See giletjauniser in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -iser",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes du premier groupe en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes pronominaux en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes transitifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "giletjaunisation"
}
],
"etymology_texts": [
"(XXIᵉ siècle)Dérivé de gilet jaune, avec le suffixe -iser."
],
"forms": [
{
"form": "giletjauniser",
"ipas": [
"\\ʒi.lɛ.ʒo.ni.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/giletjauniser",
"tags": [
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "avoir giletjaunisé",
"ipas": [
"\\a.vwaʁ ʒi.lɛ.ʒo.ni.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/giletjauniser",
"tags": [
"infinitive",
"past"
]
},
{
"form": "en giletjaunisant",
"ipas": [
"\\ɑ̃ ʒi.lɛ.ʒo.ni.zɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/giletjauniser",
"tags": [
"gerund",
"present"
]
},
{
"form": "en ayant giletjaunisé",
"ipas": [
"\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ ʒi.lɛ.ʒo.ni.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/giletjauniser",
"tags": [
"gerund",
"past"
]
},
{
"form": "giletjaunisant",
"ipas": [
"\\ʒi.lɛ.ʒo.ni.zɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/giletjauniser",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "giletjaunisé",
"ipas": [
"\\ʒi.lɛ.ʒo.ni.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/giletjauniser",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "je giletjaunise",
"ipas": [
"\\ʒə ʒi.lɛ.ʒo.niz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/giletjauniser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "tu giletjaunises",
"ipas": [
"\\ty ʒi.lɛ.ʒo.niz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/giletjauniser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on giletjaunise",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] ʒi.lɛ.ʒo.niz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/giletjauniser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "nous giletjaunisons",
"ipas": [
"\\nu ʒi.lɛ.ʒo.ni.zɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/giletjauniser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "vous giletjaunisez",
"ipas": [
"\\vu ʒi.lɛ.ʒo.ni.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/giletjauniser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles giletjaunisent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] ʒi.lɛ.ʒo.niz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/giletjauniser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "j’ai giletjaunisé",
"ipas": [
"\\ʒ‿e ʒi.lɛ.ʒo.ni.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/giletjauniser",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "tu as giletjaunisé",
"ipas": [
"\\ty a ʒi.lɛ.ʒo.ni.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/giletjauniser",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "il/elle/on a giletjaunisé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a ʒi.lɛ.ʒo.ni.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/giletjauniser",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "nous avons giletjaunisé",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vɔ̃ ʒi.lɛ.ʒo.ni.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/giletjauniser",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "vous avez giletjaunisé",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.ve ʒi.lɛ.ʒo.ni.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/giletjauniser",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "ils/elles ont giletjaunisé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ ʒi.lɛ.ʒo.ni.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/giletjauniser",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "je giletjaunisais",
"ipas": [
"\\ʒə ʒi.lɛ.ʒo.ni.zɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/giletjauniser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "tu giletjaunisais",
"ipas": [
"\\ty ʒi.lɛ.ʒo.ni.zɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/giletjauniser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on giletjaunisait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] ʒi.lɛ.ʒo.ni.zɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/giletjauniser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "nous giletjaunisions",
"ipas": [
"\\nu ʒi.lɛ.ʒo.ni.zjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/giletjauniser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "vous giletjaunisiez",
"ipas": [
"\\vu ʒi.lɛ.ʒo.ni.zje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/giletjauniser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles giletjaunisaient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] ʒi.lɛ.ʒo.ni.zɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/giletjauniser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "j’avais giletjaunisé",
"ipas": [
"\\ʒ‿a.vɛ ʒi.lɛ.ʒo.ni.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/giletjauniser",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "tu avais giletjaunisé",
"ipas": [
"\\ty a.vɛ ʒi.lɛ.ʒo.ni.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/giletjauniser",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on avait giletjaunisé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ ʒi.lɛ.ʒo.ni.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/giletjauniser",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "nous avions giletjaunisé",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vjɔ̃ ʒi.lɛ.ʒo.ni.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/giletjauniser",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "vous aviez giletjaunisé",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.vje ʒi.lɛ.ʒo.ni.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/giletjauniser",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles avaient giletjaunisé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ ʒi.lɛ.ʒo.ni.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/giletjauniser",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "je giletjaunisai",
"ipas": [
"\\ʒə ʒi.lɛ.ʒo.ni.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/giletjauniser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "tu giletjaunisas",
"ipas": [
"\\ty ʒi.lɛ.ʒo.ni.za\\"
],
