See gazelle in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "allégez"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Antilopes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en ancien français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en arabe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en aasá",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en arabe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en chaoui",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en chleuh",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en créole guadeloupéen",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en grec",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ido",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en kazakh",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en kinyarwanda",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en kotava",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en mannois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ourdou",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en persan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en roumain",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en same du Nord",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en sicilien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en solrésol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en songhaï koyraboro senni",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en turc",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en égyptien ancien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "corne de gazelle"
},
{
"word": "gazelle à cornes fines"
},
{
"word": "gazelle à front roux"
},
{
"word": "gazelle à goitre"
},
{
"word": "gazelle à pieds noirs"
},
{
"word": "gazelle à poche dorsale"
},
{
"word": "gazelle commune"
},
{
"word": "gazelle dama"
},
{
"word": "gazelle d’Arabie"
},
{
"word": "gazelle de Clarke"
},
{
"word": "gazelle de Cuvier"
},
{
"word": "gazelle de Grant"
},
{
"word": "gazelle de la reine de Saba"
},
{
"word": "gazelle de Mongolie"
},
{
"word": "gazelle de montagne"
},
{
"word": "gazelle de Perse"
},
{
"word": "gazelle de Przewalski"
},
{
"word": "gazelle de Rhim"
},
{
"word": "gazelle de Sömmering"
},
{
"word": "gazelle de Speke"
},
{
"word": "gazelle de Thomson"
},
{
"word": "gazelle de Waller"
},
{
"word": "gazelle des sables"
},
{
"word": "gazelle Djeiran"
},
{
"word": "gazelle dorcade"
},
{
"word": "gazelle dorcas"
},
{
"word": "gazelle du Tibet"
},
{
"word": "gazelle-girafe"
},
{
"word": "gazelle indienne"
},
{
"word": "gazelle leptocère"
},
{
"word": "gazelle rouge"
},
{
"word": "gazelle saoudienne"
},
{
"word": "gazelle tibétaine"
}
],
"etymology_texts": [
"(XIIᵉ siècle) De l'ancien français gazel, lui-même issu de l'arabe غَزَالٌ (Razâlũ)."
],
"forms": [
{
"form": "gazelles",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "mammifères"
},
{
"word": "ruminants"
},
{
"raw_tags": [
"Bovidae"
],
"word": "bovidés"
},
{
"raw_tags": [
"Antilopinae"
],
"word": "antilopinés"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Hector Malot, En famille, 1893",
"text": "« Savez-vous qu’elle a des yeux de gazelle ? Il est vrai que je n’ai jamais vu des gazelles, et pourtant je suis sûre qu’elles ont ces yeux-là. »"
},
{
"ref": "Frédéric Weisgerber, Trois mois de campagne au Maroc : étude géographique de la région parcourue, Paris : Ernest Leroux, 1904, page 54",
"text": "Plus loin, une vision rapide de chevaux lancés à toute vitesse, de selles rouges et de vêtements blancs envolés dans un nuage de poussière : des chasseurs à la poursuite de quelque gibier, lièvre ou gazelle probablement."
},
{
"ref": "Out-el-Kouloub, « Zariffa », dans Trois Contes de l’Amour et de la Mort, 1940",
"text": "Elle dérobait du kohl à sa mère pour s’en noircir les cils et donner à ses yeux agrandis la langueur du regard des gazelles."
},
{
"ref": "Louis Alibert, Méhariste, 1917-1918, Éditions Delmas, 1944, page 24",
"text": "Au détour d'un amas de roches buissonneuses, je tire sur une gazelle. Un bellah arrête le dernier bourriquot du convoi pour emporter ce gibier — notre repas, ce soir."
},
{
"ref": "Joseph Kessel, Le Lion, Gallimard, 1958",
"text": "Une troupe de gazelles passa au milieu de la clairière, sur le fond du Kilimandjaro. Leurs cornes très minces et rejetées loin en arrière, presque à l’horizontale, avaient la courbure d’une aile."
}
],
"glosses": [
"Une des espèces d’antilopes plus petites que le daim, élancées et gracieuses, aux longues pattes fines et légères."
