See gender in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "Gedern"
},
{
"word": "Gendre"
},
{
"word": "gendre"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique_en_français_des_genres_humains_et_identités_de_genre",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "genders",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 1",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Instruments de percussion en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Henri Michaux, Un barbare en Asie, Gallimard, 1967, page 222",
"text": "Le gamelan n’utilise que des instruments à percussion. Des gongs, des tambours sourds (le kendang), des pots de métal (le trompong), des plaques de métal (le gender), des métallophones."
}
],
"glosses": [
"Type de métallophone qui est utilisé principalement dans le gamelan balinais et javanais."
],
"id": "fr-gender-fr-noun-lDNTGHVe",
"topics": [
"music"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\dʒɛn.døʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-gender.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-gender.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-gender.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-gender.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-gender.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-gender.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-gender.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-gender.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-gender.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-gender.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-gender.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-gender.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gender"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Gedern"
},
{
"word": "Gendre"
},
{
"word": "gendre"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique_en_français_des_genres_humains_et_identités_de_genre",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 2",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Cinq intox sur la « théorie du genre »,Le Monde, 2014",
"text": "C'est la première escroquerie des anti-« gender » : ils postulent qu'il existe une « idéologie » du « gender », une sorte de théorie philosophique et politique, voire d'agenda précis qui serait suivi par les tenants de ce « courant », avec un but à atteindre."
}
],
"glosses": [
"Genre."
],
"id": "fr-gender-fr-noun-1XrBh-qh",
"note": "Terme utilisé par les opposants au concept de genre et aux études de genre"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\dʒɛn.døʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-gender.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-gender.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-gender.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-gender.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-gender.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-gender.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-gender.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-gender.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-gender.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-gender.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-gender.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-gender.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gender"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Gedern"
},
{
"word": "Gendre"
},
{
"word": "gendre"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Lexique_en_français_des_genres_humains_et_identités_de_genre",
"Noms communs en français",
"français"
],
"forms": [
{
"form": "genders",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 1",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Instruments de percussion en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Henri Michaux, Un barbare en Asie, Gallimard, 1967, page 222",
"text": "Le gamelan n’utilise que des instruments à percussion. Des gongs, des tambours sourds (le kendang), des pots de métal (le trompong), des plaques de métal (le gender), des métallophones."
}
],
"glosses": [
"Type de métallophone qui est utilisé principalement dans le gamelan balinais et javanais."
],
"topics": [
"music"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\dʒɛn.døʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-gender.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-gender.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-gender.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-gender.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-gender.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-gender.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-gender.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-gender.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-gender.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-gender.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-gender.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-gender.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gender"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Gedern"
},
{
"word": "Gendre"
},
{
"word": "gendre"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Lexique_en_français_des_genres_humains_et_identités_de_genre",
"Noms communs en français",
"français"
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 2",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Cinq intox sur la « théorie du genre »,Le Monde, 2014",
"text": "C'est la première escroquerie des anti-« gender » : ils postulent qu'il existe une « idéologie » du « gender », une sorte de théorie philosophique et politique, voire d'agenda précis qui serait suivi par les tenants de ce « courant », avec un but à atteindre."
}
],
"glosses": [
"Genre."
],
"note": "Terme utilisé par les opposants au concept de genre et aux études de genre"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\dʒɛn.døʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-gender.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-gender.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-gender.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-gender.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-gender.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-gender.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-gender.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-gender.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-gender.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-gender.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-gender.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-gender.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gender"
}
Download raw JSONL data for gender meaning in Français (4.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-02 from the frwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (7dd5d20 and 5a03470). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.