"gore" meaning in Français

See gore in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \ɡɔʁ\, \ɡɔʁ\ Audio: LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-gore.wav , LL-Q150 (fra)-Lyokoï-gore.wav , LL-Q150 (fra)-Lunagrouh-gore.wav
Rhymes: \ɔʁ\
  1. Qui concerne le gore.
    Sense id: fr-gore-fr-adj-5Q7ZmrGx Categories (other): Exemples en français
  2. Horrible, sanguinolent. Tags: broadly
    Sense id: fr-gore-fr-adj-E9BeJ8fN Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: gorissime Translations: gore (Anglais)

Noun

IPA: \ɡɔʁ\, \ɡɔʁ\ Audio: LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-gore.wav , LL-Q150 (fra)-Lyokoï-gore.wav , LL-Q150 (fra)-Lunagrouh-gore.wav
Rhymes: \ɔʁ\
  1. Genre cinématographique et littéraire dérivé de l’horreur, où il y a beaucoup de sang qui coule.
    Sense id: fr-gore-fr-noun-fej~lvTl Categories (other): Exemples en français, Lexique en français du cinéma Topics: film
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: grand-guignol Translations: gore (Anglais)

Noun

IPA: \ɡɔʁ\, \ɡɔʁ\ Audio: LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-gore.wav , LL-Q150 (fra)-Lyokoï-gore.wav , LL-Q150 (fra)-Lunagrouh-gore.wav Forms: gores [plural]
Rhymes: \ɔʁ\
  1. Cavité dans un bassin prévue pour que de l'eau y reste lors des vidanges et que le poisson puisse s'y réfugier.
    Sense id: fr-gore-fr-noun-3XTAKaxg Categories (other): Wiktionnaire:Exemples manquants en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun

IPA: \ɡɔʁ\, \ɡɔʁ\ Audio: LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-gore.wav , LL-Q150 (fra)-Lyokoï-gore.wav , LL-Q150 (fra)-Lunagrouh-gore.wav Forms: gores [plural]
Rhymes: \ɔʁ\
  1. Sable grossier issu de la décomposition du granit ou du gneiss.
    Sense id: fr-gore-fr-noun-VW9y1UiM Categories (other): Exemples en français, Français du Lyonnais
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: gorrhe