],
"id": "fr-gazelle-fr-noun-Roh8Pvz~",
"topics": [
"zoology"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes familiers en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Hugo Martinez, L’Éternel Instant, dans le recueil SHORT numéro 19, dirigé par Christophe Sibieude, Grenoble : Short Éditions, 2017",
"text": "À bien y regarder, ces braqueurs, c'étaient pas des pégreleux mais des frangines ! Trois gazelles, avec plus de testostérone que le pauvre mariole que je suis, apparemment. Quand elles ont aperçu les flics, elles ont toutes plongé dans la marave, sans un fétu de pétoche."
}
],
"glosses": [
"Jeune fille ; jeune femme."
],
"id": "fr-gazelle-fr-noun-fqswRx3v",
"tags": [
"familiar"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Termes familiers en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Mot tendre → voir biche."
],
"id": "fr-gazelle-fr-noun-am5QKy7b",
"tags": [
"familiar"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’échafaudage",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "site www.preventionbtp.fr/Prevention-par-metier/Electricien/Travailler-en-securite www.preventionbtp.fr",
"text": "Sur un chantier en intérieur, les électriciens, lorsqu’ils installent des chemins de câble en hauteur ou qu’ils font passer des gaines dans les faux-plafonds, utilise une PIRL (plate-forme individuelle roulante légère), communément appelée « gazelle » ou un échafaudage roulant, de préférence à MDS (montage et démontage en sécurité)."
}
],
"glosses": [
"Plate-forme à roulettes utilisée dans le secteur d'activité du bâtiment."
],
"id": "fr-gazelle-fr-noun-9qhBhjmM",
"raw_tags": [
"Échafaudage"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɡa.zɛl\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-gazelle.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/91/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-gazelle.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-gazelle.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/91/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-gazelle.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-gazelle.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-gazelle.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Axdae-gazelle.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/LL-Q150_(fra)-Axdae-gazelle.wav/LL-Q150_(fra)-Axdae-gazelle.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/LL-Q150_(fra)-Axdae-gazelle.wav/LL-Q150_(fra)-Axdae-gazelle.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Axdae-gazelle.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Aasá",
"lang_code": "aas",
"word": "andoo"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "gazelle"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "Razâlũ",
"word": "غَزَالٌ"
},
{
"lang": "Chaoui",
"lang_code": "shy",
"word": "admu"
},
{
"lang": "Chaoui",
"lang_code": "shy",
"word": "tadmut"
},
{
"lang": "Créole guadeloupéen",
"lang_code": "gcf",
"word": "gazèl"
},
{
"lang": "Égyptien ancien",
"lang_code": "egy",
"word": "𓎼𓎛𓋴𓃴"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "gazelo"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "gazéla",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "γαζέλα"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "gazelo"
},
{
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"roman": "qaraquyrıq",
"word": "қарақұйрық"
},
{
"lang": "Kinyarwanda",
"lang_code": "rw",
"word": "sha"
},
{
"lang": "Mannois",
"lang_code": "gv",
"word": "gaselle"
},
{
"lang": "Ourdou",
"lang_code": "ur",
"roman": "ḡazāl",
"word": "غزال"
},
{
"lang": "Persan",
"lang_code": "fa",
"word": "آهو"
},
{
"lang": "Persan",
"lang_code": "fa",
"roman": "ḡazāl",
"word": "غزال"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gazela"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gazelă"
},
{
"lang": "Songhaï koyraboro senni",
"lang_code": "ses",
"word": "suwa"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "gazela"
},
{
"lang": "Turc",
"lang_code": "tr",
"word": "ceylan"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "Razâlũ",
"sense": "Une des espèces d'antilopes plus petites que le daim, élancées et gracieuses, aux longues pattes fines et légères.",
