fugitiviser in Français

IPA: \fy.ʒi.ti.vi.ze\ Audio: LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-fugitiviser.wav

[Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Forms: fugitiviser [infinitive, present], avoir fugitivisé [infinitive, past], en fugitivisant [gerund, present], en ayant fugitivisé [gerund, past], fugitivisant [participle, present], fugitivisé [participle, past], je fugitivise [indicative, present], tu fugitivises [indicative, present], il/elle/on fugitivise [indicative, present], nous fugitivisons [indicative, present], vous fugitivisez [indicative, present], ils/elles fugitivisent [indicative, present], j’ai fugitivisé [indicative, past multiword-construction], tu as fugitivisé [indicative, past multiword-construction], il/elle/on a fugitivisé [indicative, past multiword-construction], nous avons fugitivisé [indicative, past multiword-construction], vous avez fugitivisé [indicative, past multiword-construction], ils/elles ont fugitivisé [indicative, past multiword-construction], je fugitivisais [indicative, imperfect], tu fugitivisais [indicative, imperfect], il/elle/on fugitivisait [indicative, imperfect], nous fugitivisions [indicative, imperfect], vous fugitivisiez [indicative, imperfect], ils/elles fugitivisaient [indicative, imperfect], j’avais fugitivisé [indicative, pluperfect], tu avais fugitivisé [indicative, pluperfect], il/elle/on avait fugitivisé [indicative, pluperfect], nous avions fugitivisé [indicative, pluperfect], vous aviez fugitivisé [indicative, pluperfect], ils/elles avaient fugitivisé [indicative, pluperfect], je fugitivisai [indicative, past], tu fugitivisas [indicative, past], il/elle/on fugitivisa [indicative, past], nous fugitivisâmes [indicative, past], vous fugitivisâtes [indicative, past], ils/elles fugitivisèrent [indicative, past], j’eus fugitivisé [indicative, past anterior], tu eus fugitivisé [indicative, past anterior], il/elle/on eut fugitivisé [indicative, past anterior], nous eûmes fugitivisé [indicative, past anterior], vous eûtes fugitivisé [indicative, past anterior], ils/elles eurent fugitivisé [indicative, past anterior], je fugitiviserai [indicative, future], tu fugitiviseras [indicative, future], il/elle/on fugitivisera [indicative, future], nous fugitiviserons [indicative, future], vous fugitiviserez [indicative, future], ils/elles fugitiviseront [indicative, future], j’aurai fugitivisé [indicative, future perfect], tu auras fugitivisé [indicative, future perfect], il/elle/on aura fugitivisé [indicative, future perfect], nous aurons fugitivisé [indicative, future perfect], vous aurez fugitivisé [indicative, future perfect], ils/elles auront fugitivisé [indicative, future perfect], que je fugitivise [subjunctive, present], que tu fugitivises [subjunctive, present], qu’il/elle/on fugitivise [subjunctive, present], que nous fugitivisions [subjunctive, present], que vous fugitivisiez [subjunctive, present], qu’ils/elles fugitivisent [subjunctive, present], que j’aie fugitivisé [subjunctive, past], que tu aies fugitivisé [subjunctive, past], qu’il/elle/on ait fugitivisé [subjunctive, past], que nous ayons fugitivisé [subjunctive, past], que vous ayez fugitivisé [subjunctive, past], qu’ils/elles aient fugitivisé [subjunctive, past], que je fugitivisasse [subjunctive, imperfect], que tu fugitivisasses [subjunctive, imperfect], qu’il/elle/on fugitivisât [subjunctive, imperfect], que nous fugitivisassions [subjunctive, imperfect], que vous fugitivisassiez [subjunctive, imperfect], qu’ils/elles fugitivisassent [subjunctive, imperfect], que j’eusse fugitivisé [subjunctive, pluperfect], que tu eusses fugitivisé [subjunctive, pluperfect], qu’il/elle/on eût fugitivisé [subjunctive, pluperfect], que nous eussions fugitivisé [subjunctive, pluperfect], que vous eussiez fugitivisé [subjunctive, pluperfect], qu’ils/elles eussent fugitivisé [subjunctive, pluperfect], je fugitiviserais [conditional, present], tu fugitiviserais [conditional, present], il/elle/on fugitiviserait [conditional, present], nous fugitiviserions [conditional, present], vous fugitiviseriez [conditional, present], ils/elles fugitiviseraient [conditional, present], j’aurais fugitivisé [conditional, past], tu aurais fugitivisé [conditional, past], il/elle/on aurait fugitivisé [conditional, past], nous aurions fugitivisé [conditional, past], vous auriez fugitivisé [conditional, past], ils/elles auraient fugitivisé [conditional, past], fugitivise [imperative, present], fugitivisons [imperative, present], fugitivisez [imperative, present], aie fugitivisé [imperative, past], ayons fugitivisé [imperative, past], ayez fugitivisé [imperative, past]

Inflected forms

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes pronominaux en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De fugitif, avec le suffixe -iser."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "fugitiviser",
      "ipas": [
        "\\fy.ʒi.ti.vi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fugitiviser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir fugitivisé",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ fy.ʒi.ti.vi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fugitiviser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en fugitivisant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ fy.ʒi.ti.vi.zɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fugitiviser",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant fugitivisé",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ fy.ʒi.ti.vi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fugitiviser",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "fugitivisant",
      "ipas": [
        "\\fy.ʒi.ti.vi.zɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fugitiviser",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "fugitivisé",
      "ipas": [
        "\\fy.ʒi.ti.vi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fugitiviser",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je fugitivise",
      "ipas": [
        "\\ʒə fy.ʒi.ti.viz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fugitiviser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu fugitivises",
      "ipas": [
        "\\ty fy.ʒi.ti.viz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fugitiviser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on fugitivise",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] fy.ʒi.ti.viz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fugitiviser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous fugitivisons",
      "ipas": [
        "\\nu fy.ʒi.ti.vi.zɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fugitiviser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous fugitivisez",
      "ipas": [
        "\\vu fy.ʒi.ti.vi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fugitiviser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles fugitivisent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] fy.ʒi.ti.viz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fugitiviser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai fugitivisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e fy.ʒi.ti.vi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fugitiviser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as fugitivisé",
      "ipas": [
