensemble par des vis traversant des « gros de mur » est suffisamment rigide pour être manipulé par la grue sans se déformer (Le « gros de mur » est soit un petit potelet en béton préfabriqué percé suivant son axe longitudinal, soit un système de cadre raidisseur en béton armé préfabriqué à utiliser en cas de trumeaux de forme très compliquée)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Entretoise en bois, métal, béton ou matière plastique, servant à régler et maintenir l’espacement entre deux banches"
      ],
      "topics": [
        "masonry"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɡʁod.myʁ\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "étrésillon"
    },
    {
      "word": "étrésillonnet"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "gros de mur"
}

Download raw JSONL data for gros de mur meaning in Français (2.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-10 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (74c5344 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.