"grandpubliquiser" meaning in Français

See grandpubliquiser in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: \ɡʁɑ̃.py.bli.ki.ze\
Forms: grandpubliquiser [infinitive, present], avoir grandpubliquisé [infinitive, past], en grandpubliquisant [gerund, present], en ayant grandpubliquisé [gerund, past], grandpubliquisant [participle, present], grandpubliquisé [participle, past], je grandpubliquise [indicative, present], tu grandpubliquises [indicative, present], il/elle/on grandpubliquise [indicative, present], nous grandpubliquisons [indicative, present], vous grandpubliquisez [indicative, present], ils/elles grandpubliquisent [indicative, present], je grandpubliquisais [indicative, imperfect], tu grandpubliquisais [indicative, imperfect], il/elle/on grandpubliquisait [indicative, imperfect], nous grandpubliquisions [indicative, imperfect], vous grandpubliquisiez [indicative, imperfect], ils/elles grandpubliquisaient [indicative, imperfect], je grandpubliquisai [indicative, past], tu grandpubliquisas [indicative, past], il/elle/on grandpubliquisa [indicative, past], nous grandpubliquisâmes [indicative, past], vous grandpubliquisâtes [indicative, past], ils/elles grandpubliquisèrent [indicative, past], je grandpubliquiserai [indicative, future], tu grandpubliquiseras [indicative, future], il/elle/on grandpubliquisera [indicative, future], nous grandpubliquiserons [indicative, future], vous grandpubliquiserez [indicative, future], ils/elles grandpubliquiseront [indicative, future], que je grandpubliquise [subjunctive, present], que tu grandpubliquises [subjunctive, present], qu’il/elle/on grandpubliquise [subjunctive, present], que nous grandpubliquisions [subjunctive, present], que vous grandpubliquisiez [subjunctive, present], qu’ils/elles grandpubliquisent [subjunctive, present], que je grandpubliquisasse [subjunctive, imperfect], que tu grandpubliquisasses [subjunctive, imperfect], qu’il/elle/on grandpubliquisât [subjunctive, imperfect], que nous grandpubliquisassions [subjunctive, imperfect], que vous grandpubliquisassiez [subjunctive, imperfect], qu’ils/elles grandpubliquisassent [subjunctive, imperfect], je grandpubliquiserais [conditional, present], tu grandpubliquiserais [conditional, present], il/elle/on grandpubliquiserait [conditional, present], nous grandpubliquiserions [conditional, present], vous grandpubliquiseriez [conditional, present], ils/elles grandpubliquiseraient [conditional, present]
  1. Donner un caractère grand public à.
    Sense id: fr-grandpubliquiser-fr-verb-u48nmG1i Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes pronominaux en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De grand public, avec le suffixe -iser."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "grandpubliquiser",
      "ipas": [
        "\\ɡʁɑ̃.py.bli.ki.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/grandpubliquiser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir grandpubliquisé",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ ɡʁɑ̃.py.bli.ki.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/grandpubliquiser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en grandpubliquisant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ ɡʁɑ̃.py.bli.ki.zɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/grandpubliquiser",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant grandpubliquisé",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ ɡʁɑ̃.py.bli.ki.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/grandpubliquiser",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "grandpubliquisant",
      "ipas": [
        "\\ɡʁɑ̃.py.bli.ki.zɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/grandpubliquiser",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "grandpubliquisé",
      "ipas": [
        "\\ɡʁɑ̃.py.bli.ki.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/grandpubliquiser",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je grandpubliquise",
      "ipas": [
        "\\ʒə ɡʁɑ̃.py.bli.kiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/grandpubliquiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu grandpubliquises",
      "ipas": [
        "\\ty ɡʁɑ̃.py.bli.kiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/grandpubliquiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on grandpubliquise",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ɡʁɑ̃.py.bli.kiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/grandpubliquiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous grandpubliquisons",
      "ipas": [
        "\\nu ɡʁɑ̃.py.bli.ki.zɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/grandpubliquiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous grandpubliquisez",
      "ipas": [
        "\\vu ɡʁɑ̃.py.bli.ki.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/grandpubliquiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles grandpubliquisent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ɡʁɑ̃.py.bli.kiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/grandpubliquiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "je grandpubliquisais",
      "ipas": [
        "\\ʒə ɡʁɑ̃.py.bli.ki.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/grandpubliquiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu grandpubliquisais",
      "ipas": [
        "\\ty ɡʁɑ̃.py.bli.ki.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/grandpubliquiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on grandpubliquisait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ɡʁɑ̃.py.bli.ki.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/grandpubliquiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous grandpubliquisions",
      "ipas": [
        "\\nu ɡʁɑ̃.py.bli.ki.zjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/grandpubliquiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous grandpubliquisiez",
      "ipas": [
        "\\vu ɡʁɑ̃.py.bli.ki.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/grandpubliquiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles grandpubliquisaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ɡʁɑ̃.py.bli.ki.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/grandpubliquiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je grandpubliquisai",