"source": "Conjugaison:français/giletjauniser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on giletjaunisa",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] ʒi.lɛ.ʒo.ni.za\\"
],
"source": "Conjugaison:français/giletjauniser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "nous giletjaunisâmes",
"ipas": [
"\\nu ʒi.lɛ.ʒo.ni.zam\\"
],
"source": "Conjugaison:français/giletjauniser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "vous giletjaunisâtes",
"ipas": [
"\\vu ʒi.lɛ.ʒo.ni.zat\\"
],
"source": "Conjugaison:français/giletjauniser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles giletjaunisèrent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] ʒi.lɛ.ʒo.ni.zɛʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/giletjauniser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "j’eus giletjaunisé",
"ipas": [
"\\ʒ‿y ʒi.lɛ.ʒo.ni.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/giletjauniser",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "tu eus giletjaunisé",
"ipas": [
"\\ty y ʒi.lɛ.ʒo.ni.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/giletjauniser",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "il/elle/on eut giletjaunisé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ʒi.lɛ.ʒo.ni.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/giletjauniser",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "nous eûmes giletjaunisé",
"ipas": [
"\\nu.z‿ym ʒi.lɛ.ʒo.ni.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/giletjauniser",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "vous eûtes giletjaunisé",
"ipas": [
"\\vu.z‿yt ʒi.lɛ.ʒo.ni.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/giletjauniser",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "ils/elles eurent giletjaunisé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿yʁ ʒi.lɛ.ʒo.ni.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/giletjauniser",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "je giletjauniserai",
"ipas": [
"\\ʒə ʒi.lɛ.ʒo.ni.z(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/giletjauniser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "tu giletjauniseras",
"ipas": [
"\\ty ʒi.lɛ.ʒo.ni.z(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/giletjauniser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "il/elle/on giletjaunisera",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] ʒi.lɛ.ʒo.ni.z(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/giletjauniser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "nous giletjauniserons",
"ipas": [
"\\nu ʒi.lɛ.ʒo.ni.z(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/giletjauniser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "vous giletjauniserez",
"ipas": [
"\\vu ʒi.lɛ.ʒo.ni.z(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/giletjauniser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "ils/elles giletjauniseront",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] ʒi.lɛ.ʒo.ni.z(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/giletjauniser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "j’aurai giletjaunisé",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁe ʒi.lɛ.ʒo.ni.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/giletjauniser",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "tu auras giletjaunisé",
"ipas": [
"\\ty o.ʁa ʒi.lɛ.ʒo.ni.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/giletjauniser",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on aura giletjaunisé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa ʒi.lɛ.ʒo.ni.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/giletjauniser",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "nous aurons giletjaunisé",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁɔ̃ ʒi.lɛ.ʒo.ni.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/giletjauniser",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "vous aurez giletjaunisé",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁe ʒi.lɛ.ʒo.ni.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/giletjauniser",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "ils/elles auront giletjaunisé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ ʒi.lɛ.ʒo.ni.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/giletjauniser",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "que je giletjaunise",
"ipas": [
"\\kə ʒə ʒi.lɛ.ʒo.niz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/giletjauniser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que tu giletjaunises",
"ipas": [
"\\kə ty ʒi.lɛ.ʒo.niz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/giletjauniser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on giletjaunise",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ʒi.lɛ.ʒo.niz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/giletjauniser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que nous giletjaunisions",
"ipas": [
"\\kə nu ʒi.lɛ.ʒo.ni.zjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/giletjauniser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que vous giletjaunisiez",
"ipas": [
"\\kə vu ʒi.lɛ.ʒo.ni.zje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/giletjauniser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles giletjaunisent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] ʒi.lɛ.ʒo.niz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/giletjauniser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que j’aie giletjaunisé",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ɛ ʒi.lɛ.ʒo.ni.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/giletjauniser",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que tu aies giletjaunisé",
"ipas": [
"\\kə ty ɛ ʒi.lɛ.ʒo.ni.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/giletjauniser",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on ait giletjaunisé",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ ʒi.lɛ.ʒo.ni.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/giletjauniser",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que nous ayons giletjaunisé",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ ʒi.lɛ.ʒo.ni.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/giletjauniser",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que vous ayez giletjaunisé",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿ɛ.je ʒi.lɛ.ʒo.ni.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/giletjauniser",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles aient giletjaunisé",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ ʒi.lɛ.ʒo.ni.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/giletjauniser",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que je giletjaunisasse",