Noun

IPA: \ɡɔʁ\, \ɡɔʁ\ Audio: LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-gore.wav , LL-Q150 (fra)-Lyokoï-gore.wav , LL-Q150 (fra)-Lunagrouh-gore.wav Forms: gores [plural]
Rhymes: \ɔʁ\
  1. Vieille vache.
    Sense id: fr-gore-fr-noun-rTZ1GMEf Categories (other): Français d’Auvergne
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "egro"
    },
    {
      "word": "ergo"
    },
    {
      "word": "Oger"
    },
    {
      "word": "Ogre"
    },
    {
      "word": "ogre"
    },
    {
      "word": "orge"
    },
    {
      "word": "orgé"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\ɔʁ\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Adjectif) De l’anglais gore."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 1",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français du cinéma",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 15 février 2023, page 8",
          "text": "Après The Sadness et Terrifier 2, la firme ESC poursuit son exploration du gore qui tache avec Projet Wolf Hunting, de Kim Hong-seon."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Genre cinématographique et littéraire dérivé de l’horreur, où il y a beaucoup de sang qui coule."
      ],
      "id": "fr-gore-fr-noun-fej~lvTl",
      "topics": [
        "film"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɡɔʁ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ɡɔʁ\\",
      "rhymes": "\\ɔʁ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-gore.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-gore.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-gore.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-gore.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-gore.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-gore.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-gore.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-gore.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-gore.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-gore.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-gore.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-gore.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lunagrouh-gore.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-gore.wav/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-gore.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-gore.wav/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-gore.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lunagrouh-gore.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "grand-guignol"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "gore"
    }
  ],
  "word": "gore"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "egro"
    },
    {
      "word": "ergo"
    },
    {
      "word": "Oger"
    },
    {
      "word": "Ogre"
    },
    {
      "word": "ogre"
    },
    {
      "word": "orge"
    },
    {
      "word": "orgé"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\ɔʁ\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Variante de gaure (« trou d’eau »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "gores",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 2",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Cavité dans un bassin prévue pour que de l'eau y reste lors des vidanges et que le poisson puisse s'y réfugier."
      ],
      "id": "fr-gore-fr-noun-3XTAKaxg"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɡɔʁ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ɡɔʁ\\",
      "rhymes": "\\ɔʁ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-gore.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-gore.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-gore.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-gore.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-gore.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-gore.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-gore.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-gore.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-gore.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-gore.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-gore.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-gore.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lunagrouh-gore.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-gore.wav/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-gore.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-gore.wav/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-gore.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lunagrouh-gore.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "gore"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "egro"
    },
    {
      "word": "ergo"
    },
    {
      "word": "Oger"
    },
    {
      "word": "Ogre"
    },
    {
      "word": "ogre"
    },
    {
      "word": "orge"
    },
    {
      "word": "orgé"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\ɔʁ\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Origine inconnue."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "gores",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 3",
  "related": [
    {
      "word": "gorrhe"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Français du Lyonnais",
          "orig": "français du Lyonnais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Annales de la Société Linnéenne de Lyon, Éd. Perrin, 1904",
          "text": "… le Colombier , les environs d'Hurongues et de Clérimbert , entre Saint - Symphorien et Chazelles ; la carrière de gore sous le bois de Charbonnière ; le moulin Berry ou Bary …."
        },
        {
          "ref": "Mémoires de l'Académie des sciences, belles-lettres et arts de Lyon, tome 5, 1855",
          "text": "On l' exploite sur divers points, sous le nom de gore, pour mélanger celui-ci avec la chaux, en guise de sable, dans les mortiers."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sable grossier issu de la décomposition du granit ou du gneiss."
      ],
      "id": "fr-gore-fr-noun-VW9y1UiM",
      "raw_tags": [
        "Lyonnais"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɡɔʁ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ɡɔʁ\\",
      "rhymes": "\\ɔʁ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-gore.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-gore.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-gore.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-gore.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-gore.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-gore.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-gore.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-gore.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-gore.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-gore.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-gore.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-gore.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lunagrouh-gore.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-gore.wav/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-gore.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-gore.wav/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-gore.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lunagrouh-gore.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "gore"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "egro"
    },
    {
      "word": "ergo"
    },
    {
      "word": "Oger"
    },
    {
      "word": "Ogre"
    },
    {
      "word": "ogre"
    },
    {
      "word": "orge"
    },
    {
      "word": "orgé"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\ɔʁ\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "gores",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 4",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Français d’Auvergne",
          "orig": "français d’Auvergne",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Vieille vache."
      ],
      "id": "fr-gore-fr-noun-rTZ1GMEf",
      "raw_tags": [
        "Auvergne"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɡɔʁ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ɡɔʁ\\",