      "ipas": [
        "\\ʒə ɡʁɑ̃.py.bli.ki.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/grandpubliquiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu grandpubliquisas",
      "ipas": [
        "\\ty ɡʁɑ̃.py.bli.ki.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/grandpubliquiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on grandpubliquisa",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ɡʁɑ̃.py.bli.ki.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/grandpubliquiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous grandpubliquisâmes",
      "ipas": [
        "\\nu ɡʁɑ̃.py.bli.ki.zam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/grandpubliquiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous grandpubliquisâtes",
      "ipas": [
        "\\vu ɡʁɑ̃.py.bli.ki.zat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/grandpubliquiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles grandpubliquisèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ɡʁɑ̃.py.bli.ki.zɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/grandpubliquiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je grandpubliquiserai",
      "ipas": [
        "\\ʒə ɡʁɑ̃.py.bli.ki.z(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/grandpubliquiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu grandpubliquiseras",
      "ipas": [
        "\\ty ɡʁɑ̃.py.bli.ki.z(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/grandpubliquiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on grandpubliquisera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ɡʁɑ̃.py.bli.ki.z(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/grandpubliquiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous grandpubliquiserons",
      "ipas": [
        "\\nu ɡʁɑ̃.py.bli.ki.z(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/grandpubliquiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous grandpubliquiserez",
      "ipas": [
        "\\vu ɡʁɑ̃.py.bli.ki.z(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/grandpubliquiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles grandpubliquiseront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ɡʁɑ̃.py.bli.ki.z(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/grandpubliquiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "que je grandpubliquise",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə ɡʁɑ̃.py.bli.kiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/grandpubliquiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu grandpubliquises",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɡʁɑ̃.py.bli.kiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/grandpubliquiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on grandpubliquise",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ɡʁɑ̃.py.bli.kiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/grandpubliquiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous grandpubliquisions",
      "ipas": [
        "\\kə nu ɡʁɑ̃.py.bli.ki.zjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/grandpubliquiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous grandpubliquisiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu ɡʁɑ̃.py.bli.ki.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/grandpubliquiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles grandpubliquisent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] ɡʁɑ̃.py.bli.kiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/grandpubliquiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que je grandpubliquisasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə ɡʁɑ̃.py.bli.ki.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/grandpubliquiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu grandpubliquisasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɡʁɑ̃.py.bli.ki.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/grandpubliquiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on grandpubliquisât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ɡʁɑ̃.py.bli.ki.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/grandpubliquiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous grandpubliquisassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu ɡʁɑ̃.py.bli.ki.za.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/grandpubliquiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous grandpubliquisassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu ɡʁɑ̃.py.bli.ki.za.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/grandpubliquiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles grandpubliquisassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] ɡʁɑ̃.py.bli.ki.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/grandpubliquiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je grandpubliquiserais",
      "ipas": [
        "\\ʒə ɡʁɑ̃.py.bli.ki.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/grandpubliquiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu grandpubliquiserais",
      "ipas": [
        "\\ty ɡʁɑ̃.py.bli.ki.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/grandpubliquiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on grandpubliquiserait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ɡʁɑ̃.py.bli.ki.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/grandpubliquiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous grandpubliquiserions",
      "ipas": [
        "\\nu ɡʁɑ̃.py.bli.ki.zə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/grandpubliquiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous grandpubliquiseriez",
      "ipas": [
        "\\vu ɡʁɑ̃.py.bli.ki.zə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/grandpubliquiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles grandpubliquiseraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ɡʁɑ̃.py.bli.ki.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/grandpubliquiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "site www.thibaut-charron.com, 14 octobre 2010",
          "text": "Seulement, Anicet et son équipe ont une version du mot « geek » lessivée, aseptisée, insipidisée, grandpubliquisée, lisse, plate."