"sense_index": 1,
"word": "غَزَالٌ"
},
{
"lang": "Chleuh",
"lang_code": "shi",
"sense": "Une des espèces d'antilopes plus petites que le daim, élancées et gracieuses, aux longues pattes fines et légères.",
"sense_index": 1,
"word": "ⴰⵥⵏⴽⵯⴰⴹ"
},
{
"lang": "Créole guadeloupéen",
"lang_code": "gcf",
"sense": "Une des espèces d'antilopes plus petites que le daim, élancées et gracieuses, aux longues pattes fines et légères.",
"sense_index": 1,
"word": "gazèl"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Une des espèces d'antilopes plus petites que le daim, élancées et gracieuses, aux longues pattes fines et légères.",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gazzella"
},
{
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"sense": "Une des espèces d'antilopes plus petites que le daim, élancées et gracieuses, aux longues pattes fines et légères.",
"sense_index": 1,
"word": "rayol"
},
{
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"sense": "Une des espèces d'antilopes plus petites que le daim, élancées et gracieuses, aux longues pattes fines et légères.",
"sense_index": 1,
"word": "capreola"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"sense": "Une des espèces d'antilopes plus petites que le daim, élancées et gracieuses, aux longues pattes fines et légères.",
"sense_index": 1,
"word": "gasella"
},
{
"lang": "Sicilien",
"lang_code": "scn",
"sense": "Une des espèces d'antilopes plus petites que le daim, élancées et gracieuses, aux longues pattes fines et légères.",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gazzelu"
},
{
"lang": "Solrésol",
"lang_code": "solrésol",
"sense": "Une des espèces d'antilopes plus petites que le daim, élancées et gracieuses, aux longues pattes fines et légères.",
"sense_index": 1,
"word": "doredoredo"
},
{
"lang": "Solrésol",
"lang_code": "solrésol",
"sense": "Une des espèces d'antilopes plus petites que le daim, élancées et gracieuses, aux longues pattes fines et légères.",
"sense_index": 1,
"word": "d'oredoredo"
}
],
"word": "gazelle"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "allégez"
}
],
"categories": [
"Antilopes en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en ancien français",
"Mots en français issus d’un mot en arabe",
"Noms communs en français",
"Traductions en aasá",
"Traductions en anglais",
"Traductions en arabe",
"Traductions en chaoui",
"Traductions en chleuh",
"Traductions en créole guadeloupéen",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en grec",
"Traductions en ido",
"Traductions en italien",
"Traductions en kazakh",
"Traductions en kinyarwanda",
"Traductions en kotava",
"Traductions en latin",
"Traductions en mannois",
"Traductions en ourdou",
"Traductions en persan",
"Traductions en portugais",
"Traductions en roumain",
"Traductions en same du Nord",
"Traductions en sicilien",
"Traductions en solrésol",
"Traductions en songhaï koyraboro senni",
"Traductions en tchèque",
"Traductions en turc",
"Traductions en égyptien ancien",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "corne de gazelle"
},
{
"word": "gazelle à cornes fines"
},
{
"word": "gazelle à front roux"
},
{
"word": "gazelle à goitre"
},
{
"word": "gazelle à pieds noirs"
},
{
"word": "gazelle à poche dorsale"
},
{
"word": "gazelle commune"
},
{
"word": "gazelle dama"
},
{
"word": "gazelle d’Arabie"
},
{
"word": "gazelle de Clarke"
},
{
"word": "gazelle de Cuvier"
},
{
"word": "gazelle de Grant"
},
{
"word": "gazelle de la reine de Saba"
},
{
"word": "gazelle de Mongolie"
},
{
"word": "gazelle de montagne"
},
{
"word": "gazelle de Perse"
},
{
"word": "gazelle de Przewalski"
},
{
"word": "gazelle de Rhim"
},
{
"word": "gazelle de Sömmering"
},
{
"word": "gazelle de Speke"
},
{
"word": "gazelle de Thomson"
},
{
"word": "gazelle de Waller"
},
{
"word": "gazelle des sables"
},
{
"word": "gazelle Djeiran"
},
{
"word": "gazelle dorcade"
},
{
"word": "gazelle dorcas"
},
{
"word": "gazelle du Tibet"
},
{
"word": "gazelle-girafe"
},
{
"word": "gazelle indienne"
},
{
"word": "gazelle leptocère"
},
{
"word": "gazelle rouge"
},
{
"word": "gazelle saoudienne"
},
{
"word": "gazelle tibétaine"
}
],
"etymology_texts": [
"(XIIᵉ siècle) De l'ancien français gazel, lui-même issu de l'arabe غَزَالٌ (Razâlũ)."