"ipas": [
"\\kə ʒə ʒi.lɛ.ʒo.ni.zas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/giletjauniser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que tu giletjaunisasses",
"ipas": [
"\\kə ty ʒi.lɛ.ʒo.ni.zas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/giletjauniser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on giletjaunisât",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ʒi.lɛ.ʒo.ni.za\\"
],
"source": "Conjugaison:français/giletjauniser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que nous giletjaunisassions",
"ipas": [
"\\kə nu ʒi.lɛ.ʒo.ni.za.sjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/giletjauniser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que vous giletjaunisassiez",
"ipas": [
"\\kə vu ʒi.lɛ.ʒo.ni.za.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/giletjauniser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles giletjaunisassent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] ʒi.lɛ.ʒo.ni.zas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/giletjauniser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que j’eusse giletjaunisé",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ys ʒi.lɛ.ʒo.ni.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/giletjauniser",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que tu eusses giletjaunisé",
"ipas": [
"\\kə ty ys ʒi.lɛ.ʒo.ni.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/giletjauniser",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on eût giletjaunisé",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ʒi.lɛ.ʒo.ni.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/giletjauniser",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que nous eussions giletjaunisé",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ ʒi.lɛ.ʒo.ni.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/giletjauniser",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que vous eussiez giletjaunisé",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿y.sje ʒi.lɛ.ʒo.ni.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/giletjauniser",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles eussent giletjaunisé",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys ʒi.lɛ.ʒo.ni.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/giletjauniser",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "je giletjauniserais",
"ipas": [
"\\ʒə ʒi.lɛ.ʒo.ni.z(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/giletjauniser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "tu giletjauniserais",
"ipas": [
"\\ty ʒi.lɛ.ʒo.ni.z(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/giletjauniser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on giletjauniserait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] ʒi.lɛ.ʒo.ni.z(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/giletjauniser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "nous giletjauniserions",
"ipas": [
"\\nu ʒi.lɛ.ʒo.ni.zə.ʁjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/giletjauniser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "vous giletjauniseriez",
"ipas": [
"\\vu ʒi.lɛ.ʒo.ni.zə.ʁje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/giletjauniser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles giletjauniseraient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] ʒi.lɛ.ʒo.ni.z(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/giletjauniser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "j’aurais giletjaunisé",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁɛ ʒi.lɛ.ʒo.ni.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/giletjauniser",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "tu aurais giletjaunisé",
"ipas": [
"\\ty o.ʁɛ ʒi.lɛ.ʒo.ni.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/giletjauniser",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on aurait giletjaunisé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ ʒi.lɛ.ʒo.ni.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/giletjauniser",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "nous aurions giletjaunisé",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ ʒi.lɛ.ʒo.ni.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/giletjauniser",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "vous auriez giletjaunisé",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁje ʒi.lɛ.ʒo.ni.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/giletjauniser",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles auraient giletjaunisé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ ʒi.lɛ.ʒo.ni.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/giletjauniser",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "giletjaunise",
"ipas": [
"\\ʒi.lɛ.ʒo.niz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/giletjauniser",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "giletjaunisons",
"ipas": [
"\\ʒi.lɛ.ʒo.ni.zɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/giletjauniser",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "giletjaunisez",
"ipas": [
"\\ʒi.lɛ.ʒo.ni.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/giletjauniser",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "aie giletjaunisé",
"ipas": [
"\\ɛ ʒi.lɛ.ʒo.ni.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/giletjauniser",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayons giletjaunisé",
"ipas": [
"\\ɛ.jɔ̃ ʒi.lɛ.ʒo.ni.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/giletjauniser",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayez giletjaunisé",
"ipas": [
"\\ɛ.je ʒi.lɛ.ʒo.ni.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/giletjauniser",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"raw_tags": [
"1ᵉʳ groupe"
],
"related": [
{
"word": "gilet-jauniser"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Néologismes en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "YoungResignation, Les gilets jaunes et la pride sur libertaire.net. Mis en ligne le 24 juin 2019, consulté le 5 novembre 2019",
"text": "Les GJ ont en tête de giletjauniser (J’utilise leur propre terme) d’autres manifestations, dont des prides."