        },
        {
          "ref": "site forums.jeuxactu.com, 1er juillet 2005 (cédille rajoutée)",
          "text": "Ah ouais, ils vont changer les bruitages, pffff ca sera plus pareil qu'avant, ça va se grandpubliquiser (magnifique néologisme, tiens) et devenir tout pourri."
        },
        {
          "ref": "site forum.hardware.fr, 27 novembre 2014",
          "text": "Le 2 a surfé sur la vague, et nous avons eu un jeu le cul entre 2 chaises, entre rester dans le ton du 1 et se grandpubliquiser"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Donner un caractère grand public à."
      ],
      "id": "fr-grandpubliquiser-fr-verb-u48nmG1i"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɡʁɑ̃.py.bli.ki.ze\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "pronominal",
    "transitive"
  ],
  "word": "grandpubliquiser"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Verbes du premier groupe en français",
    "Verbes en français",
    "Verbes pronominaux en français",
    "Verbes transitifs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De grand public, avec le suffixe -iser."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "grandpubliquiser",
      "ipas": [
        "\\ɡʁɑ̃.py.bli.ki.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/grandpubliquiser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir grandpubliquisé",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ ɡʁɑ̃.py.bli.ki.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/grandpubliquiser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en grandpubliquisant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ ɡʁɑ̃.py.bli.ki.zɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/grandpubliquiser",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant grandpubliquisé",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ ɡʁɑ̃.py.bli.ki.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/grandpubliquiser",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "grandpubliquisant",
      "ipas": [
        "\\ɡʁɑ̃.py.bli.ki.zɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/grandpubliquiser",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "grandpubliquisé",
      "ipas": [
        "\\ɡʁɑ̃.py.bli.ki.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/grandpubliquiser",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je grandpubliquise",
      "ipas": [
        "\\ʒə ɡʁɑ̃.py.bli.kiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/grandpubliquiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu grandpubliquises",
      "ipas": [
        "\\ty ɡʁɑ̃.py.bli.kiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/grandpubliquiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on grandpubliquise",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ɡʁɑ̃.py.bli.kiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/grandpubliquiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous grandpubliquisons",
      "ipas": [
        "\\nu ɡʁɑ̃.py.bli.ki.zɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/grandpubliquiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous grandpubliquisez",
      "ipas": [
        "\\vu ɡʁɑ̃.py.bli.ki.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/grandpubliquiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles grandpubliquisent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ɡʁɑ̃.py.bli.kiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/grandpubliquiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "je grandpubliquisais",
      "ipas": [
        "\\ʒə ɡʁɑ̃.py.bli.ki.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/grandpubliquiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu grandpubliquisais",
      "ipas": [
        "\\ty ɡʁɑ̃.py.bli.ki.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/grandpubliquiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on grandpubliquisait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ɡʁɑ̃.py.bli.ki.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/grandpubliquiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous grandpubliquisions",
      "ipas": [
        "\\nu ɡʁɑ̃.py.bli.ki.zjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/grandpubliquiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous grandpubliquisiez",
      "ipas": [
        "\\vu ɡʁɑ̃.py.bli.ki.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/grandpubliquiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles grandpubliquisaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ɡʁɑ̃.py.bli.ki.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/grandpubliquiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je grandpubliquisai",
      "ipas": [
        "\\ʒə ɡʁɑ̃.py.bli.ki.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/grandpubliquiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu grandpubliquisas",
      "ipas": [
        "\\ty ɡʁɑ̃.py.bli.ki.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/grandpubliquiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on grandpubliquisa",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ɡʁɑ̃.py.bli.ki.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/grandpubliquiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous grandpubliquisâmes",
      "ipas": [
        "\\nu ɡʁɑ̃.py.bli.ki.zam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/grandpubliquiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous grandpubliquisâtes",
      "ipas": [
        "\\vu ɡʁɑ̃.py.bli.ki.zat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/grandpubliquiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles grandpubliquisèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ɡʁɑ̃.py.bli.ki.zɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/grandpubliquiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je grandpubliquiserai",
      "ipas": [
