fringotter in Français

IPA: \fʁɛ̃.ɡɔ.te\ Audio: LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-fringotter.wav

, LL-Q150 (fra)-Lyokoï-fringotter.wav

, LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-fringotter.wav

[Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Forms: fringotter [infinitive, present], avoir fringotté [infinitive, past], en fringottant [gerund, present], en ayant fringotté [gerund, past], fringottant [participle, present], fringotté [participle, past], je fringotte [indicative, present], tu fringottes [indicative, present], il/elle/on fringotte [indicative, present], nous fringottons [indicative, present], vous fringottez [indicative, present], ils/elles fringottent [indicative, present], j’ai fringotté [indicative, past multiword-construction], tu as fringotté [indicative, past multiword-construction], il/elle/on a fringotté [indicative, past multiword-construction], nous avons fringotté [indicative, past multiword-construction], vous avez fringotté [indicative, past multiword-construction], ils/elles ont fringotté [indicative, past multiword-construction], je fringottais [indicative, imperfect], tu fringottais [indicative, imperfect], il/elle/on fringottait [indicative, imperfect], nous fringottions [indicative, imperfect], vous fringottiez [indicative, imperfect], ils/elles fringottaient [indicative, imperfect], j’avais fringotté [indicative, pluperfect], tu avais fringotté [indicative, pluperfect], il/elle/on avait fringotté [indicative, pluperfect], nous avions fringotté [indicative, pluperfect], vous aviez fringotté [indicative, pluperfect], ils/elles avaient fringotté [indicative, pluperfect], je fringottai [indicative, past], tu fringottas [indicative, past], il/elle/on fringotta [indicative, past], nous fringottâmes [indicative, past], vous fringottâtes [indicative, past], ils/elles fringottèrent [indicative, past], j’eus fringotté [indicative, past anterior], tu eus fringotté [indicative, past anterior], il/elle/on eut fringotté [indicative, past anterior], nous eûmes fringotté [indicative, past anterior], vous eûtes fringotté [indicative, past anterior], ils/elles eurent fringotté [indicative, past anterior], je fringotterai [indicative, future], tu fringotteras [indicative, future], il/elle/on fringottera [indicative, future], nous fringotterons [indicative, future], vous fringotterez [indicative, future], ils/elles fringotteront [indicative, future], j’aurai fringotté [indicative, future perfect], tu auras fringotté [indicative, future perfect], il/elle/on aura fringotté [indicative, future perfect], nous aurons fringotté [indicative, future perfect], vous aurez fringotté [indicative, future perfect], ils/elles auront fringotté [indicative, future perfect], que je fringotte [subjunctive, present], que tu fringottes [subjunctive, present], qu’il/elle/on fringotte [subjunctive, present], que nous fringottions [subjunctive, present], que vous fringottiez [subjunctive, present], qu’ils/elles fringottent [subjunctive, present], que j’aie fringotté [subjunctive, past], que tu aies fringotté [subjunctive, past], qu’il/elle/on ait fringotté [subjunctive, past], que nous ayons fringotté [subjunctive, past], que vous ayez fringotté [subjunctive, past], qu’ils/elles aient fringotté [subjunctive, past], que je fringottasse [subjunctive, imperfect], que tu fringottasses [subjunctive, imperfect], qu’il/elle/on fringottât [subjunctive, imperfect], que nous fringottassions [subjunctive, imperfect], que vous fringottassiez [subjunctive, imperfect], qu’ils/elles fringottassent [subjunctive, imperfect], que j’eusse fringotté [subjunctive, pluperfect], que tu eusses fringotté [subjunctive, pluperfect], qu’il/elle/on eût fringotté [subjunctive, pluperfect], que nous eussions fringotté [subjunctive, pluperfect], que vous eussiez fringotté [subjunctive, pluperfect], qu’ils/elles eussent fringotté [subjunctive, pluperfect], je fringotterais [conditional, present], tu fringotterais [conditional, present], il/elle/on fringotterait [conditional, present], nous fringotterions [conditional, present], vous fringotteriez [conditional, present], ils/elles fringotteraient [conditional, present], j’aurais fringotté [conditional, past], tu aurais fringotté [conditional, past], il/elle/on aurait fringotté [conditional, past], nous aurions fringotté [conditional, past], vous auriez fringotté [conditional, past], ils/elles auraient fringotté [conditional, past], fringotte [imperative, present], fringottons [imperative, present], fringottez [imperative, present], aie fringotté [imperative, past], ayons fringotté [imperative, past], ayez fringotté [imperative, past]

