See radicalisation in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"word": "déradicalisation"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -ation",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ukrainien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Termedérivé de radicaliser, avec le suffixe -ation."
],
"forms": [
{
"form": "radicalisations",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Josselin Tricou, « Entre masque et travestissement : Résistances des catholiques aux mutations de genre en France: le cas des \"Hommen\" », dans la revue Estudos de Religião, vol. 30, nᵒ 1, jan.-avr. 2016, p. 46",
"text": "Les Hommen est le nom d’un groupuscule d’hommes hostile au projet d’extension du mariage civil aux personnes de même sexe en France, appelé « mariage pour tous » par ses défenseurs. Ce groupuscule est issu de la radicalisation d’une partie du mouvement d’opposition nommé lui-même La Manif Pour Tous."
},
{
"ref": "Yann Bouchez, Au procès Clément Méric, le difficile témoignage des parents des accusés, Le Monde. Mis en ligne le 6 septembre 2018",
"text": "A leur manière, tous ont raconté comment ils ont vécu la radicalisation de leur fils vers le milieu des skinheads d’extrême droite."
},
{
"ref": "LucLaliberté, Donald Trump et moi, Le Journal de Montréal, 18 janvier 2021",
"text": "Nous aurions tort de croire que les États-Unis ont le monopole de cette radicalisation. Nous la retrouvons, hélas, un peu partout dans les démocraties occidentales, donc ici."
},
{
"ref": "J.P, Politique sur les réseaux sociaux : quels impacts sur les mineurs ? Le Dauphiné Libéré, 23 juin 2024",
"text": "Une situation qui déteint sur une absence de nuance dans les contenus absorbés chez l’adolescent. Le risque principal serait « une radicalisation des idéaux politiques dès le plus jeune âge » alerte-t-elle."
}
],
"glosses": [
"Action de radicaliser ou de se radicaliser, de durcir une position, ou résultat de cette action."
],
"id": "fr-radicalisation-fr-noun-yNN3eX~d"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la religion",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "OlivierRoy, Quelle responsabilité de l’islam dans la radicalisation ?, Journal La Croix, page 26-27, 4 avril 2016",
"text": "Il y a effectivement une confusion des termes. En politique, la radicalisation consiste à refuser tout compromis avec l’ordre existant et donc à le combattre par la violence. La radicalisation religieuse, elle, renvoie à une définition totalement différente. Elle signifie d’abord un retour à l’essence de la religion. En ce sens, Luther et Calvin furent des radicaux ! Aujourd’hui, on a tendance à considérer que radicalisations religieuse et politique vont de pair. Or, elles n’ont rien à voir…"
}
],
"glosses": [
"Retour aux racines, à l’essence de la religion."
],
"id": "fr-radicalisation-fr-noun-lu-k8kt9",
"topics": [
"religion"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la sociologie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Nuit blanche, nᵒ 149, hiver 2018, p. 28",
"text": "S'était peu après refait une vie avec son nouveau conjoint Jean, Ariane se voit encore une fois plongée dans une histoire d'horreur, soit la radicalisation islamiste de sa fille Élise."
}
],
"glosses": [
"Processus par lequel un individu ou un groupe justifie au nom d’une idéologie (religieuse ou autre) le recours à la violence comme mode d’action et le rejet de l'autre."
],
"id": "fr-radicalisation-fr-noun-IyO1zRjJ",
"note": "Généralement utilisé en ce sens depuis les années 2010 en référence à certaines manifestations du djihad islamique",
"topics": [
"sociology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʁa.di.ka.li.za.sjɔ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-radicalisation.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-radicalisation.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-radicalisation.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-radicalisation.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-radicalisation.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-radicalisation.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Eihel-radicalisation.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a3/LL-Q150_(fra)-Eihel-radicalisation.wav/LL-Q150_(fra)-Eihel-radicalisation.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a3/LL-Q150_(fra)-Eihel-radicalisation.wav/LL-Q150_(fra)-Eihel-radicalisation.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (Lausanne)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Eihel-radicalisation.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-radicalisation.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-radicalisation.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-radicalisation.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-radicalisation.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-radicalisation.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Cornimont (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-radicalisation.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Erhärtung"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Radikalisierung"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Verschärfung"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "radicalization"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "radicalisation"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "radikaliziranje"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "radicalización"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "radicalizzazione"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "radicalisering"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "radicalização"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "radikalisering"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"roman": "radykalizatsija",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "радикалізація"
}
],
"word": "radicalisation"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "déradicalisation"
}
],
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français suffixés avec -ation",
"Noms communs en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en croate",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en italien",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en portugais",
"Traductions en suédois",
"Traductions en ukrainien",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Termedérivé de radicaliser, avec le suffixe -ation."