},
{
"ref": "Kamel Daoud, Salle des fêtes sans musique sur pressreader.com, Le Point. Mis en ligne le 18 juillet 2019, consulté le 5 novembre 2019",
"text": "La révolution s’allonge dans le temps, risque de se « giletjauniser », se radicalise dans sa demande et ne faiblit pas pour demander un départ total du régime et de son tutorat."
},
{
"ref": "Lefteris le Mer, Grève le 14 décembre sur neoprofs.org. Mis en ligne le 12 décembre 2018, consulté le 5 novembre 2019",
"text": "C’est sûr, il faudrait qu’on arrive à se giletjauniser.'"
}
],
"glosses": [
"Donner à une manifestation un caractère rappelant le mouvement de contestation français des gilets jaunes."
],
"id": "fr-giletjauniser-fr-verb-pfIfu96c",
"tags": [
"neologism"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʒi.lɛ.ʒo.ni.ze\\"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "gilet-jauner"
},
{
"word": "giletjauner"
}
],
"tags": [
"pronominal",
"transitive"
],
"word": "giletjauniser"
}
{
"categories": [
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français suffixés avec -iser",
"Verbes du premier groupe en français",
"Verbes en français",
"Verbes pronominaux en français",
"Verbes transitifs en français",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "giletjaunisation"
}
],
"etymology_texts": [
"(XXIᵉ siècle)Dérivé de gilet jaune, avec le suffixe -iser."
],
"forms": [
{
"form": "giletjauniser",
"ipas": [
"\\ʒi.lɛ.ʒo.ni.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/giletjauniser",
"tags": [
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "avoir giletjaunisé",
"ipas": [
"\\a.vwaʁ ʒi.lɛ.ʒo.ni.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/giletjauniser",
"tags": [
"infinitive",
"past"
]
},
{
"form": "en giletjaunisant",
"ipas": [
"\\ɑ̃ ʒi.lɛ.ʒo.ni.zɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/giletjauniser",
"tags": [
"gerund",
"present"
]
},
{
"form": "en ayant giletjaunisé",
"ipas": [
"\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ ʒi.lɛ.ʒo.ni.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/giletjauniser",
"tags": [
"gerund",
"past"
]
},
{
"form": "giletjaunisant",
"ipas": [
"\\ʒi.lɛ.ʒo.ni.zɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/giletjauniser",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "giletjaunisé",
"ipas": [
"\\ʒi.lɛ.ʒo.ni.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/giletjauniser",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "je giletjaunise",
"ipas": [
"\\ʒə ʒi.lɛ.ʒo.niz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/giletjauniser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "tu giletjaunises",
"ipas": [
"\\ty ʒi.lɛ.ʒo.niz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/giletjauniser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on giletjaunise",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] ʒi.lɛ.ʒo.niz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/giletjauniser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "nous giletjaunisons",
"ipas": [
"\\nu ʒi.lɛ.ʒo.ni.zɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/giletjauniser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "vous giletjaunisez",
"ipas": [
"\\vu ʒi.lɛ.ʒo.ni.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/giletjauniser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles giletjaunisent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] ʒi.lɛ.ʒo.niz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/giletjauniser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "j’ai giletjaunisé",
"ipas": [
"\\ʒ‿e ʒi.lɛ.ʒo.ni.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/giletjauniser",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "tu as giletjaunisé",
"ipas": [
"\\ty a ʒi.lɛ.ʒo.ni.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/giletjauniser",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "il/elle/on a giletjaunisé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a ʒi.lɛ.ʒo.ni.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/giletjauniser",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "nous avons giletjaunisé",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vɔ̃ ʒi.lɛ.ʒo.ni.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/giletjauniser",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "vous avez giletjaunisé",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.ve ʒi.lɛ.ʒo.ni.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/giletjauniser",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "ils/elles ont giletjaunisé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ ʒi.lɛ.ʒo.ni.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/giletjauniser",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "je giletjaunisais",
"ipas": [
"\\ʒə ʒi.lɛ.ʒo.ni.zɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/giletjauniser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "tu giletjaunisais",
"ipas": [
"\\ty ʒi.lɛ.ʒo.ni.zɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/giletjauniser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on giletjaunisait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] ʒi.lɛ.ʒo.ni.zɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/giletjauniser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "nous giletjaunisions",
"ipas": [