      "rhymes": "\\ɔʁ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-gore.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-gore.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-gore.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-gore.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-gore.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-gore.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-gore.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-gore.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-gore.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-gore.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-gore.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-gore.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lunagrouh-gore.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-gore.wav/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-gore.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-gore.wav/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-gore.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lunagrouh-gore.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "gore"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "egro"
    },
    {
      "word": "ergo"
    },
    {
      "word": "Oger"
    },
    {
      "word": "Ogre"
    },
    {
      "word": "ogre"
    },
    {
      "word": "orge"
    },
    {
      "word": "orgé"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\ɔʁ\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "gorissime"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "paronyms": [
    {
      "word": "gaure"
    },
    {
      "word": "gaures"
    }
  ],
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Geneviève Pettersen, Déguisements à l'école: la peur d'avoir peur, Le Journal de Québec, 29 octobre 2021",
          "text": "Mais parlons des établissements où on a interdit le costume tout en permettant les autres personnages horrifiques, les mariées cadavériques et les maquillages gore. Elle est où, la cohérence ?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui concerne le gore."
      ],
      "id": "fr-gore-fr-adj-5Q7ZmrGx"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Michel Houellebecq, Sérotonine, Flammarion, 2019, pages 184-185.",
          "text": "Un plateau de fruits de mer en solitaire, c’est une expérience ultime, même Françoise Sagan n’aurait pas pu décrire cela, c’est vraiment trop gore."
        },
        {
          "ref": "Víctor del Árbol, Toutes les vagues de l’océan, Babel Noir, 2014",
          "text": "– Je n’aime pas les spectacles gore."
        },
        {
          "text": "Il est trop gore ce film."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Horrible, sanguinolent."
      ],
      "id": "fr-gore-fr-adj-E9BeJ8fN",
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɡɔʁ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ɡɔʁ\\",
      "rhymes": "\\ɔʁ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-gore.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-gore.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-gore.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-gore.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-gore.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-gore.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-gore.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-gore.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-gore.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-gore.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-gore.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-gore.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lunagrouh-gore.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-gore.wav/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-gore.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-gore.wav/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-gore.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lunagrouh-gore.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "gore"
    }
  ],
  "word": "gore"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "egro"
    },
    {
      "word": "ergo"
    },
    {
      "word": "Oger"
    },
    {
      "word": "Ogre"
    },
    {
      "word": "ogre"
    },
    {
      "word": "orge"
    },
    {
      "word": "orgé"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en anglais",
    "Noms communs en français",
    "Rimes en français en \\ɔʁ\\",
    "Traductions en anglais",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Adjectif) De l’anglais gore."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 1",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français du cinéma"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 15 février 2023, page 8",
          "text": "Après The Sadness et Terrifier 2, la firme ESC poursuit son exploration du gore qui tache avec Projet Wolf Hunting, de Kim Hong-seon."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Genre cinématographique et littéraire dérivé de l’horreur, où il y a beaucoup de sang qui coule."
      ],
      "topics": [
        "film"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɡɔʁ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ɡɔʁ\\",
      "rhymes": "\\ɔʁ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-gore.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-gore.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-gore.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-gore.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-gore.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-gore.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-gore.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-gore.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-gore.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-gore.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-gore.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-gore.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lunagrouh-gore.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-gore.wav/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-gore.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-gore.wav/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-gore.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lunagrouh-gore.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "grand-guignol"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "gore"
    }
  ],
  "word": "gore"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "egro"
    },
    {
      "word": "ergo"
    },
    {
      "word": "Oger"
    },
    {
      "word": "Ogre"
    },
    {
      "word": "ogre"
    },
    {
      "word": "orge"
    },
    {
      "word": "orgé"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "Rimes en français en \\ɔʁ\\",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Variante de gaure (« trou d’eau »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "gores",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 2",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en français"
      ],
      "glosses": [
        "Cavité dans un bassin prévue pour que de l'eau y reste lors des vidanges et que le poisson puisse s'y réfugier."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɡɔʁ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ɡɔʁ\\",
      "rhymes": "\\ɔʁ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-gore.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-gore.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-gore.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-gore.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-gore.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-gore.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-gore.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-gore.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-gore.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-gore.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-gore.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-gore.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lunagrouh-gore.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-gore.wav/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-gore.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-gore.wav/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-gore.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lunagrouh-gore.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "gore"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "egro"
