"droitisation" meaning in Français

See droitisation in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \dʁwa.ti.za.sjɔ̃\ Audio: LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-droitisation.wav , LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-droitisation.wav Forms: droitisations [plural]
  1. Évolution vers la droite de l’échiquier politique, d’un parti, de l’électorat, etc.
    Sense id: fr-droitisation-fr-noun-~IGsUv0C Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la politique Topics: politics
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: extrême-droitisation, radicalisation Translations: 우경화 (ugyeonghwa) (Coréen), derechización (Espagnol), 右傾化 (ukeika) (Japonais)

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "gauchisation"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -ation",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en coréen",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XXᵉ siècle)Dérivé de droitiser, avec le suffixe -ation."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "droitisations",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "extrême-droitisation"
    },
    {
      "word": "radicalisation"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la politique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              55,
              67
            ]
          ],
          "ref": "A. Faire, J.-P. Sebord, Le nouveau déséquilibre mondial, Grasset, 1973, page 287",
          "text": "Quelques provocations aidant, le pouvoir justifiera sa droitisation et sa terreur. Ses rapports avec la contestation prendront de plus plus un caractère de guerre civile, jusqu’à des affrontements décisifs."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              78,
              90
            ]
          ],
          "ref": "Éric Dupin, À droite toute, 2007",
          "text": "Le reflux de la vague libérale n’annonce pas forcément la fin du processus de droitisation des sociétés occidentales."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              9,
              21
            ]
          ],
          "ref": "« La droitisation de Sarkozy, la faute de la gauche? », dans Marianne, 15 mai 2012 https://www.marianne.net/politique/la-droitisation-de-sarkozy-la-faute-de-la-gauche-0 texte intégral",
          "text": "Avec une droitisation à l’extrême de Nicolas Sarkozy, l'ex-président a tout de même recueilli 48,4% des suffrages."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              59,
              71
            ]
          ],
          "ref": "« Interview «S’il y a droitisation, c’est d’abord du débat politique» », dans Libération, 22 novembre 2013 https://www.liberation.fr/france/2013/11/22/s-il-y-a-droitisation-c-est-d-abord-du-debat-politique_961375/ texte intégral",
          "text": "Il s’inquiète des conséquences pour l’avenir de l’actuelle droitisation du débat politique."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              163,
              175
            ]
          ],
          "ref": "Mathieu Bock-Côté, « Quand la radio publique appelle à la censure », dans Le Journal de Montréal, 3 octobre 2020 https://www.journaldemontreal.com/2020/10/03/propagande-ideologique-a-la-radio-publique-le-cas-de-la-france-et-de-france-inter texte intégral",
          "text": "Il y a quelques jours, à l’antenne de la très prestigieuse radio France Inter, la journaliste Sonia Devillers s’inquiétait ouvertement de ce qu’elle appelait la « droitisation » des chaînes d’information continue."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Évolution vers la droite de l’échiquier politique, d’un parti, de l’électorat, etc."
      ],
      "id": "fr-droitisation-fr-noun-~IGsUv0C",
      "topics": [
        "politics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\dʁwa.ti.za.sjɔ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-droitisation.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e3/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-droitisation.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-droitisation.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e3/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-droitisation.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-droitisation.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-droitisation.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-droitisation.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/81/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-droitisation.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-droitisation.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/81/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-droitisation.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-droitisation.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-droitisation.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Coréen",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "ugyeonghwa",
      "traditional_writing": "右傾化",
      "word": "우경화"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "derechización"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "ukeika",
      "word": "右傾化"
    }
  ],
  "word": "droitisation"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "word": "gauchisation"
    }
  ],
  "categories": [
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -ation",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en coréen",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en japonais",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XXᵉ siècle)Dérivé de droitiser, avec le suffixe -ation."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "droitisations",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "extrême-droitisation"
    },
    {
      "word": "radicalisation"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la politique"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              55,
              67
            ]
          ],
          "ref": "A. Faire, J.-P. Sebord, Le nouveau déséquilibre mondial, Grasset, 1973, page 287",
          "text": "Quelques provocations aidant, le pouvoir justifiera sa droitisation et sa terreur. Ses rapports avec la contestation prendront de plus plus un caractère de guerre civile, jusqu’à des affrontements décisifs."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              78,
              90
            ]
          ],
          "ref": "Éric Dupin, À droite toute, 2007",
          "text": "Le reflux de la vague libérale n’annonce pas forcément la fin du processus de droitisation des sociétés occidentales."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              9,
              21
            ]
          ],
          "ref": "« La droitisation de Sarkozy, la faute de la gauche? », dans Marianne, 15 mai 2012 https://www.marianne.net/politique/la-droitisation-de-sarkozy-la-faute-de-la-gauche-0 texte intégral",
          "text": "Avec une droitisation à l’extrême de Nicolas Sarkozy, l'ex-président a tout de même recueilli 48,4% des suffrages."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              59,
              71
            ]
          ],
          "ref": "« Interview «S’il y a droitisation, c’est d’abord du débat politique» », dans Libération, 22 novembre 2013 https://www.liberation.fr/france/2013/11/22/s-il-y-a-droitisation-c-est-d-abord-du-debat-politique_961375/ texte intégral",
          "text": "Il s’inquiète des conséquences pour l’avenir de l’actuelle droitisation du débat politique."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              163,
              175
            ]
          ],
          "ref": "Mathieu Bock-Côté, « Quand la radio publique appelle à la censure », dans Le Journal de Montréal, 3 octobre 2020 https://www.journaldemontreal.com/2020/10/03/propagande-ideologique-a-la-radio-publique-le-cas-de-la-france-et-de-france-inter texte intégral",
          "text": "Il y a quelques jours, à l’antenne de la très prestigieuse radio France Inter, la journaliste Sonia Devillers s’inquiétait ouvertement de ce qu’elle appelait la « droitisation » des chaînes d’information continue."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Évolution vers la droite de l’échiquier politique, d’un parti, de l’électorat, etc."
      ],
      "topics": [
        "politics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\dʁwa.ti.za.sjɔ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-droitisation.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e3/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-droitisation.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-droitisation.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e3/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-droitisation.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-droitisation.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-droitisation.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-droitisation.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/81/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-droitisation.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-droitisation.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/81/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-droitisation.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-droitisation.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-droitisation.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Coréen",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "ugyeonghwa",
      "traditional_writing": "右傾化",
      "word": "우경화"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "derechización"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "ukeika",
      "word": "右傾化"
    }
  ],
  "word": "droitisation"
}

Download raw JSONL data for droitisation meaning in Français (4.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-10 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (74c5344 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.