        "\\ty a fy.ʒi.ti.vi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fugitiviser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a fugitivisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a fy.ʒi.ti.vi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fugitiviser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons fugitivisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ fy.ʒi.ti.vi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fugitiviser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez fugitivisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve fy.ʒi.ti.vi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fugitiviser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont fugitivisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ fy.ʒi.ti.vi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fugitiviser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je fugitivisais",
      "ipas": [
        "\\ʒə fy.ʒi.ti.vi.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fugitiviser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu fugitivisais",
      "ipas": [
        "\\ty fy.ʒi.ti.vi.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fugitiviser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on fugitivisait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] fy.ʒi.ti.vi.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fugitiviser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous fugitivisions",
      "ipas": [
        "\\nu fy.ʒi.ti.vi.zjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fugitiviser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous fugitivisiez",
      "ipas": [
        "\\vu fy.ʒi.ti.vi.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fugitiviser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles fugitivisaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] fy.ʒi.ti.vi.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fugitiviser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais fugitivisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ fy.ʒi.ti.vi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fugitiviser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais fugitivisé",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ fy.ʒi.ti.vi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fugitiviser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait fugitivisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ fy.ʒi.ti.vi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fugitiviser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions fugitivisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ fy.ʒi.ti.vi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fugitiviser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez fugitivisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje fy.ʒi.ti.vi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fugitiviser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient fugitivisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ fy.ʒi.ti.vi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fugitiviser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je fugitivisai",
      "ipas": [
        "\\ʒə fy.ʒi.ti.vi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fugitiviser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu fugitivisas",
      "ipas": [
        "\\ty fy.ʒi.ti.vi.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fugitiviser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on fugitivisa",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] fy.ʒi.ti.vi.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fugitiviser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous fugitivisâmes",
      "ipas": [
        "\\nu fy.ʒi.ti.vi.zam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fugitiviser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous fugitivisâtes",
      "ipas": [
        "\\vu fy.ʒi.ti.vi.zat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fugitiviser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles fugitivisèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] fy.ʒi.ti.vi.zɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fugitiviser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus fugitivisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y fy.ʒi.ti.vi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fugitiviser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus fugitivisé",
      "ipas": [
        "\\ty y fy.ʒi.ti.vi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fugitiviser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut fugitivisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y fy.ʒi.ti.vi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fugitiviser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes fugitivisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym fy.ʒi.ti.vi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fugitiviser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes fugitivisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt fy.ʒi.ti.vi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fugitiviser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent fugitivisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ fy.ʒi.ti.vi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fugitiviser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je fugitiviserai",
      "ipas": [
        "\\ʒə fy.ʒi.ti.vi.z(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fugitiviser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu fugitiviseras",
      "ipas": [
        "\\ty fy.ʒi.ti.vi.z(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fugitiviser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on fugitivisera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] fy.ʒi.ti.vi.z(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fugitiviser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous fugitiviserons",
      "ipas": [
        "\\nu fy.ʒi.ti.vi.z(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fugitiviser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous fugitiviserez",
      "ipas": [
        "\\vu fy.ʒi.ti.vi.z(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fugitiviser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles fugitiviseront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] fy.ʒi.ti.vi.z(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fugitiviser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai fugitivisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe fy.ʒi.ti.vi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fugitiviser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras fugitivisé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa fy.ʒi.ti.vi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fugitiviser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura fugitivisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa fy.ʒi.ti.vi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fugitiviser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons fugitivisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ fy.ʒi.ti.vi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fugitiviser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez fugitivisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe fy.ʒi.ti.vi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fugitiviser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront fugitivisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ fy.ʒi.ti.vi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fugitiviser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je fugitivise",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə fy.ʒi.ti.viz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fugitiviser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu fugitivises",
