gouroutiser in Français

IPA: \gu.ʁu.ti.ze\ [Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Forms: gouroutiser [infinitive, present], avoir gouroutisé [infinitive, past], en gouroutisant [gerund, present], en ayant gouroutisé [gerund, past], gouroutisant [participle, present], gouroutisé [participle, past], je gouroutise [indicative, present], tu gouroutises [indicative, present], il/elle/on gouroutise [indicative, present], nous gouroutisons [indicative, present], vous gouroutisez [indicative, present], ils/elles gouroutisent [indicative, present], j’ai gouroutisé [indicative, past multiword-construction], tu as gouroutisé [indicative, past multiword-construction], il/elle/on a gouroutisé [indicative, past multiword-construction], nous avons gouroutisé [indicative, past multiword-construction], vous avez gouroutisé [indicative, past multiword-construction], ils/elles ont gouroutisé [indicative, past multiword-construction], je gouroutisais [indicative, imperfect], tu gouroutisais [indicative, imperfect], il/elle/on gouroutisait [indicative, imperfect], nous gouroutisions [indicative, imperfect], vous gouroutisiez [indicative, imperfect], ils/elles gouroutisaient [indicative, imperfect], j’avais gouroutisé [indicative, pluperfect], tu avais gouroutisé [indicative, pluperfect], il/elle/on avait gouroutisé [indicative, pluperfect], nous avions gouroutisé [indicative, pluperfect], vous aviez gouroutisé [indicative, pluperfect], ils/elles avaient gouroutisé [indicative, pluperfect], je gouroutisai [indicative, past], tu gouroutisas [indicative, past], il/elle/on gouroutisa [indicative, past], nous gouroutisâmes [indicative, past], vous gouroutisâtes [indicative, past], ils/elles gouroutisèrent [indicative, past], j’eus gouroutisé [indicative, past anterior], tu eus gouroutisé [indicative, past anterior], il/elle/on eut gouroutisé [indicative, past anterior], nous eûmes gouroutisé [indicative, past anterior], vous eûtes gouroutisé [indicative, past anterior], ils/elles eurent gouroutisé [indicative, past anterior], je gouroutiserai [indicative, future], tu gouroutiseras [indicative, future], il/elle/on gouroutisera [indicative, future], nous gouroutiserons [indicative, future], vous gouroutiserez [indicative, future], ils/elles gouroutiseront [indicative, future], j’aurai gouroutisé [indicative, future perfect], tu auras gouroutisé [indicative, future perfect], il/elle/on aura gouroutisé [indicative, future perfect], nous aurons gouroutisé [indicative, future perfect], vous aurez gouroutisé [indicative, future perfect], ils/elles auront gouroutisé [indicative, future perfect], que je gouroutise [subjunctive, present], que tu gouroutises [subjunctive, present], qu’il/elle/on gouroutise [subjunctive, present], que nous gouroutisions [subjunctive, present], que vous gouroutisiez [subjunctive, present], qu’ils/elles gouroutisent [subjunctive, present], que j’aie gouroutisé [subjunctive, past], que tu aies gouroutisé [subjunctive, past], qu’il/elle/on ait gouroutisé [subjunctive, past], que nous ayons gouroutisé [subjunctive, past], que vous ayez gouroutisé [subjunctive, past], qu’ils/elles aient gouroutisé [subjunctive, past], que je gouroutisasse [subjunctive, imperfect], que tu gouroutisasses [subjunctive, imperfect], qu’il/elle/on gouroutisât [subjunctive, imperfect], que nous gouroutisassions [subjunctive, imperfect], que vous gouroutisassiez [subjunctive, imperfect], qu’ils/elles gouroutisassent [subjunctive, imperfect], que j’eusse gouroutisé [subjunctive, pluperfect], que tu eusses gouroutisé [subjunctive, pluperfect], qu’il/elle/on eût gouroutisé [subjunctive, pluperfect], que nous eussions gouroutisé [subjunctive, pluperfect], que vous eussiez gouroutisé [subjunctive, pluperfect], qu’ils/elles eussent gouroutisé [subjunctive, pluperfect], je gouroutiserais [conditional, present], tu gouroutiserais [conditional, present], il/elle/on gouroutiserait [conditional, present], nous gouroutiserions [conditional, present], vous gouroutiseriez [conditional, present], ils/elles gouroutiseraient [conditional, present], j’aurais gouroutisé [conditional, past], tu aurais gouroutisé [conditional, past], il/elle/on aurait gouroutisé [conditional, past], nous aurions gouroutisé [conditional, past], vous auriez gouroutisé [conditional, past], ils/elles auraient gouroutisé [conditional, past], gouroutise [imperative, present], gouroutisons [imperative, present], gouroutisez [imperative, present], aie gouroutisé [imperative, past], ayons gouroutisé [imperative, past], ayez gouroutisé [imperative, past]

Inflected forms

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -iser",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "gouroutisation"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "VerbeDérivé de gourou, avec le suffixe -iser"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "gouroutiser",
      "ipas": [
        "\\gu.ʁu.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroutiser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir gouroutisé",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ gu.ʁu.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroutiser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en gouroutisant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ gu.ʁu.ti.zɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroutiser",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant gouroutisé",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ gu.ʁu.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroutiser",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "gouroutisant",
      "ipas": [
        "\\gu.ʁu.ti.zɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroutiser",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "gouroutisé",
      "ipas": [
        "\\gu.ʁu.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroutiser",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je gouroutise",
      "ipas": [
        "\\ʒə gu.ʁu.tiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroutiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu gouroutises",
      "ipas": [
        "\\ty gu.ʁu.tiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroutiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on gouroutise",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] gu.ʁu.tiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroutiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous gouroutisons",
      "ipas": [
        "\\nu gu.ʁu.ti.zɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroutiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous gouroutisez",
      "ipas": [
        "\\vu gu.ʁu.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroutiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles gouroutisent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] gu.ʁu.tiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroutiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai gouroutisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e gu.ʁu.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroutiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as gouroutisé",
      "ipas": [
        "\\ty a gu.ʁu.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroutiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a gouroutisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a gu.ʁu.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroutiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons gouroutisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ gu.ʁu.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroutiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez gouroutisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve gu.ʁu.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroutiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont gouroutisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ gu.ʁu.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroutiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je gouroutisais",
