"gars sûr" meaning in Français

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "surgras"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Û en français",
      "orig": "û en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "composé de gars et de sûr"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes argotiques en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Mon gars sûr, chanson deSexion d'Assaut, http://genius.com/Sexion-dassaut-mon-gars-sur-lyrics lire en ligne",
          "text": "Ça c'est pour mon gars sûr : Dawa’ qui s’dévoue"
        },
        {
          "ref": "« Parlez-vous le Serge Aurier? Le lexique pour comprendre le joueur », bfmtv.com, 15 février 2016,http://people.bfmtv.com/actualite-people/parlez-vous-le-serge-aurier-951754.html lire en ligne",
          "text": "\"C'est qui ton gars sûr du vestiaire ?\", lui demande un internaute."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Désigne un homme sur lequel on peut compter, un meilleur ami, une personne de confiance."
      ],
      "id": "fr-gars_sûr-fr-noun-RTFDxa3p",
      "tags": [
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɡa syʁ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Benoît Prieur-gars sûr.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-gars_sûr.wav/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-gars_sûr.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-gars_sûr.wav/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-gars_sûr.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Saint-Maurice-de-Beynost)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Benoît Prieur-gars sûr.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-gars sûr.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/27/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-gars_sûr.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-gars_sûr.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/27/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-gars_sûr.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-gars_sûr.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-gars sûr.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "homme de confiance"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "gars sûr"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "surgras"
    }
  ],
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Locutions nominales en français",
    "français",
    "û en français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "composé de gars et de sûr"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes argotiques en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Mon gars sûr, chanson deSexion d'Assaut, http://genius.com/Sexion-dassaut-mon-gars-sur-lyrics lire en ligne",
          "text": "Ça c'est pour mon gars sûr : Dawa’ qui s’dévoue"
        },
        {
          "ref": "« Parlez-vous le Serge Aurier? Le lexique pour comprendre le joueur », bfmtv.com, 15 février 2016,http://people.bfmtv.com/actualite-people/parlez-vous-le-serge-aurier-951754.html lire en ligne",
          "text": "\"C'est qui ton gars sûr du vestiaire ?\", lui demande un internaute."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Désigne un homme sur lequel on peut compter, un meilleur ami, une personne de confiance."
      ],
      "tags": [
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɡa syʁ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Benoît Prieur-gars sûr.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-gars_sûr.wav/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-gars_sûr.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-gars_sûr.wav/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-gars_sûr.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Saint-Maurice-de-Beynost)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Benoît Prieur-gars sûr.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-gars sûr.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/27/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-gars_sûr.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-gars_sûr.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/27/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-gars_sûr.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-gars_sûr.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-gars sûr.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "homme de confiance"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "gars sûr"
}