      "ipas": [
        "\\kə ty fy.ʒi.ti.viz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fugitiviser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on fugitivise",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] fy.ʒi.ti.viz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fugitiviser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous fugitivisions",
      "ipas": [
        "\\kə nu fy.ʒi.ti.vi.zjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fugitiviser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous fugitivisiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu fy.ʒi.ti.vi.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fugitiviser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles fugitivisent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] fy.ʒi.ti.viz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fugitiviser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie fugitivisé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ fy.ʒi.ti.vi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fugitiviser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies fugitivisé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ fy.ʒi.ti.vi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fugitiviser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait fugitivisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ fy.ʒi.ti.vi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fugitiviser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons fugitivisé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ fy.ʒi.ti.vi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fugitiviser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez fugitivisé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je fy.ʒi.ti.vi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fugitiviser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient fugitivisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ fy.ʒi.ti.vi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fugitiviser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je fugitivisasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə fy.ʒi.ti.vi.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fugitiviser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu fugitivisasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty fy.ʒi.ti.vi.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fugitiviser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on fugitivisât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] fy.ʒi.ti.vi.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fugitiviser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous fugitivisassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu fy.ʒi.ti.vi.za.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fugitiviser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous fugitivisassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu fy.ʒi.ti.vi.za.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fugitiviser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles fugitivisassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] fy.ʒi.ti.vi.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fugitiviser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse fugitivisé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys fy.ʒi.ti.vi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fugitiviser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses fugitivisé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys fy.ʒi.ti.vi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fugitiviser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût fugitivisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y fy.ʒi.ti.vi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fugitiviser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions fugitivisé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ fy.ʒi.ti.vi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fugitiviser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez fugitivisé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje fy.ʒi.ti.vi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fugitiviser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent fugitivisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys fy.ʒi.ti.vi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fugitiviser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je fugitiviserais",
      "ipas": [
        "\\ʒə fy.ʒi.ti.vi.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fugitiviser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu fugitiviserais",
      "ipas": [
        "\\ty fy.ʒi.ti.vi.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fugitiviser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on fugitiviserait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] fy.ʒi.ti.vi.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fugitiviser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous fugitiviserions",
      "ipas": [
        "\\nu fy.ʒi.ti.vi.zə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fugitiviser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous fugitiviseriez",
      "ipas": [
        "\\vu fy.ʒi.ti.vi.zə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fugitiviser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles fugitiviseraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] fy.ʒi.ti.vi.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fugitiviser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais fugitivisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ fy.ʒi.ti.vi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fugitiviser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais fugitivisé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ fy.ʒi.ti.vi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fugitiviser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait fugitivisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ fy.ʒi.ti.vi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fugitiviser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions fugitivisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ fy.ʒi.ti.vi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fugitiviser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez fugitivisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje fy.ʒi.ti.vi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fugitiviser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient fugitivisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ fy.ʒi.ti.vi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fugitiviser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "fugitivise",
      "ipas": [
        "\\fy.ʒi.ti.viz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fugitiviser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "fugitivisons",
