"galéniste" meaning in Français

See galéniste in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \ɡa.le.nist\, \ɡa.le.nist\ Audio: LL-Q150 (fra)-Lyokoï-galéniste.wav , LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-galéniste.wav Forms: galénistes [plural, masculine, feminine]
  1. Médecin dont la méthode thérapeutique est conforme à la doctrine, aux principes de Galien.
    Sense id: fr-galéniste-fr-noun-rJEUslI3
  2. Partisan des principes et de la méthode de Galien.
    Sense id: fr-galéniste-fr-noun-r8NJYvzP Categories (other): Exemples en français
  3. Responsable au sein d’un laboratoire pharmaceutique de la forme galénique d’un médicament respectant l’adéquation du principe actif médicamenteux, de la tolérance des patients au traitement, des contraintes réglementaires et de la faisabilité industrielle du médicament.
    Sense id: fr-galéniste-fr-noun-ZjsZpX19 Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: galiéniste Related terms: galénique, galénisme

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "angéliste"
    },
    {
      "word": "angélites"
    },
    {
      "word": "angélités"
    },
    {
      "word": "anglésite"
    },
    {
      "word": "égalisent"
    },
    {
      "word": "Est-Anglie"
    },
    {
      "word": "gaélisent"
    },
    {
      "word": "galénites"
    },
    {
      "word": "gélatines"
    },
    {
      "word": "gélatinés"
    },
    {
      "word": "génitales"
    },
    {
      "word": "Légatiens"
    },
    {
      "word": "légatiens"
    },
    {
      "word": "légatines"
    },
    {
      "word": "lingeâtes"
    },
    {
      "word": "ténalgies"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -iste",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Métiers de la santé en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Du nom de Galien, médecin grec de l’Antiquité, avec le suffixe -iste."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "galénistes",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "galénique"
    },
    {
      "word": "galénisme"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Médecin dont la méthode thérapeutique est conforme à la doctrine, aux principes de Galien."
      ],
      "id": "fr-galéniste-fr-noun-rJEUslI3"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Michel Onfray, Anima, Albin Michel, 2023, page 203",
          "text": "Des historiens de la médecine repèrent la présence, dans ce frontispice, des anatomistes anti-galénistes Colombo, Fallope (l'homme des trompes du même nom), Rondelet et Ingrassia, mais également des galénistes Paracelse, Sylvius, Gonthier d'Andernach, l'ancien maître de Vésale."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Partisan des principes et de la méthode de Galien."
      ],
      "id": "fr-galéniste-fr-noun-r8NJYvzP"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "EmmanuelVaillant, Patricia Holl, Le Grand Livre des métiers , Éditions l’Étudiant, 2008",
          "text": "Le métier de galéniste ne correspond pas au stéréotype répandu du technicien mutique et barricadé dans son laboratoire. Il est essentiel d’avoir l’esprit d’équipe : nous travaillons en binôme et les relations avec d’autres intervenants sont nombreuses."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Responsable au sein d’un laboratoire pharmaceutique de la forme galénique d’un médicament respectant l’adéquation du principe actif médicamenteux, de la tolérance des patients au traitement, des contraintes réglementaires et de la faisabilité industrielle du médicament."
      ],
      "id": "fr-galéniste-fr-noun-ZjsZpX19"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɡa.le.nist\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ɡa.le.nist\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-galéniste.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-galéniste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-galéniste.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-galéniste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-galéniste.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-galéniste.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-galéniste.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-galéniste.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-galéniste.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-galéniste.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-galéniste.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-galéniste.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "galiéniste"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "galéniste"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "angéliste"
    },
    {
      "word": "angélites"
    },
    {
      "word": "angélités"
    },
    {
      "word": "anglésite"
    },
    {
      "word": "égalisent"
    },
    {
      "word": "Est-Anglie"
    },
    {
      "word": "gaélisent"
    },
    {
      "word": "galénites"
    },
    {
      "word": "gélatines"
    },
    {
      "word": "gélatinés"
    },
    {
      "word": "génitales"
    },
    {
      "word": "Légatiens"
    },
    {
      "word": "légatiens"
    },
    {
      "word": "légatines"
    },
    {
      "word": "lingeâtes"
    },
    {
      "word": "ténalgies"
    }
  ],
  "categories": [
    "Dates manquantes en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -iste",
    "Métiers de la santé en français",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Du nom de Galien, médecin grec de l’Antiquité, avec le suffixe -iste."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "galénistes",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "galénique"
    },
    {
      "word": "galénisme"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Médecin dont la méthode thérapeutique est conforme à la doctrine, aux principes de Galien."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Michel Onfray, Anima, Albin Michel, 2023, page 203",
          "text": "Des historiens de la médecine repèrent la présence, dans ce frontispice, des anatomistes anti-galénistes Colombo, Fallope (l'homme des trompes du même nom), Rondelet et Ingrassia, mais également des galénistes Paracelse, Sylvius, Gonthier d'Andernach, l'ancien maître de Vésale."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Partisan des principes et de la méthode de Galien."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "EmmanuelVaillant, Patricia Holl, Le Grand Livre des métiers , Éditions l’Étudiant, 2008",
          "text": "Le métier de galéniste ne correspond pas au stéréotype répandu du technicien mutique et barricadé dans son laboratoire. Il est essentiel d’avoir l’esprit d’équipe : nous travaillons en binôme et les relations avec d’autres intervenants sont nombreuses."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Responsable au sein d’un laboratoire pharmaceutique de la forme galénique d’un médicament respectant l’adéquation du principe actif médicamenteux, de la tolérance des patients au traitement, des contraintes réglementaires et de la faisabilité industrielle du médicament."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɡa.le.nist\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ɡa.le.nist\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-galéniste.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-galéniste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-galéniste.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-galéniste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-galéniste.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-galéniste.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-galéniste.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-galéniste.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-galéniste.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-galéniste.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-galéniste.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-galéniste.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "galiéniste"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "galéniste"
}

Download raw JSONL data for galéniste meaning in Français (3.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-27 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c7bdf0e and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.