See germandrée in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "redémanger"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en albanais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en arabe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en arménien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en azéri",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en biélorusse",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en chinois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en conventions internationales",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en corse",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en danois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en géorgien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en haut-sorabe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hébreu",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en kazakh",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en lituanien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en norvégien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en persan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en slovaque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en turc",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en vietnamien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "germandrée des chats"
},
{
"word": "germandrée des montagnes"
},
{
"word": "germandrée dorée"
},
{
"word": "germandrée maritime"
},
{
"word": "germandrée petit-chêne"
},
{
"word": "germandrée scorodoine"
},
{
"word": "germandrée tomenteuse"
}
],
"etymology_texts": [
"(XIIᵉ siècle) Du latin chamaedrys, lui-même du grec χαμαίδρυς."
],
"forms": [
{
"form": "germandrées",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense": "Lamiaceae",
"word": "lamiacées"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Plantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "AndréPézard, Contes et légendes de Provence, 1961",
"text": "Sur l’un des pans de mur poussait une germandrée."
}
],
"glosses": [
"Plante de la famille des Lamiacées, composé d’un très grand nombre d’espèces."
],
"id": "fr-germandrée-fr-noun-y-C4dZLk",
"topics": [
"botany"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʒɛʁ.mɑ̃.dʁe\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-germandrée.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-germandrée.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-germandrée.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-germandrée.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-germandrée.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-germandrée.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Conventions internationales",
"lang_code": "conv",
"word": "Teucrium"
},
{
"lang": "Albanais",
"lang_code": "sq",
"word": "arrësi"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Gamander"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "germander"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"word": "جعدة"
},
{
"lang": "Arménien",
"lang_code": "hy",
"word": "լերդախոտ"
},
{
"lang": "Azéri",
"lang_code": "az",
"word": "məryəmnoxudu"
},
{
"lang": "Biélorusse",
"lang_code": "be",
"word": "дуброўнік"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"word": "香科科属"
},
{
"lang": "Corse",
"lang_code": "co",
"word": "calamandrea"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "Dubačac"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"word": "kortlæbe"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "camedrio"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "zamarrilla"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "teŭkrio"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "teurikat"
},
{
"lang": "Géorgien",
"lang_code": "ka",
"word": "კუტი ბალახი"
},
{
"lang": "Haut-sorabe",
"lang_code": "hsb",
"word": "dubčica"
},
{
"lang": "Hébreu",
"lang_code": "he",
"word": "געדה"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "camedrio"
},
{
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"word": "еменшөп"
},
{
"lang": "Lituanien",
"lang_code": "lt",
"word": "berutis"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "gamander"
},
{
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"word": "firtannslekta"
},
{
"lang": "Persan",
"lang_code": "fa",
"word": "مریمنخودی"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "ożanka"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "дубровник"
},
{
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"word": "hrdobarka"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "gamandrar"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "ožanka"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "kalamandra"
},
{
"lang": "Turc",
"lang_code": "tr",
"word": "kısamahmut"
},
{
"lang": "Vietnamien",
"lang_code": "vi",
"word": "mười tưới"
}
],
"word": "germandrée"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "redémanger"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en latin",
"Noms communs en français",
"Traductions en albanais",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en arabe",
"Traductions en arménien",
"Traductions en azéri",
"Traductions en biélorusse",
"Traductions en chinois",
"Traductions en conventions internationales",
"Traductions en corse",
"Traductions en croate",
"Traductions en danois",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en finnois",
"Traductions en géorgien",
"Traductions en haut-sorabe",
"Traductions en hébreu",
"Traductions en italien",
"Traductions en kazakh",
"Traductions en lituanien",
"Traductions en norvégien",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en persan",
"Traductions en polonais",
"Traductions en russe",
"Traductions en slovaque",
"Traductions en suédois",
"Traductions en tchèque",
"Traductions en turc",
"Traductions en vietnamien",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "germandrée des chats"
},
{
"word": "germandrée des montagnes"
},
{
"word": "germandrée dorée"
},
{
"word": "germandrée maritime"
},
{
"word": "germandrée petit-chêne"
},
{
"word": "germandrée scorodoine"
},
{
"word": "germandrée tomenteuse"
}
],
"etymology_texts": [
"(XIIᵉ siècle) Du latin chamaedrys, lui-même du grec χαμαίδρυς."
],
"forms": [
{
"form": "germandrées",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense": "Lamiaceae",
"word": "lamiacées"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Plantes en français"
],
"examples": [
{
"ref": "AndréPézard, Contes et légendes de Provence, 1961",
"text": "Sur l’un des pans de mur poussait une germandrée."
}
],
"glosses": [
"Plante de la famille des Lamiacées, composé d’un très grand nombre d’espèces."
],
"topics": [
"botany"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʒɛʁ.mɑ̃.dʁe\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-germandrée.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-germandrée.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-germandrée.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-germandrée.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-germandrée.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-germandrée.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Conventions internationales",
"lang_code": "conv",
"word": "Teucrium"
},
{
"lang": "Albanais",
"lang_code": "sq",
"word": "arrësi"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Gamander"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "germander"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"word": "جعدة"
},
{
"lang": "Arménien",
"lang_code": "hy",
"word": "լերդախոտ"
},
{
"lang": "Azéri",
"lang_code": "az",
"word": "məryəmnoxudu"
},
{
"lang": "Biélorusse",
"lang_code": "be",
"word": "дуброўнік"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"word": "香科科属"
},
{
"lang": "Corse",
"lang_code": "co",
"word": "calamandrea"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "Dubačac"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"word": "kortlæbe"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "camedrio"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "zamarrilla"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "teŭkrio"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "teurikat"
},
{
"lang": "Géorgien",
"lang_code": "ka",
"word": "კუტი ბალახი"
},
{
"lang": "Haut-sorabe",
"lang_code": "hsb",
"word": "dubčica"
},
{
"lang": "Hébreu",
"lang_code": "he",
"word": "געדה"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "camedrio"
},
{
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"word": "еменшөп"
},
{
"lang": "Lituanien",
"lang_code": "lt",
"word": "berutis"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "gamander"
},
{
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"word": "firtannslekta"
},
{
"lang": "Persan",
"lang_code": "fa",
"word": "مریمنخودی"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "ożanka"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "дубровник"
},
{
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"word": "hrdobarka"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "gamandrar"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "ožanka"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "kalamandra"
},
{
"lang": "Turc",
"lang_code": "tr",
"word": "kısamahmut"
},
{
"lang": "Vietnamien",
"lang_code": "vi",
"word": "mười tưới"
}
],
"word": "germandrée"
}
Download raw JSONL data for germandrée meaning in Français (4.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.