      "ipas": [
        "\\fy.ʒi.ti.vi.zɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fugitiviser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "fugitivisez",
      "ipas": [
        "\\fy.ʒi.ti.vi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fugitiviser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie fugitivisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ fy.ʒi.ti.vi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fugitiviser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons fugitivisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ fy.ʒi.ti.vi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fugitiviser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez fugitivisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je fy.ʒi.ti.vi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fugitiviser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "site www.jean-clam.org",
          "text": "Cela veut dire que ces sites, ces lieux, ces savoirs sont bel et bien là, mais tombent dans une béance qui creuse le site, le lieu, le savoir globaux et qui les y fugitivise, les rend introuvables et insituables en lui, en fait précisément des non-sites, alors qu'ils sont bel et sien sites etc."
        },
        {
          "ref": "site www.jean-clam.org,1ᵉʳ janvier 2012",
          "text": "Des formes de Grand-Altérité subsistent, même là où ses figures immémoriales ont fini de se fugitiviser en ombres, en schèmes, en noms creux, en évocations sans vocats."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Donner un caractère fugitif à."
      ],
      "id": "fr-fugitiviser-fr-verb-lkqVng1l"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\fy.ʒi.ti.vi.ze\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-fugitiviser.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-fugitiviser.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-fugitiviser.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-fugitiviser.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-fugitiviser.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-fugitiviser.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "pronominal",
    "transitive"
  ],
  "word": "fugitiviser"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Verbes du premier groupe en français",
    "Verbes en français",
    "Verbes pronominaux en français",
    "Verbes transitifs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De fugitif, avec le suffixe -iser."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "fugitiviser",
      "ipas": [
        "\\fy.ʒi.ti.vi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fugitiviser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir fugitivisé",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ fy.ʒi.ti.vi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fugitiviser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en fugitivisant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ fy.ʒi.ti.vi.zɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fugitiviser",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant fugitivisé",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ fy.ʒi.ti.vi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fugitiviser",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "fugitivisant",
      "ipas": [
        "\\fy.ʒi.ti.vi.zɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fugitiviser",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "fugitivisé",
      "ipas": [
        "\\fy.ʒi.ti.vi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fugitiviser",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je fugitivise",
      "ipas": [
        "\\ʒə fy.ʒi.ti.viz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fugitiviser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu fugitivises",
      "ipas": [
        "\\ty fy.ʒi.ti.viz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fugitiviser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on fugitivise",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] fy.ʒi.ti.viz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fugitiviser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous fugitivisons",
      "ipas": [
        "\\nu fy.ʒi.ti.vi.zɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fugitiviser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous fugitivisez",
      "ipas": [
        "\\vu fy.ʒi.ti.vi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fugitiviser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles fugitivisent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] fy.ʒi.ti.viz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fugitiviser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai fugitivisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e fy.ʒi.ti.vi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fugitiviser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as fugitivisé",
      "ipas": [
        "\\ty a fy.ʒi.ti.vi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fugitiviser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a fugitivisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a fy.ʒi.ti.vi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fugitiviser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons fugitivisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ fy.ʒi.ti.vi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fugitiviser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez fugitivisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve fy.ʒi.ti.vi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fugitiviser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont fugitivisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ fy.ʒi.ti.vi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fugitiviser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je fugitivisais",
      "ipas": [
        "\\ʒə fy.ʒi.ti.vi.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fugitiviser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu fugitivisais",
      "ipas": [
        "\\ty fy.ʒi.ti.vi.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fugitiviser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on fugitivisait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] fy.ʒi.ti.vi.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fugitiviser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous fugitivisions",
      "ipas": [
        "\\nu fy.ʒi.ti.vi.zjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fugitiviser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous fugitivisiez",
      "ipas": [