"\\nu ʒi.lɛ.ʒo.ni.zjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/giletjauniser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "vous giletjaunisiez",
"ipas": [
"\\vu ʒi.lɛ.ʒo.ni.zje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/giletjauniser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles giletjaunisaient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] ʒi.lɛ.ʒo.ni.zɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/giletjauniser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "j’avais giletjaunisé",
"ipas": [
"\\ʒ‿a.vɛ ʒi.lɛ.ʒo.ni.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/giletjauniser",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "tu avais giletjaunisé",
"ipas": [
"\\ty a.vɛ ʒi.lɛ.ʒo.ni.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/giletjauniser",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on avait giletjaunisé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ ʒi.lɛ.ʒo.ni.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/giletjauniser",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "nous avions giletjaunisé",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vjɔ̃ ʒi.lɛ.ʒo.ni.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/giletjauniser",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "vous aviez giletjaunisé",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.vje ʒi.lɛ.ʒo.ni.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/giletjauniser",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles avaient giletjaunisé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ ʒi.lɛ.ʒo.ni.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/giletjauniser",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "je giletjaunisai",
"ipas": [
"\\ʒə ʒi.lɛ.ʒo.ni.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/giletjauniser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "tu giletjaunisas",
"ipas": [
"\\ty ʒi.lɛ.ʒo.ni.za\\"
],
"source": "Conjugaison:français/giletjauniser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on giletjaunisa",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] ʒi.lɛ.ʒo.ni.za\\"
],
"source": "Conjugaison:français/giletjauniser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "nous giletjaunisâmes",
"ipas": [
"\\nu ʒi.lɛ.ʒo.ni.zam\\"
],
"source": "Conjugaison:français/giletjauniser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "vous giletjaunisâtes",
"ipas": [
"\\vu ʒi.lɛ.ʒo.ni.zat\\"
],
"source": "Conjugaison:français/giletjauniser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles giletjaunisèrent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] ʒi.lɛ.ʒo.ni.zɛʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/giletjauniser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "j’eus giletjaunisé",
"ipas": [
"\\ʒ‿y ʒi.lɛ.ʒo.ni.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/giletjauniser",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "tu eus giletjaunisé",
"ipas": [
"\\ty y ʒi.lɛ.ʒo.ni.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/giletjauniser",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "il/elle/on eut giletjaunisé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ʒi.lɛ.ʒo.ni.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/giletjauniser",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "nous eûmes giletjaunisé",
"ipas": [
"\\nu.z‿ym ʒi.lɛ.ʒo.ni.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/giletjauniser",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "vous eûtes giletjaunisé",
"ipas": [
"\\vu.z‿yt ʒi.lɛ.ʒo.ni.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/giletjauniser",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "ils/elles eurent giletjaunisé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿yʁ ʒi.lɛ.ʒo.ni.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/giletjauniser",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "je giletjauniserai",
"ipas": [
"\\ʒə ʒi.lɛ.ʒo.ni.z(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/giletjauniser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "tu giletjauniseras",
"ipas": [
"\\ty ʒi.lɛ.ʒo.ni.z(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/giletjauniser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "il/elle/on giletjaunisera",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] ʒi.lɛ.ʒo.ni.z(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/giletjauniser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "nous giletjauniserons",
"ipas": [
"\\nu ʒi.lɛ.ʒo.ni.z(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/giletjauniser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "vous giletjauniserez",
"ipas": [
"\\vu ʒi.lɛ.ʒo.ni.z(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/giletjauniser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "ils/elles giletjauniseront",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] ʒi.lɛ.ʒo.ni.z(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/giletjauniser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "j’aurai giletjaunisé",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁe ʒi.lɛ.ʒo.ni.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/giletjauniser",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "tu auras giletjaunisé",
"ipas": [