      "ipas": [
        "\\ʒə gu.ʁu.ti.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroutiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu gouroutisais",
      "ipas": [
        "\\ty gu.ʁu.ti.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroutiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on gouroutisait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] gu.ʁu.ti.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroutiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous gouroutisions",
      "ipas": [
        "\\nu gu.ʁu.ti.zjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroutiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous gouroutisiez",
      "ipas": [
        "\\vu gu.ʁu.ti.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroutiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles gouroutisaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] gu.ʁu.ti.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroutiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais gouroutisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ gu.ʁu.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroutiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais gouroutisé",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ gu.ʁu.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroutiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait gouroutisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ gu.ʁu.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroutiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions gouroutisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ gu.ʁu.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroutiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez gouroutisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje gu.ʁu.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroutiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient gouroutisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ gu.ʁu.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroutiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je gouroutisai",
      "ipas": [
        "\\ʒə gu.ʁu.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroutiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu gouroutisas",
      "ipas": [
        "\\ty gu.ʁu.ti.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroutiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on gouroutisa",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] gu.ʁu.ti.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroutiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous gouroutisâmes",
      "ipas": [
        "\\nu gu.ʁu.ti.zam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroutiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous gouroutisâtes",
      "ipas": [
        "\\vu gu.ʁu.ti.zat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroutiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles gouroutisèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] gu.ʁu.ti.zɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroutiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus gouroutisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y gu.ʁu.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroutiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus gouroutisé",
      "ipas": [
        "\\ty y gu.ʁu.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroutiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut gouroutisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y gu.ʁu.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroutiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes gouroutisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym gu.ʁu.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroutiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes gouroutisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt gu.ʁu.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroutiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent gouroutisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ gu.ʁu.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroutiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je gouroutiserai",
      "ipas": [
        "\\ʒə gu.ʁu.ti.z(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroutiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu gouroutiseras",
      "ipas": [
        "\\ty gu.ʁu.ti.z(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroutiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on gouroutisera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] gu.ʁu.ti.z(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroutiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous gouroutiserons",
      "ipas": [
        "\\nu gu.ʁu.ti.z(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroutiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous gouroutiserez",
      "ipas": [
        "\\vu gu.ʁu.ti.z(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroutiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles gouroutiseront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] gu.ʁu.ti.z(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroutiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai gouroutisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe gu.ʁu.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroutiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras gouroutisé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa gu.ʁu.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroutiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura gouroutisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa gu.ʁu.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroutiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons gouroutisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ gu.ʁu.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroutiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez gouroutisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe gu.ʁu.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroutiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront gouroutisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ gu.ʁu.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroutiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je gouroutise",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə gu.ʁu.tiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroutiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu gouroutises",
      "ipas": [
        "\\kə ty gu.ʁu.tiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroutiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on gouroutise",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] gu.ʁu.tiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroutiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous gouroutisions",
      "ipas": [