        "\\vu fy.ʒi.ti.vi.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fugitiviser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles fugitivisaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] fy.ʒi.ti.vi.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fugitiviser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais fugitivisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ fy.ʒi.ti.vi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fugitiviser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais fugitivisé",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ fy.ʒi.ti.vi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fugitiviser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait fugitivisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ fy.ʒi.ti.vi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fugitiviser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions fugitivisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ fy.ʒi.ti.vi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fugitiviser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez fugitivisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje fy.ʒi.ti.vi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fugitiviser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient fugitivisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ fy.ʒi.ti.vi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fugitiviser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je fugitivisai",
      "ipas": [
        "\\ʒə fy.ʒi.ti.vi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fugitiviser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu fugitivisas",
      "ipas": [
        "\\ty fy.ʒi.ti.vi.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fugitiviser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on fugitivisa",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] fy.ʒi.ti.vi.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fugitiviser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous fugitivisâmes",
      "ipas": [
        "\\nu fy.ʒi.ti.vi.zam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fugitiviser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous fugitivisâtes",
      "ipas": [
        "\\vu fy.ʒi.ti.vi.zat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fugitiviser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles fugitivisèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] fy.ʒi.ti.vi.zɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fugitiviser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus fugitivisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y fy.ʒi.ti.vi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fugitiviser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus fugitivisé",
      "ipas": [
        "\\ty y fy.ʒi.ti.vi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fugitiviser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut fugitivisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y fy.ʒi.ti.vi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fugitiviser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes fugitivisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym fy.ʒi.ti.vi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fugitiviser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes fugitivisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt fy.ʒi.ti.vi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fugitiviser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent fugitivisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ fy.ʒi.ti.vi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fugitiviser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je fugitiviserai",
      "ipas": [
        "\\ʒə fy.ʒi.ti.vi.z(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fugitiviser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu fugitiviseras",
      "ipas": [
        "\\ty fy.ʒi.ti.vi.z(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fugitiviser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on fugitivisera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] fy.ʒi.ti.vi.z(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fugitiviser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous fugitiviserons",
      "ipas": [
        "\\nu fy.ʒi.ti.vi.z(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fugitiviser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous fugitiviserez",
      "ipas": [
        "\\vu fy.ʒi.ti.vi.z(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fugitiviser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles fugitiviseront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] fy.ʒi.ti.vi.z(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fugitiviser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai fugitivisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe fy.ʒi.ti.vi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fugitiviser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras fugitivisé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa fy.ʒi.ti.vi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fugitiviser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura fugitivisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa fy.ʒi.ti.vi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fugitiviser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons fugitivisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ fy.ʒi.ti.vi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fugitiviser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez fugitivisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe fy.ʒi.ti.vi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fugitiviser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront fugitivisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ fy.ʒi.ti.vi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fugitiviser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je fugitivise",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə fy.ʒi.ti.viz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fugitiviser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu fugitivises",
      "ipas": [
        "\\kə ty fy.ʒi.ti.viz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fugitiviser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on fugitivise",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] fy.ʒi.ti.viz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fugitiviser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous fugitivisions",
      "ipas": [
        "\\kə nu fy.ʒi.ti.vi.zjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fugitiviser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous fugitivisiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu fy.ʒi.ti.vi.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fugitiviser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles fugitivisent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] fy.ʒi.ti.viz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fugitiviser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie fugitivisé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ fy.ʒi.ti.vi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fugitiviser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies fugitivisé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ fy.ʒi.ti.vi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fugitiviser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait fugitivisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ fy.ʒi.ti.vi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fugitiviser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons fugitivisé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ fy.ʒi.ti.vi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fugitiviser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez fugitivisé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je fy.