],
"forms": [
{
"form": "radicalisations",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Josselin Tricou, « Entre masque et travestissement : Résistances des catholiques aux mutations de genre en France: le cas des \"Hommen\" », dans la revue Estudos de Religião, vol. 30, nᵒ 1, jan.-avr. 2016, p. 46",
"text": "Les Hommen est le nom d’un groupuscule d’hommes hostile au projet d’extension du mariage civil aux personnes de même sexe en France, appelé « mariage pour tous » par ses défenseurs. Ce groupuscule est issu de la radicalisation d’une partie du mouvement d’opposition nommé lui-même La Manif Pour Tous."
},
{
"ref": "Yann Bouchez, Au procès Clément Méric, le difficile témoignage des parents des accusés, Le Monde. Mis en ligne le 6 septembre 2018",
"text": "A leur manière, tous ont raconté comment ils ont vécu la radicalisation de leur fils vers le milieu des skinheads d’extrême droite."
},
{
"ref": "LucLaliberté, Donald Trump et moi, Le Journal de Montréal, 18 janvier 2021",
"text": "Nous aurions tort de croire que les États-Unis ont le monopole de cette radicalisation. Nous la retrouvons, hélas, un peu partout dans les démocraties occidentales, donc ici."
},
{
"ref": "J.P, Politique sur les réseaux sociaux : quels impacts sur les mineurs ? Le Dauphiné Libéré, 23 juin 2024",
"text": "Une situation qui déteint sur une absence de nuance dans les contenus absorbés chez l’adolescent. Le risque principal serait « une radicalisation des idéaux politiques dès le plus jeune âge » alerte-t-elle."
}
],
"glosses": [
"Action de radicaliser ou de se radicaliser, de durcir une position, ou résultat de cette action."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la religion"
],
"examples": [
{
"ref": "OlivierRoy, Quelle responsabilité de l’islam dans la radicalisation ?, Journal La Croix, page 26-27, 4 avril 2016",
"text": "Il y a effectivement une confusion des termes. En politique, la radicalisation consiste à refuser tout compromis avec l’ordre existant et donc à le combattre par la violence. La radicalisation religieuse, elle, renvoie à une définition totalement différente. Elle signifie d’abord un retour à l’essence de la religion. En ce sens, Luther et Calvin furent des radicaux ! Aujourd’hui, on a tendance à considérer que radicalisations religieuse et politique vont de pair. Or, elles n’ont rien à voir…"
}
],
"glosses": [
"Retour aux racines, à l’essence de la religion."
],
"topics": [
"religion"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la sociologie"
],
"examples": [
{
"ref": "Nuit blanche, nᵒ 149, hiver 2018, p. 28",
"text": "S'était peu après refait une vie avec son nouveau conjoint Jean, Ariane se voit encore une fois plongée dans une histoire d'horreur, soit la radicalisation islamiste de sa fille Élise."
}
],
"glosses": [
"Processus par lequel un individu ou un groupe justifie au nom d’une idéologie (religieuse ou autre) le recours à la violence comme mode d’action et le rejet de l'autre."
],
"note": "Généralement utilisé en ce sens depuis les années 2010 en référence à certaines manifestations du djihad islamique",
"topics": [
"sociology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʁa.di.ka.li.za.sjɔ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-radicalisation.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-radicalisation.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-radicalisation.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-radicalisation.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-radicalisation.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-radicalisation.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Eihel-radicalisation.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a3/LL-Q150_(fra)-Eihel-radicalisation.wav/LL-Q150_(fra)-Eihel-radicalisation.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a3/LL-Q150_(fra)-Eihel-radicalisation.wav/LL-Q150_(fra)-Eihel-radicalisation.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (Lausanne)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Eihel-radicalisation.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-radicalisation.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-radicalisation.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-radicalisation.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-radicalisation.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-radicalisation.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Cornimont (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-radicalisation.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Erhärtung"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Radikalisierung"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Verschärfung"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "radicalization"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "radicalisation"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "radikaliziranje"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "radicalización"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "radicalizzazione"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "radicalisering"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "radicalização"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "radikalisering"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"roman": "radykalizatsija",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "радикалізація"
}
],
"word": "radicalisation"
}
Download raw JSONL data for radicalisation meaning in Français (6.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-19 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.