],
"forms": [
{
"form": "gazelles",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "mammifères"
},
{
"word": "ruminants"
},
{
"raw_tags": [
"Bovidae"
],
"word": "bovidés"
},
{
"raw_tags": [
"Antilopinae"
],
"word": "antilopinés"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Hector Malot, En famille, 1893",
"text": "« Savez-vous qu’elle a des yeux de gazelle ? Il est vrai que je n’ai jamais vu des gazelles, et pourtant je suis sûre qu’elles ont ces yeux-là. »"
},
{
"ref": "Frédéric Weisgerber, Trois mois de campagne au Maroc : étude géographique de la région parcourue, Paris : Ernest Leroux, 1904, page 54",
"text": "Plus loin, une vision rapide de chevaux lancés à toute vitesse, de selles rouges et de vêtements blancs envolés dans un nuage de poussière : des chasseurs à la poursuite de quelque gibier, lièvre ou gazelle probablement."
},
{
"ref": "Out-el-Kouloub, « Zariffa », dans Trois Contes de l’Amour et de la Mort, 1940",
"text": "Elle dérobait du kohl à sa mère pour s’en noircir les cils et donner à ses yeux agrandis la langueur du regard des gazelles."
},
{
"ref": "Louis Alibert, Méhariste, 1917-1918, Éditions Delmas, 1944, page 24",
"text": "Au détour d'un amas de roches buissonneuses, je tire sur une gazelle. Un bellah arrête le dernier bourriquot du convoi pour emporter ce gibier — notre repas, ce soir."
},
{
"ref": "Joseph Kessel, Le Lion, Gallimard, 1958",
"text": "Une troupe de gazelles passa au milieu de la clairière, sur le fond du Kilimandjaro. Leurs cornes très minces et rejetées loin en arrière, presque à l’horizontale, avaient la courbure d’une aile."
}
],
"glosses": [
"Une des espèces d’antilopes plus petites que le daim, élancées et gracieuses, aux longues pattes fines et légères."
],
"topics": [
"zoology"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Termes familiers en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Hugo Martinez, L’Éternel Instant, dans le recueil SHORT numéro 19, dirigé par Christophe Sibieude, Grenoble : Short Éditions, 2017",
"text": "À bien y regarder, ces braqueurs, c'étaient pas des pégreleux mais des frangines ! Trois gazelles, avec plus de testostérone que le pauvre mariole que je suis, apparemment. Quand elles ont aperçu les flics, elles ont toutes plongé dans la marave, sans un fétu de pétoche."
}
],
"glosses": [
"Jeune fille ; jeune femme."
],
"tags": [
"familiar"
]
},
{
"categories": [
"Termes familiers en français"
],
"glosses": [
"Mot tendre → voir biche."
],
"tags": [
"familiar"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de l’échafaudage"
],
"examples": [
{
"ref": "site www.preventionbtp.fr/Prevention-par-metier/Electricien/Travailler-en-securite www.preventionbtp.fr",
"text": "Sur un chantier en intérieur, les électriciens, lorsqu’ils installent des chemins de câble en hauteur ou qu’ils font passer des gaines dans les faux-plafonds, utilise une PIRL (plate-forme individuelle roulante légère), communément appelée « gazelle » ou un échafaudage roulant, de préférence à MDS (montage et démontage en sécurité)."
}
],
"glosses": [
"Plate-forme à roulettes utilisée dans le secteur d'activité du bâtiment."