        "\\kə nu gu.ʁu.ti.zjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroutiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous gouroutisiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu gu.ʁu.ti.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroutiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles gouroutisent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] gu.ʁu.tiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroutiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie gouroutisé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ gu.ʁu.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroutiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies gouroutisé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ gu.ʁu.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroutiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait gouroutisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ gu.ʁu.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroutiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons gouroutisé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ gu.ʁu.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroutiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez gouroutisé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je gu.ʁu.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroutiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient gouroutisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ gu.ʁu.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroutiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je gouroutisasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə gu.ʁu.ti.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroutiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu gouroutisasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty gu.ʁu.ti.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroutiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on gouroutisât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] gu.ʁu.ti.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroutiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous gouroutisassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu gu.ʁu.ti.za.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroutiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous gouroutisassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu gu.ʁu.ti.za.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroutiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles gouroutisassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] gu.ʁu.ti.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroutiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse gouroutisé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys gu.ʁu.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroutiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses gouroutisé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys gu.ʁu.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroutiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût gouroutisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y gu.ʁu.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroutiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions gouroutisé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ gu.ʁu.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroutiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez gouroutisé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje gu.ʁu.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroutiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent gouroutisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys gu.ʁu.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroutiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je gouroutiserais",
      "ipas": [
        "\\ʒə gu.ʁu.ti.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroutiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu gouroutiserais",
      "ipas": [
        "\\ty gu.ʁu.ti.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroutiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on gouroutiserait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] gu.ʁu.ti.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroutiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous gouroutiserions",
      "ipas": [
        "\\nu gu.ʁu.ti.zə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroutiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous gouroutiseriez",
      "ipas": [
        "\\vu gu.ʁu.ti.zə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroutiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles gouroutiseraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] gu.ʁu.ti.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroutiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais gouroutisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ gu.ʁu.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroutiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais gouroutisé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ gu.ʁu.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroutiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait gouroutisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ gu.ʁu.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroutiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions gouroutisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ gu.ʁu.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroutiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez gouroutisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje gu.ʁu.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroutiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient gouroutisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ gu.ʁu.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroutiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "gouroutise",
      "ipas": [
        "\\gu.ʁu.tiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroutiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "gouroutisons",
      "ipas": [
        "\\gu.ʁu.ti.zɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroutiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "gouroutisez",
      "ipas": [
        "\\gu.ʁu.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroutiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie gouroutisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ gu.ʁu.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroutiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons gouroutisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ gu.ʁu.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroutiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez gouroutisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je gu.ʁu.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroutiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes familiers en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              81,
              92
            ]
          ],
          "ref": "Bernard Maris, Des économistes au-dessus de tout soupçon, Éditions Albin Michel, 2013, p. 150",
          "text": "D'ici deux ou trois générations, les «33 des 13 », s'ils y sont encore, pourront gouroutiser par-ci par-là et dire qu'ils l'avaient toujours dit."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              112,
              128
            ]
          ],
          "ref": "Ayerdhal, L'homme aux semelles de foudre, Éditions Les Moutons Électriques, 2017, chapitre 6",
          "text": "Pour toute famille, il a une sœur […], et un cousin de vingt ans son cadet qu'il a tiré des griffes de la secte ayant gouroutisé ses parents pour le placer dans un établissement spécialisé."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              95,
              106
            ]
          ],
          "ref": "Olivier Beaumont, Les péchés capitaux de la politique, Éditions Flammarion, 2019",
          "text": "Trop solitaire, trop sûr de lui, et surtout trop exclusif avec la patronne. « Il a tenté de la gouroutiser, d'avoir une emprise totale sur elle. Il se prenait pour le président. Mais elle n'était dupe de rien », critique un jour le député Gilbert Collard, dans les couloirs de l'Assemblée."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              30,
              42
            ],
            [
              71,
              84
            ]
          ],
          "ref": "Pascal Ide, Les médecines alternatives : Des clés pour discerner, Artège Editions, 2021",
          "text": "D'un côté, les fanatiques qui gouroutisent Hamer (à moins que Hamer ne se gouroutise lui-même), en même temps qu'ils le victimisent. De l'autre, les détracteurs, tout aussi inconditionnels, qui ne voient dans les théories hamériennes qu'une pseudoscience […]."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Mettre sous l'emprise d'un gourou."
