"grenier à blé" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en polonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "À en français",
      "orig": "à en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de grenier et de blé"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "greniers à blé",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_id": "fr-nom-1",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "related": [
    {
      "word": "tchernoziom"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "https://ballenberg.ch/fr/622/",
          "text": "Ce bâtiment en colombage sur cave se trouvait sur les terres de la famille Wipf ; il avait été érigé au XVIIIᵉ siècle comme grenier à blé."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bâtiment ou espace d’une exploitation agricole affecté au stockage des céréales ou du fourrage."
      ],
      "id": "fr-grenier_à_blé-fr-noun-iuvBJGwv"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Métaphores en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Le Monde avec AFP, Le Parlement européen reconnaît l’Holodomor, la famine ukrainienne des années 1930, comme un génocide, Le Monde. Mis en ligne le 15 décembre 2022",
          "text": "Surnommée « le grenier à blé de l’Europe » pour la fertilité de ses terres noires, l’Ukraine a perdu entre quatre et huit millions d’habitants dans la grande famine de 1932-1933, sur fond de collectivisation des terres, orchestrée selon des historiens par Staline pour réprimer toute volonté nationaliste et indépendantiste de ce pays, alors république soviétique."
        },
        {
          "text": "L’Égypte fut le grenier à blé de la Rome antique."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pays ou région qui produit d’importantes quantités de céréales."
      ],
      "id": "fr-grenier_à_blé-fr-noun-asvWMMbg",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\gʁə.nje a ble\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "spichlerz"
    }
  ],
  "word": "grenier à blé"
}

{
  "categories": [
    "Locutions nominales en français",
    "Traductions en polonais",
    "français",
    "à en français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de grenier et de blé"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "greniers à blé",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_id": "fr-nom-1",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "related": [
    {
      "word": "tchernoziom"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "https://ballenberg.ch/fr/622/",
          "text": "Ce bâtiment en colombage sur cave se trouvait sur les terres de la famille Wipf ; il avait été érigé au XVIIIᵉ siècle comme grenier à blé."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bâtiment ou espace d’une exploitation agricole affecté au stockage des céréales ou du fourrage."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Métaphores en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Le Monde avec AFP, Le Parlement européen reconnaît l’Holodomor, la famine ukrainienne des années 1930, comme un génocide, Le Monde. Mis en ligne le 15 décembre 2022",
          "text": "Surnommée « le grenier à blé de l’Europe » pour la fertilité de ses terres noires, l’Ukraine a perdu entre quatre et huit millions d’habitants dans la grande famine de 1932-1933, sur fond de collectivisation des terres, orchestrée selon des historiens par Staline pour réprimer toute volonté nationaliste et indépendantiste de ce pays, alors république soviétique."
        },
        {
          "text": "L’Égypte fut le grenier à blé de la Rome antique."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pays ou région qui produit d’importantes quantités de céréales."
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\gʁə.nje a ble\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "spichlerz"
    }
  ],
  "word": "grenier à blé"
}