"\\ty o.ʁa ʒi.lɛ.ʒo.ni.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/giletjauniser",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on aura giletjaunisé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa ʒi.lɛ.ʒo.ni.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/giletjauniser",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "nous aurons giletjaunisé",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁɔ̃ ʒi.lɛ.ʒo.ni.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/giletjauniser",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "vous aurez giletjaunisé",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁe ʒi.lɛ.ʒo.ni.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/giletjauniser",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "ils/elles auront giletjaunisé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ ʒi.lɛ.ʒo.ni.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/giletjauniser",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "que je giletjaunise",
"ipas": [
"\\kə ʒə ʒi.lɛ.ʒo.niz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/giletjauniser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que tu giletjaunises",
"ipas": [
"\\kə ty ʒi.lɛ.ʒo.niz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/giletjauniser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on giletjaunise",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ʒi.lɛ.ʒo.niz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/giletjauniser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que nous giletjaunisions",
"ipas": [
"\\kə nu ʒi.lɛ.ʒo.ni.zjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/giletjauniser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que vous giletjaunisiez",
"ipas": [
"\\kə vu ʒi.lɛ.ʒo.ni.zje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/giletjauniser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles giletjaunisent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] ʒi.lɛ.ʒo.niz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/giletjauniser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que j’aie giletjaunisé",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ɛ ʒi.lɛ.ʒo.ni.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/giletjauniser",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que tu aies giletjaunisé",
"ipas": [
"\\kə ty ɛ ʒi.lɛ.ʒo.ni.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/giletjauniser",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on ait giletjaunisé",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ ʒi.lɛ.ʒo.ni.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/giletjauniser",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que nous ayons giletjaunisé",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ ʒi.lɛ.ʒo.ni.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/giletjauniser",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que vous ayez giletjaunisé",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿ɛ.je ʒi.lɛ.ʒo.ni.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/giletjauniser",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles aient giletjaunisé",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ ʒi.lɛ.ʒo.ni.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/giletjauniser",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que je giletjaunisasse",
"ipas": [
"\\kə ʒə ʒi.lɛ.ʒo.ni.zas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/giletjauniser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que tu giletjaunisasses",
"ipas": [
"\\kə ty ʒi.lɛ.ʒo.ni.zas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/giletjauniser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on giletjaunisât",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ʒi.lɛ.ʒo.ni.za\\"
],
"source": "Conjugaison:français/giletjauniser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que nous giletjaunisassions",
"ipas": [
"\\kə nu ʒi.lɛ.ʒo.ni.za.sjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/giletjauniser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que vous giletjaunisassiez",
"ipas": [
"\\kə vu ʒi.lɛ.ʒo.ni.za.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/giletjauniser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles giletjaunisassent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] ʒi.lɛ.ʒo.ni.zas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/giletjauniser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que j’eusse giletjaunisé",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ys ʒi.lɛ.ʒo.ni.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/giletjauniser",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que tu eusses giletjaunisé",
"ipas": [
"\\kə ty ys ʒi.lɛ.ʒo.ni.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/giletjauniser",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on eût giletjaunisé",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ʒi.lɛ.ʒo.ni.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/giletjauniser",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que nous eussions giletjaunisé",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ ʒi.lɛ.ʒo.ni.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/giletjauniser",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que vous eussiez giletjaunisé",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿y.sje ʒi.lɛ.ʒo.ni.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/giletjauniser",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles eussent giletjaunisé",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys ʒi.lɛ.ʒo.ni.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/giletjauniser",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "je giletjauniserais",