ʒi.ti.vi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fugitiviser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient fugitivisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ fy.ʒi.ti.vi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fugitiviser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je fugitivisasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə fy.ʒi.ti.vi.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fugitiviser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu fugitivisasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty fy.ʒi.ti.vi.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fugitiviser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on fugitivisât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] fy.ʒi.ti.vi.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fugitiviser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous fugitivisassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu fy.ʒi.ti.vi.za.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fugitiviser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous fugitivisassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu fy.ʒi.ti.vi.za.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fugitiviser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles fugitivisassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] fy.ʒi.ti.vi.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fugitiviser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse fugitivisé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys fy.ʒi.ti.vi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fugitiviser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses fugitivisé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys fy.ʒi.ti.vi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fugitiviser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût fugitivisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y fy.ʒi.ti.vi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fugitiviser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions fugitivisé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ fy.ʒi.ti.vi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fugitiviser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez fugitivisé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje fy.ʒi.ti.vi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fugitiviser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent fugitivisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys fy.ʒi.ti.vi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fugitiviser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je fugitiviserais",
      "ipas": [
        "\\ʒə fy.ʒi.ti.vi.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fugitiviser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu fugitiviserais",
      "ipas": [
        "\\ty fy.ʒi.ti.vi.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fugitiviser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on fugitiviserait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] fy.ʒi.ti.vi.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fugitiviser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous fugitiviserions",
      "ipas": [
        "\\nu fy.ʒi.ti.vi.zə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fugitiviser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous fugitiviseriez",
      "ipas": [
        "\\vu fy.ʒi.ti.vi.zə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fugitiviser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles fugitiviseraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] fy.ʒi.ti.vi.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fugitiviser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais fugitivisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ fy.ʒi.ti.vi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fugitiviser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais fugitivisé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ fy.ʒi.ti.vi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fugitiviser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait fugitivisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ fy.ʒi.ti.vi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fugitiviser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions fugitivisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ fy.ʒi.ti.vi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fugitiviser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez fugitivisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje fy.ʒi.ti.vi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fugitiviser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient fugitivisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ fy.ʒi.ti.vi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fugitiviser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "fugitivise",
      "ipas": [
        "\\fy.ʒi.ti.viz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fugitiviser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "fugitivisons",
      "ipas": [
        "\\fy.ʒi.ti.vi.zɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fugitiviser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "fugitivisez",
      "ipas": [
        "\\fy.ʒi.ti.vi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fugitiviser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie fugitivisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ fy.ʒi.ti.vi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fugitiviser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons fugitivisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ fy.ʒi.ti.vi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fugitiviser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez fugitivisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je fy.ʒi.ti.vi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fugitiviser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "site www.jean-clam.org",
          "text": "Cela veut dire que ces sites, ces lieux, ces savoirs sont bel et bien là, mais tombent dans une béance qui creuse le site, le lieu, le savoir globaux et qui les y fugitivise, les rend introuvables et insituables en lui, en fait précisément des non-sites, alors qu'ils sont bel et sien sites etc."
        },
        {
          "ref": "site www.jean-clam.org,1ᵉʳ janvier 2012",
          "text": "Des formes de Grand-Altérité subsistent, même là où ses figures immémoriales ont fini de se fugitiviser en ombres, en schèmes, en noms creux, en évocations sans vocats."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Donner un caractère fugitif à."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\fy.ʒi.ti.vi.ze\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-fugitiviser.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-fugitiviser.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-fugitiviser.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-fugitiviser.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-fugitiviser.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-fugitiviser.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "pronominal",
    "transitive"
  ],
  "word": "fugitiviser"
}

"fugitiviser" meaning in Français

Verb

Inflected forms