        "\\ʒə ɡʁɑ̃.py.bli.ki.z(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/grandpubliquiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu grandpubliquiseras",
      "ipas": [
        "\\ty ɡʁɑ̃.py.bli.ki.z(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/grandpubliquiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on grandpubliquisera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ɡʁɑ̃.py.bli.ki.z(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/grandpubliquiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous grandpubliquiserons",
      "ipas": [
        "\\nu ɡʁɑ̃.py.bli.ki.z(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/grandpubliquiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous grandpubliquiserez",
      "ipas": [
        "\\vu ɡʁɑ̃.py.bli.ki.z(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/grandpubliquiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles grandpubliquiseront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ɡʁɑ̃.py.bli.ki.z(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/grandpubliquiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "que je grandpubliquise",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə ɡʁɑ̃.py.bli.kiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/grandpubliquiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu grandpubliquises",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɡʁɑ̃.py.bli.kiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/grandpubliquiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on grandpubliquise",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ɡʁɑ̃.py.bli.kiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/grandpubliquiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous grandpubliquisions",
      "ipas": [
        "\\kə nu ɡʁɑ̃.py.bli.ki.zjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/grandpubliquiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous grandpubliquisiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu ɡʁɑ̃.py.bli.ki.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/grandpubliquiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles grandpubliquisent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] ɡʁɑ̃.py.bli.kiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/grandpubliquiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que je grandpubliquisasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə ɡʁɑ̃.py.bli.ki.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/grandpubliquiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu grandpubliquisasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɡʁɑ̃.py.bli.ki.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/grandpubliquiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on grandpubliquisât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ɡʁɑ̃.py.bli.ki.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/grandpubliquiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous grandpubliquisassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu ɡʁɑ̃.py.bli.ki.za.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/grandpubliquiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous grandpubliquisassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu ɡʁɑ̃.py.bli.ki.za.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/grandpubliquiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles grandpubliquisassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] ɡʁɑ̃.py.bli.ki.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/grandpubliquiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je grandpubliquiserais",
      "ipas": [
        "\\ʒə ɡʁɑ̃.py.bli.ki.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/grandpubliquiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu grandpubliquiserais",
      "ipas": [
        "\\ty ɡʁɑ̃.py.bli.ki.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/grandpubliquiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on grandpubliquiserait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ɡʁɑ̃.py.bli.ki.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/grandpubliquiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous grandpubliquiserions",
      "ipas": [
        "\\nu ɡʁɑ̃.py.bli.ki.zə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/grandpubliquiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous grandpubliquiseriez",
      "ipas": [
        "\\vu ɡʁɑ̃.py.bli.ki.zə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/grandpubliquiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles grandpubliquiseraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ɡʁɑ̃.py.bli.ki.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/grandpubliquiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "site www.thibaut-charron.com, 14 octobre 2010",
          "text": "Seulement, Anicet et son équipe ont une version du mot « geek » lessivée, aseptisée, insipidisée, grandpubliquisée, lisse, plate."
        },
        {
          "ref": "site forums.jeuxactu.com, 1er juillet 2005 (cédille rajoutée)",
          "text": "Ah ouais, ils vont changer les bruitages, pffff ca sera plus pareil qu'avant, ça va se grandpubliquiser (magnifique néologisme, tiens) et devenir tout pourri."
        },
        {
          "ref": "site forum.hardware.fr, 27 novembre 2014",
          "text": "Le 2 a surfé sur la vague, et nous avons eu un jeu le cul entre 2 chaises, entre rester dans le ton du 1 et se grandpubliquiser"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Donner un caractère grand public à."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɡʁɑ̃.py.bli.ki.ze\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "pronominal",
    "transitive"
  ],
  "word": "grandpubliquiser"
}

Download raw JSONL data for grandpubliquiser meaning in Français (9.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.