See greubon in All languages combined, or Wiktionary
{ "anagrams": [ { "word": "bougner" }, { "word": "bourgne" }, { "word": "Brengou" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Aliments en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "taillé aux greubons" } ], "forms": [ { "form": "greubons", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "grabon" } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français de Suisse", "orig": "français de Suisse", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 198, 206 ] ], "ref": "J. des Roches, L’enfant de l’hôpital, partie 3, chapitre 3, in Bibliothèque universelle et Revue suisse, 1884, page 497", "text": "Pernette donna deux coups à la porte avec le manche de son parapluie on cria « entrez » et nous nous trouvâmes dans une jolie cuisine où deux commères buvaient le café en face d’un puissant plat de greubons (débris de lard fondu)." }, { "bold_text_offsets": [ [ 34, 42 ] ], "ref": "Georges Haldas, La légende des repas, Julliard, 1987, page 181", "text": "Miettes de graisses grillées, ces greubons, sous les espèces de petits éléments granuleux faisant penser à des éboulis, étaient bien, tièdes encore, ce qu'on peut rêver de plus lourd, de plus indigeste et d'écœurant en même temps que de plus tentateur pour nous en raison d’un goût , en eux, légèrement fumé" }, { "bold_text_offsets": [ [ 148, 155 ] ], "ref": "Jean-Pierre Cuendet, Parlons Vaudois, Éditions Slatkine, 1991, page 89", "text": "Entre le moment où j’ai pondu mon manuscrit et celui où je l'ai peaufiné pour le remettre à mon éditeur, l’Académie française m’a carrément volé le greubon, en signalant son origine suisse et en parlant de résidu solide de lard fondu, ce qui n’est du reste pas totalement exact." } ], "glosses": [ "Résidu solide de la fonte du lard gras en saindoux, dont on fait notamment le taillé aux greubons." ], "id": "fr-greubon-fr-noun-LU3auNwg", "note": "S’emploie principalement au pluriel", "raw_tags": [ "Suisse" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ɡʁø.bɔ̃\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-greubon.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-greubon.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-greubon.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-greubon.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-greubon.wav.ogg", "raw_tags": [ "France" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-greubon.wav" } ], "synonyms": [ { "word": "creton" }, { "word": "grabon" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "greubon" }
{ "anagrams": [ { "word": "bougner" }, { "word": "bourgne" }, { "word": "Brengou" } ], "categories": [ "Aliments en français", "Lemmes en français", "Noms communs en français", "français" ], "derived": [ { "word": "taillé aux greubons" } ], "forms": [ { "form": "greubons", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "grabon" } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "français de Suisse" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 198, 206 ] ], "ref": "J. des Roches, L’enfant de l’hôpital, partie 3, chapitre 3, in Bibliothèque universelle et Revue suisse, 1884, page 497", "text": "Pernette donna deux coups à la porte avec le manche de son parapluie on cria « entrez » et nous nous trouvâmes dans une jolie cuisine où deux commères buvaient le café en face d’un puissant plat de greubons (débris de lard fondu)." }, { "bold_text_offsets": [ [ 34, 42 ] ], "ref": "Georges Haldas, La légende des repas, Julliard, 1987, page 181", "text": "Miettes de graisses grillées, ces greubons, sous les espèces de petits éléments granuleux faisant penser à des éboulis, étaient bien, tièdes encore, ce qu'on peut rêver de plus lourd, de plus indigeste et d'écœurant en même temps que de plus tentateur pour nous en raison d’un goût , en eux, légèrement fumé" }, { "bold_text_offsets": [ [ 148, 155 ] ], "ref": "Jean-Pierre Cuendet, Parlons Vaudois, Éditions Slatkine, 1991, page 89", "text": "Entre le moment où j’ai pondu mon manuscrit et celui où je l'ai peaufiné pour le remettre à mon éditeur, l’Académie française m’a carrément volé le greubon, en signalant son origine suisse et en parlant de résidu solide de lard fondu, ce qui n’est du reste pas totalement exact." } ], "glosses": [ "Résidu solide de la fonte du lard gras en saindoux, dont on fait notamment le taillé aux greubons." ], "note": "S’emploie principalement au pluriel", "raw_tags": [ "Suisse" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ɡʁø.bɔ̃\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-greubon.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-greubon.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-greubon.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-greubon.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-greubon.wav.ogg", "raw_tags": [ "France" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-greubon.wav" } ], "synonyms": [ { "word": "creton" }, { "word": "grabon" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "greubon" }
Download raw JSONL data for greubon meaning in Français (2.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-20 from the frwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.