"gerbier" meaning in Français

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "rebiger"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lexique en français de l’agriculture",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -ier",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en cornique",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "gerbière"
    },
    {
      "word": "mont Gerbier-de-Jonc"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de gerbe, avec le suffixe -ier."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "gerbiers",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Louis Bouchard-Huzard, Traité des constructions rurales et de leur disposition, 2ᵉ édition augmentée, 1re partie, Paris : chez Madame Veuve Bouchard-Huzard, 1869, page 317",
          "text": "'Gerbiers à toit mobile. — Afin d'abriter plus complétement une certaine quantité de gerbes dont on forme une espèce de meule, et d'éviter les frais de couverture de cette meule, on a inventé des gerbiers dont on élève le toit à mesure que l'on entasse les épis au-dessous. Ces gerbiers' consistent en une plate-forme autour de laquelle sont fixés des poteaux supportant une toiture légère qu'on exhausse par divers procédés assez simples, […]."
        },
        {
          "ref": "Jean Giono, Un de Baumugnes, Grasset, 1929",
          "text": "On en était au gros gerbier, au gros qui dure six nuits et c’était mon équipe qui l’avait commencé."
        },
        {
          "ref": "Jean Giono, Le hussard sur le toit, 1951, réédition Folio Plus, page 18",
          "text": "Derrière ces arbres il y avait encore une éteule, non seulement moissonnée mais débarrassée des gerbiers et dans laquelle étaient déjà ouverts quelques sillons tracés du matin même."
        },
        {
          "ref": "La dernière vendange, Marie Touraine, 2000, Fayard",
          "text": "Au début tout s’est déroulé normalement, les charretées de gerbes qu’ils empilent et transportent une à une jusqu’à l’aire où va se dresser le gerbier."
        },
        {
          "ref": "Daniel Crozes, Lendemains de Libération, éditions Rouergue, 2017",
          "text": "Dès que les gerbes rejoignirent le hameau, Gustave et Le Balkanais entreprirent de constituer les gerbiers de blé et d'avoine. C'était un art ! Leur habileté à les construire était reconnue au-delà de la commune […]."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Meule de gerbes."
      ],
      "id": "fr-gerbier-fr-noun-q3k-jbYr"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʒɛʁ.bje\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Pierre MLL-gerbier.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/LL-Q150_(fra)-Pierre_MLL-gerbier.wav/LL-Q150_(fra)-Pierre_MLL-gerbier.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/LL-Q150_(fra)-Pierre_MLL-gerbier.wav/LL-Q150_(fra)-Pierre_MLL-gerbier.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Bordeaux (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Pierre MLL-gerbier.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "kakuad"
    },
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "manal"
    },
    {
      "lang": "Cornique",
      "lang_code": "kw",
      "word": "manal"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "garbièra"
    }
  ],
  "word": "gerbier"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "rebiger"
    }
  ],
  "categories": [
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Lexique en français de l’agriculture",
    "Mots en français suffixés avec -ier",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en breton",
    "Traductions en cornique",
    "Traductions en occitan",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "gerbière"
    },
    {
      "word": "mont Gerbier-de-Jonc"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de gerbe, avec le suffixe -ier."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "gerbiers",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Louis Bouchard-Huzard, Traité des constructions rurales et de leur disposition, 2ᵉ édition augmentée, 1re partie, Paris : chez Madame Veuve Bouchard-Huzard, 1869, page 317",
          "text": "'Gerbiers à toit mobile. — Afin d'abriter plus complétement une certaine quantité de gerbes dont on forme une espèce de meule, et d'éviter les frais de couverture de cette meule, on a inventé des gerbiers dont on élève le toit à mesure que l'on entasse les épis au-dessous. Ces gerbiers' consistent en une plate-forme autour de laquelle sont fixés des poteaux supportant une toiture légère qu'on exhausse par divers procédés assez simples, […]."
        },
        {
          "ref": "Jean Giono, Un de Baumugnes, Grasset, 1929",
          "text": "On en était au gros gerbier, au gros qui dure six nuits et c’était mon équipe qui l’avait commencé."
        },
        {
          "ref": "Jean Giono, Le hussard sur le toit, 1951, réédition Folio Plus, page 18",
          "text": "Derrière ces arbres il y avait encore une éteule, non seulement moissonnée mais débarrassée des gerbiers et dans laquelle étaient déjà ouverts quelques sillons tracés du matin même."
        },
        {
          "ref": "La dernière vendange, Marie Touraine, 2000, Fayard",
          "text": "Au début tout s’est déroulé normalement, les charretées de gerbes qu’ils empilent et transportent une à une jusqu’à l’aire où va se dresser le gerbier."
        },
        {
          "ref": "Daniel Crozes, Lendemains de Libération, éditions Rouergue, 2017",
          "text": "Dès que les gerbes rejoignirent le hameau, Gustave et Le Balkanais entreprirent de constituer les gerbiers de blé et d'avoine. C'était un art ! Leur habileté à les construire était reconnue au-delà de la commune […]."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Meule de gerbes."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʒɛʁ.bje\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Pierre MLL-gerbier.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/LL-Q150_(fra)-Pierre_MLL-gerbier.wav/LL-Q150_(fra)-Pierre_MLL-gerbier.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/LL-Q150_(fra)-Pierre_MLL-gerbier.wav/LL-Q150_(fra)-Pierre_MLL-gerbier.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Bordeaux (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Pierre MLL-gerbier.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "kakuad"
    },
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "manal"
    },
    {
      "lang": "Cornique",
      "lang_code": "kw",
      "word": "manal"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "garbièra"
    }
  ],
  "word": "gerbier"
}