See frontisation in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Dérivations en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français suffixés avec -ation", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Dérivé de frontiser, avec le suffixe -ation." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "related": [ { "word": "droitisation" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de la politique", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français de France", "orig": "français de France", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "« Droit de vote des étrangers : pourquoi une telle frilosité ? », nouvelObs.fr, 13 novembre 2012)", "text": "Le motif du communautarisme, utilisé pour exprimer la menace, marque la frontisation de la droite depuis la présidentielle de 2007." }, { "text": "Peut-on parler de « droitisation » de l’UMP ?\nJe ne comprends pas cette expression. Il faut plutôt parler de frontisation, ce qui consiste à aller sur les thèmes du Front national. Par exemple en liant immigration et insécurité : c’est le discours de Grenoble de Nicolas Sarkozy. — (« UMP : pourquoi Copé droitise-t-il sa campagne ? », Ouest-France.fr, 3 novembre 2012)" }, { "ref": "« Quelle France préférez-vous après 2012 : Brésil ou Monaco ? », Rue89.com, 10 avril 2011", "text": "Passionné de hip hop, de cultures urbaines, d’Internet et de sciences politiques, atterré par le débat actuel (frontisation de l’UMP, morne plaine à gauche, crispation générale face à la jeunesse...) Bruno Laforestrie, qui avait soutenu Ségolène Royal en 2007, rêve de bousculer le débat public." } ], "glosses": [ "Fait d’agir ou de parler sur certains sujets comme le Front national, plus à droite que la droite." ], "id": "fr-frontisation-fr-noun-7v7rdCBF", "raw_tags": [ "France" ], "topics": [ "politics" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\fʁɔ̃.ti.za.sjɔ̃\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-frontisation.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-frontisation.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-frontisation.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-frontisation.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-frontisation.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Lyon)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-frontisation.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-frontisation.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5d/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-frontisation.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-frontisation.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5d/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-frontisation.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-frontisation.wav.ogg", "raw_tags": [ "Somain (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-frontisation.wav" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "frontisation" }
{ "categories": [ "Dérivations en français", "Lemmes en français", "Mots en français suffixés avec -ation", "Noms communs en français", "français" ], "etymology_texts": [ "Dérivé de frontiser, avec le suffixe -ation." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "related": [ { "word": "droitisation" } ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Lexique en français de la politique", "français de France" ], "examples": [ { "ref": "« Droit de vote des étrangers : pourquoi une telle frilosité ? », nouvelObs.fr, 13 novembre 2012)", "text": "Le motif du communautarisme, utilisé pour exprimer la menace, marque la frontisation de la droite depuis la présidentielle de 2007." }, { "text": "Peut-on parler de « droitisation » de l’UMP ?\nJe ne comprends pas cette expression. Il faut plutôt parler de frontisation, ce qui consiste à aller sur les thèmes du Front national. Par exemple en liant immigration et insécurité : c’est le discours de Grenoble de Nicolas Sarkozy. — (« UMP : pourquoi Copé droitise-t-il sa campagne ? », Ouest-France.fr, 3 novembre 2012)" }, { "ref": "« Quelle France préférez-vous après 2012 : Brésil ou Monaco ? », Rue89.com, 10 avril 2011", "text": "Passionné de hip hop, de cultures urbaines, d’Internet et de sciences politiques, atterré par le débat actuel (frontisation de l’UMP, morne plaine à gauche, crispation générale face à la jeunesse...) Bruno Laforestrie, qui avait soutenu Ségolène Royal en 2007, rêve de bousculer le débat public." } ], "glosses": [ "Fait d’agir ou de parler sur certains sujets comme le Front national, plus à droite que la droite." ], "raw_tags": [ "France" ], "topics": [ "politics" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\fʁɔ̃.ti.za.sjɔ̃\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-frontisation.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-frontisation.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-frontisation.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-frontisation.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-frontisation.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Lyon)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-frontisation.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-frontisation.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5d/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-frontisation.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-frontisation.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5d/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-frontisation.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-frontisation.wav.ogg", "raw_tags": [ "Somain (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-frontisation.wav" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "frontisation" }
Download raw JSONL data for frontisation meaning in Français (2.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-22 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (0c0c1f1 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.