      ],
      "id": "fr-gouroutiser-fr-verb-PzF7~sQl",
      "tags": [
        "familiar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\gu.ʁu.ti.ze\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "gouroufier"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "gouroutiser"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -iser",
    "Verbes du premier groupe en français",
    "Verbes en français",
    "Verbes transitifs en français",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "gouroutisation"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "VerbeDérivé de gourou, avec le suffixe -iser"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "gouroutiser",
      "ipas": [
        "\\gu.ʁu.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroutiser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir gouroutisé",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ gu.ʁu.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroutiser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en gouroutisant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ gu.ʁu.ti.zɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroutiser",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant gouroutisé",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ gu.ʁu.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroutiser",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "gouroutisant",
      "ipas": [
        "\\gu.ʁu.ti.zɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroutiser",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "gouroutisé",
      "ipas": [
        "\\gu.ʁu.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroutiser",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je gouroutise",
      "ipas": [
        "\\ʒə gu.ʁu.tiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroutiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu gouroutises",
      "ipas": [
        "\\ty gu.ʁu.tiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroutiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on gouroutise",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] gu.ʁu.tiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroutiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous gouroutisons",
      "ipas": [
        "\\nu gu.ʁu.ti.zɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroutiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous gouroutisez",
      "ipas": [
        "\\vu gu.ʁu.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroutiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles gouroutisent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] gu.ʁu.tiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroutiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai gouroutisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e gu.ʁu.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroutiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as gouroutisé",
      "ipas": [
        "\\ty a gu.ʁu.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroutiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a gouroutisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a gu.ʁu.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroutiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons gouroutisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ gu.ʁu.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroutiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez gouroutisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve gu.ʁu.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroutiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont gouroutisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ gu.ʁu.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroutiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je gouroutisais",
      "ipas": [
        "\\ʒə gu.ʁu.ti.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroutiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu gouroutisais",
      "ipas": [
        "\\ty gu.ʁu.ti.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroutiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on gouroutisait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] gu.ʁu.ti.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroutiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous gouroutisions",
      "ipas": [
        "\\nu gu.ʁu.ti.zjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroutiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous gouroutisiez",
      "ipas": [
        "\\vu gu.ʁu.ti.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroutiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles gouroutisaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] gu.ʁu.ti.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroutiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais gouroutisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ gu.ʁu.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroutiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais gouroutisé",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ gu.ʁu.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroutiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait gouroutisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ gu.ʁu.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroutiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions gouroutisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ gu.ʁu.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroutiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez gouroutisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje gu.ʁu.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroutiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient gouroutisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ gu.ʁu.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroutiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je gouroutisai",
      "ipas": [
        "\\ʒə gu.ʁu.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroutiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu gouroutisas",
      "ipas": [
        "\\ty gu.ʁu.ti.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroutiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on gouroutisa",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] gu.ʁu.ti.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroutiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous gouroutisâmes",
      "ipas": [
        "\\nu gu.ʁu.ti.zam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroutiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous gouroutisâtes",
      "ipas": [
        "\\vu gu.ʁu.ti.zat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroutiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles gouroutisèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] gu.ʁu.ti.zɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroutiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus gouroutisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y gu.ʁu.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroutiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus gouroutisé",
      "ipas": [
        "\\ty y gu.ʁu.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroutiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut gouroutisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y gu.ʁu.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroutiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes gouroutisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym gu.ʁu.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroutiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes gouroutisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt gu.ʁu.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroutiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent gouroutisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ gu.ʁu.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroutiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je gouroutiserai",
      "ipas": [
        "\\ʒə gu.ʁu.ti.z(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroutiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu gouroutiseras",
      "ipas": [
        "\\ty gu.ʁu.ti.z(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroutiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on gouroutisera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] gu.ʁu.ti.z(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroutiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous gouroutiserons",
      "ipas": [
        "\\nu gu.ʁu.ti.z(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroutiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous gouroutiserez",
      "ipas": [
        "\\vu gu.ʁu.ti.z(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroutiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles gouroutiseront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] gu.ʁu.ti.z(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroutiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai gouroutisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe gu.ʁu.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroutiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras gouroutisé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa gu.ʁu.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroutiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura gouroutisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa gu.ʁu.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroutiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons gouroutisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ gu.ʁu.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroutiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez gouroutisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe gu.ʁu.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroutiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront gouroutisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ gu.ʁu.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroutiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je gouroutise",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə gu.ʁu.tiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroutiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu gouroutises",