"ipas": [
"\\ʒə ʒi.lɛ.ʒo.ni.z(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/giletjauniser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "tu giletjauniserais",
"ipas": [
"\\ty ʒi.lɛ.ʒo.ni.z(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/giletjauniser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on giletjauniserait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] ʒi.lɛ.ʒo.ni.z(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/giletjauniser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "nous giletjauniserions",
"ipas": [
"\\nu ʒi.lɛ.ʒo.ni.zə.ʁjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/giletjauniser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "vous giletjauniseriez",
"ipas": [
"\\vu ʒi.lɛ.ʒo.ni.zə.ʁje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/giletjauniser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles giletjauniseraient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] ʒi.lɛ.ʒo.ni.z(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/giletjauniser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "j’aurais giletjaunisé",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁɛ ʒi.lɛ.ʒo.ni.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/giletjauniser",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "tu aurais giletjaunisé",
"ipas": [
"\\ty o.ʁɛ ʒi.lɛ.ʒo.ni.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/giletjauniser",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on aurait giletjaunisé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ ʒi.lɛ.ʒo.ni.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/giletjauniser",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "nous aurions giletjaunisé",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ ʒi.lɛ.ʒo.ni.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/giletjauniser",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "vous auriez giletjaunisé",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁje ʒi.lɛ.ʒo.ni.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/giletjauniser",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles auraient giletjaunisé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ ʒi.lɛ.ʒo.ni.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/giletjauniser",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "giletjaunise",
"ipas": [
"\\ʒi.lɛ.ʒo.niz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/giletjauniser",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "giletjaunisons",
"ipas": [
"\\ʒi.lɛ.ʒo.ni.zɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/giletjauniser",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "giletjaunisez",
"ipas": [
"\\ʒi.lɛ.ʒo.ni.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/giletjauniser",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "aie giletjaunisé",
"ipas": [
"\\ɛ ʒi.lɛ.ʒo.ni.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/giletjauniser",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayons giletjaunisé",
"ipas": [
"\\ɛ.jɔ̃ ʒi.lɛ.ʒo.ni.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/giletjauniser",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayez giletjaunisé",
"ipas": [
"\\ɛ.je ʒi.lɛ.ʒo.ni.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/giletjauniser",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"raw_tags": [
"1ᵉʳ groupe"
],
"related": [
{
"word": "gilet-jauniser"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Néologismes en français"
],
"examples": [
{
"ref": "YoungResignation, Les gilets jaunes et la pride sur libertaire.net. Mis en ligne le 24 juin 2019, consulté le 5 novembre 2019",
"text": "Les GJ ont en tête de giletjauniser (J’utilise leur propre terme) d’autres manifestations, dont des prides."
},
{
"ref": "Kamel Daoud, Salle des fêtes sans musique sur pressreader.com, Le Point. Mis en ligne le 18 juillet 2019, consulté le 5 novembre 2019",
"text": "La révolution s’allonge dans le temps, risque de se « giletjauniser », se radicalise dans sa demande et ne faiblit pas pour demander un départ total du régime et de son tutorat."
},
{
"ref": "Lefteris le Mer, Grève le 14 décembre sur neoprofs.org. Mis en ligne le 12 décembre 2018, consulté le 5 novembre 2019",
"text": "C’est sûr, il faudrait qu’on arrive à se giletjauniser.'"
}
],
"glosses": [
"Donner à une manifestation un caractère rappelant le mouvement de contestation français des gilets jaunes."
],
"tags": [
"neologism"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʒi.lɛ.ʒo.ni.ze\\"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "gilet-jauner"
},
{
"word": "giletjauner"
}
],
"tags": [
"pronominal",
"transitive"
],
"word": "giletjauniser"
}
Download raw JSONL data for giletjauniser meaning in Français (17.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-07 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.