],
"raw_tags": [
"Échafaudage"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɡa.zɛl\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-gazelle.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/91/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-gazelle.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-gazelle.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/91/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-gazelle.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-gazelle.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-gazelle.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Axdae-gazelle.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/LL-Q150_(fra)-Axdae-gazelle.wav/LL-Q150_(fra)-Axdae-gazelle.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/LL-Q150_(fra)-Axdae-gazelle.wav/LL-Q150_(fra)-Axdae-gazelle.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Axdae-gazelle.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Aasá",
"lang_code": "aas",
"word": "andoo"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "gazelle"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "Razâlũ",
"word": "غَزَالٌ"
},
{
"lang": "Chaoui",
"lang_code": "shy",
"word": "admu"
},
{
"lang": "Chaoui",
"lang_code": "shy",
"word": "tadmut"
},
{
"lang": "Créole guadeloupéen",
"lang_code": "gcf",
"word": "gazèl"
},
{
"lang": "Égyptien ancien",
"lang_code": "egy",
"word": "𓎼𓎛𓋴𓃴"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "gazelo"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "gazéla",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "γαζέλα"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "gazelo"
},
{
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"roman": "qaraquyrıq",
"word": "қарақұйрық"
},
{
"lang": "Kinyarwanda",
"lang_code": "rw",
"word": "sha"
},
{
"lang": "Mannois",
"lang_code": "gv",
"word": "gaselle"
},
{
"lang": "Ourdou",
"lang_code": "ur",
"roman": "ḡazāl",
"word": "غزال"
},
{
"lang": "Persan",
"lang_code": "fa",
"word": "آهو"
},
{
"lang": "Persan",
"lang_code": "fa",
"roman": "ḡazāl",
"word": "غزال"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gazela"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gazelă"
},
{
"lang": "Songhaï koyraboro senni",
"lang_code": "ses",
"word": "suwa"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "gazela"
},
{
"lang": "Turc",
"lang_code": "tr",
"word": "ceylan"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "Razâlũ",
"sense": "Une des espèces d'antilopes plus petites que le daim, élancées et gracieuses, aux longues pattes fines et légères.",
"sense_index": 1,
"word": "غَزَالٌ"
},
{
"lang": "Chleuh",
"lang_code": "shi",
"sense": "Une des espèces d'antilopes plus petites que le daim, élancées et gracieuses, aux longues pattes fines et légères.",
"sense_index": 1,
"word": "ⴰⵥⵏⴽⵯⴰⴹ"
},
{
"lang": "Créole guadeloupéen",
"lang_code": "gcf",
"sense": "Une des espèces d'antilopes plus petites que le daim, élancées et gracieuses, aux longues pattes fines et légères.",
"sense_index": 1,
"word": "gazèl"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Une des espèces d'antilopes plus petites que le daim, élancées et gracieuses, aux longues pattes fines et légères.",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gazzella"
},
{
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"sense": "Une des espèces d'antilopes plus petites que le daim, élancées et gracieuses, aux longues pattes fines et légères.",
"sense_index": 1,
"word": "rayol"
},
{
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"sense": "Une des espèces d'antilopes plus petites que le daim, élancées et gracieuses, aux longues pattes fines et légères.",
"sense_index": 1,
"word": "capreola"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"sense": "Une des espèces d'antilopes plus petites que le daim, élancées et gracieuses, aux longues pattes fines et légères.",
"sense_index": 1,
"word": "gasella"
},
{
"lang": "Sicilien",
"lang_code": "scn",
"sense": "Une des espèces d'antilopes plus petites que le daim, élancées et gracieuses, aux longues pattes fines et légères.",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gazzelu"
},
{
"lang": "Solrésol",
"lang_code": "solrésol",
"sense": "Une des espèces d'antilopes plus petites que le daim, élancées et gracieuses, aux longues pattes fines et légères.",
"sense_index": 1,
"word": "doredoredo"
},
{
"lang": "Solrésol",
"lang_code": "solrésol",
"sense": "Une des espèces d'antilopes plus petites que le daim, élancées et gracieuses, aux longues pattes fines et légères.",
"sense_index": 1,
"word": "d'oredoredo"
}
],
"word": "gazelle"
}
Download raw JSONL data for gazelle meaning in Français (10.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-04 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (8c1bb29 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.