      "ipas": [
        "\\kə ty gu.ʁu.tiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroutiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on gouroutise",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] gu.ʁu.tiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroutiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous gouroutisions",
      "ipas": [
        "\\kə nu gu.ʁu.ti.zjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroutiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous gouroutisiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu gu.ʁu.ti.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroutiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles gouroutisent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] gu.ʁu.tiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroutiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie gouroutisé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ gu.ʁu.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroutiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies gouroutisé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ gu.ʁu.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroutiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait gouroutisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ gu.ʁu.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroutiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons gouroutisé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ gu.ʁu.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroutiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez gouroutisé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je gu.ʁu.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroutiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient gouroutisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ gu.ʁu.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroutiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je gouroutisasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə gu.ʁu.ti.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroutiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu gouroutisasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty gu.ʁu.ti.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroutiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on gouroutisât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] gu.ʁu.ti.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroutiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous gouroutisassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu gu.ʁu.ti.za.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroutiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous gouroutisassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu gu.ʁu.ti.za.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroutiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles gouroutisassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] gu.ʁu.ti.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroutiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse gouroutisé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys gu.ʁu.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroutiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses gouroutisé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys gu.ʁu.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroutiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût gouroutisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y gu.ʁu.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroutiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions gouroutisé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ gu.ʁu.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroutiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez gouroutisé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje gu.ʁu.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroutiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent gouroutisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys gu.ʁu.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroutiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je gouroutiserais",
      "ipas": [
        "\\ʒə gu.ʁu.ti.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroutiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu gouroutiserais",
      "ipas": [
        "\\ty gu.ʁu.ti.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroutiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on gouroutiserait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] gu.ʁu.ti.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroutiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous gouroutiserions",
      "ipas": [
        "\\nu gu.ʁu.ti.zə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroutiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous gouroutiseriez",
      "ipas": [
        "\\vu gu.ʁu.ti.zə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroutiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles gouroutiseraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] gu.ʁu.ti.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroutiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais gouroutisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ gu.ʁu.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroutiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais gouroutisé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ gu.ʁu.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroutiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait gouroutisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ gu.ʁu.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroutiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions gouroutisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ gu.ʁu.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroutiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez gouroutisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje gu.ʁu.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroutiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient gouroutisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ gu.ʁu.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroutiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "gouroutise",
      "ipas": [
        "\\gu.ʁu.tiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroutiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "gouroutisons",
      "ipas": [
        "\\gu.ʁu.ti.zɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroutiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "gouroutisez",
      "ipas": [
        "\\gu.ʁu.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroutiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie gouroutisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ gu.ʁu.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroutiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons gouroutisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ gu.ʁu.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroutiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez gouroutisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je gu.ʁu.ti.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gouroutiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes familiers en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              81,
              92
            ]
          ],
          "ref": "Bernard Maris, Des économistes au-dessus de tout soupçon, Éditions Albin Michel, 2013, p. 150",
          "text": "D'ici deux ou trois générations, les «33 des 13 », s'ils y sont encore, pourront gouroutiser par-ci par-là et dire qu'ils l'avaient toujours dit."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              112,
              128
            ]
          ],
          "ref": "Ayerdhal, L'homme aux semelles de foudre, Éditions Les Moutons Électriques, 2017, chapitre 6",
          "text": "Pour toute famille, il a une sœur […], et un cousin de vingt ans son cadet qu'il a tiré des griffes de la secte ayant gouroutisé ses parents pour le placer dans un établissement spécialisé."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              95,
              106
            ]
          ],
          "ref": "Olivier Beaumont, Les péchés capitaux de la politique, Éditions Flammarion, 2019",
          "text": "Trop solitaire, trop sûr de lui, et surtout trop exclusif avec la patronne. « Il a tenté de la gouroutiser, d'avoir une emprise totale sur elle. Il se prenait pour le président. Mais elle n'était dupe de rien », critique un jour le député Gilbert Collard, dans les couloirs de l'Assemblée."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              30,
              42
            ],
            [
              71,
              84
            ]
          ],
          "ref": "Pascal Ide, Les médecines alternatives : Des clés pour discerner, Artège Editions, 2021",
          "text": "D'un côté, les fanatiques qui gouroutisent Hamer (à moins que Hamer ne se gouroutise lui-même), en même temps qu'ils le victimisent. De l'autre, les détracteurs, tout aussi inconditionnels, qui ne voient dans les théories hamériennes qu'une pseudoscience […]."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Mettre sous l'emprise d'un gourou."
      ],
      "tags": [
        "familiar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\gu.ʁu.ti.ze\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "gouroufier"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "gouroutiser"
}

"gouroutiser" meaning in Français

Verb

Inflected forms