    },
    {
      "word": "ergo"
    },
    {
      "word": "Oger"
    },
    {
      "word": "Ogre"
    },
    {
      "word": "ogre"
    },
    {
      "word": "orge"
    },
    {
      "word": "orgé"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "Rimes en français en \\ɔʁ\\",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Origine inconnue."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "gores",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 3",
  "related": [
    {
      "word": "gorrhe"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "français du Lyonnais"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Annales de la Société Linnéenne de Lyon, Éd. Perrin, 1904",
          "text": "… le Colombier , les environs d'Hurongues et de Clérimbert , entre Saint - Symphorien et Chazelles ; la carrière de gore sous le bois de Charbonnière ; le moulin Berry ou Bary …."
        },
        {
          "ref": "Mémoires de l'Académie des sciences, belles-lettres et arts de Lyon, tome 5, 1855",
          "text": "On l' exploite sur divers points, sous le nom de gore, pour mélanger celui-ci avec la chaux, en guise de sable, dans les mortiers."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sable grossier issu de la décomposition du granit ou du gneiss."
      ],
      "raw_tags": [
        "Lyonnais"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɡɔʁ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ɡɔʁ\\",
      "rhymes": "\\ɔʁ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-gore.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-gore.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-gore.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-gore.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-gore.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-gore.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-gore.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-gore.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-gore.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-gore.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-gore.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-gore.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lunagrouh-gore.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-gore.wav/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-gore.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-gore.wav/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-gore.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lunagrouh-gore.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "gore"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "egro"
    },
    {
      "word": "ergo"
    },
    {
      "word": "Oger"
    },
    {
      "word": "Ogre"
    },
    {
      "word": "ogre"
    },
    {
      "word": "orge"
    },
    {
      "word": "orgé"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "Rimes en français en \\ɔʁ\\",
    "français"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "gores",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 4",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "français d’Auvergne"
      ],
      "glosses": [
        "Vieille vache."
      ],
      "raw_tags": [
        "Auvergne"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɡɔʁ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ɡɔʁ\\",
      "rhymes": "\\ɔʁ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-gore.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-gore.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-gore.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-gore.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-gore.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-gore.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-gore.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-gore.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-gore.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-gore.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-gore.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-gore.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lunagrouh-gore.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-gore.wav/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-gore.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-gore.wav/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-gore.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lunagrouh-gore.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "gore"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "egro"
    },
    {
      "word": "ergo"
    },
    {
      "word": "Oger"
    },
    {
      "word": "Ogre"
    },
    {
      "word": "ogre"
    },
    {
      "word": "orge"
    },
    {
      "word": "orgé"
    }
  ],
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Lemmes en français",
    "Rimes en français en \\ɔʁ\\",
    "Traductions en anglais",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "gorissime"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "paronyms": [
    {
      "word": "gaure"
    },
    {
      "word": "gaures"
    }
  ],
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Geneviève Pettersen, Déguisements à l'école: la peur d'avoir peur, Le Journal de Québec, 29 octobre 2021",
          "text": "Mais parlons des établissements où on a interdit le costume tout en permettant les autres personnages horrifiques, les mariées cadavériques et les maquillages gore. Elle est où, la cohérence ?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui concerne le gore."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Michel Houellebecq, Sérotonine, Flammarion, 2019, pages 184-185.",
          "text": "Un plateau de fruits de mer en solitaire, c’est une expérience ultime, même Françoise Sagan n’aurait pas pu décrire cela, c’est vraiment trop gore."
        },
        {
          "ref": "Víctor del Árbol, Toutes les vagues de l’océan, Babel Noir, 2014",
          "text": "– Je n’aime pas les spectacles gore."
        },
        {
          "text": "Il est trop gore ce film."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Horrible, sanguinolent."
      ],
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɡɔʁ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ɡɔʁ\\",
      "rhymes": "\\ɔʁ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-gore.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-gore.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-gore.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-gore.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-gore.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-gore.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-gore.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-gore.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-gore.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-gore.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-gore.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-gore.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lunagrouh-gore.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-gore.wav/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-gore.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-gore.wav/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-gore.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lunagrouh-gore.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "gore"
    }
  ],
  "word": "gore"
}

Download raw JSONL data for gore meaning in Français (12.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-22 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (0c0c1f1 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.