Inflected forms

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lexique en français des cris d’animaux",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes intransitifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "fringotter",
      "ipas": [
        "\\fʁɛ̃.ɡɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fringotter",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir fringotté",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ fʁɛ̃.ɡɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fringotter",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en fringottant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ fʁɛ̃.ɡɔ.tɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fringotter",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant fringotté",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ fʁɛ̃.ɡɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fringotter",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "fringottant",
      "ipas": [
        "\\fʁɛ̃.ɡɔ.tɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fringotter",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "fringotté",
      "ipas": [
        "\\fʁɛ̃.ɡɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fringotter",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je fringotte",
      "ipas": [
        "\\ʒə fʁɛ̃.ɡɔt\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fringotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu fringottes",
      "ipas": [
        "\\ty fʁɛ̃.ɡɔt\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fringotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on fringotte",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] fʁɛ̃.ɡɔt\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fringotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous fringottons",
      "ipas": [
        "\\nu fʁɛ̃.ɡɔ.tɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fringotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous fringottez",
      "ipas": [
        "\\vu fʁɛ̃.ɡɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fringotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles fringottent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] fʁɛ̃.ɡɔt\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fringotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai fringotté",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e fʁɛ̃.ɡɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fringotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as fringotté",
      "ipas": [
        "\\ty a fʁɛ̃.ɡɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fringotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a fringotté",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a fʁɛ̃.ɡɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fringotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons fringotté",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ fʁɛ̃.ɡɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fringotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez fringotté",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve fʁɛ̃.ɡɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fringotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont fringotté",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ fʁɛ̃.ɡɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fringotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je fringottais",
      "ipas": [
        "\\ʒə fʁɛ̃.ɡɔ.tɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fringotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu fringottais",
      "ipas": [
        "\\ty fʁɛ̃.ɡɔ.tɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fringotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on fringottait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] fʁɛ̃.ɡɔ.tɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fringotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous fringottions",
      "ipas": [
        "\\nu fʁɛ̃.ɡɔ.tjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fringotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous fringottiez",
      "ipas": [
        "\\vu fʁɛ̃.ɡɔ.tje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fringotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles fringottaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] fʁɛ̃.ɡɔ.tɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fringotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais fringotté",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ fʁɛ̃.ɡɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fringotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais fringotté",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ fʁɛ̃.ɡɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fringotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait fringotté",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ fʁɛ̃.ɡɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fringotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions fringotté",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ fʁɛ̃.ɡɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fringotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez fringotté",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje fʁɛ̃.ɡɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fringotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient fringotté",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ fʁɛ̃.ɡɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fringotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je fringottai",
      "ipas": [
        "\\ʒə fʁɛ̃.ɡɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fringotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu fringottas",
      "ipas": [
        "\\ty fʁɛ̃.ɡɔ.ta\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fringotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on fringotta",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] fʁɛ̃.ɡɔ.ta\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fringotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous fringottâmes",
      "ipas": [
        "\\nu fʁɛ̃.ɡɔ.tam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fringotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous fringottâtes",
      "ipas": [
        "\\vu fʁɛ̃.ɡɔ.tat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fringotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles fringottèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] fʁɛ̃.ɡɔ.tɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fringotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus fringotté",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y fʁɛ̃.ɡɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fringotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus fringotté",
      "ipas": [
        "\\ty y fʁɛ̃.ɡɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fringotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut fringotté",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y fʁɛ̃.ɡɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fringotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes fringotté",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym fʁɛ̃.ɡɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fringotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes fringotté",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt fʁɛ̃.ɡɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fringotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent fringotté",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ fʁɛ̃.ɡɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fringotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je fringotterai",
      "ipas": [
        "\\ʒə fʁɛ̃.ɡɔ.t(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fringotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu fringotteras",
      "ipas": [
        "\\ty fʁɛ̃.ɡɔ.t(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fringotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on fringottera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] fʁɛ̃.ɡɔ.t(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fringotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous fringotterons",
      "ipas": [
        "\\nu fʁɛ̃.ɡɔ.t(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fringotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous fringotterez",
      "ipas": [
        "\\vu fʁɛ̃.ɡɔ.t(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fringotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles fringotteront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] fʁɛ̃.ɡɔ.t(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fringotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai fringotté",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe fʁɛ̃.ɡɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fringotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras fringotté",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa fʁɛ̃.ɡɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fringotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura fringotté",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa fʁɛ̃.ɡɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fringotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons fringotté",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ fʁɛ̃.ɡɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fringotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez fringotté",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe fʁɛ̃.ɡɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fringotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront fringotté",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ fʁɛ̃.ɡɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fringotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je fringotte",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə fʁɛ̃.ɡɔt\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fringotter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu fringottes",
      "ipas": [
        "\\kə ty fʁɛ̃.ɡɔt\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fringotter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on fringotte",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] fʁɛ̃.ɡɔt\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fringotter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous fringottions",
      "ipas": [
        "\\kə nu fʁɛ̃.ɡɔ.tjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fringotter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous fringottiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu fʁɛ̃.ɡɔ.tje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fringotter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles fringottent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] fʁɛ̃.ɡɔt\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fringotter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie fringotté",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ fʁɛ̃.ɡɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fringotter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies fringotté",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ fʁɛ̃.ɡɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fringotter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait fringotté",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ fʁɛ̃.ɡɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fringotter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons fringotté",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ fʁɛ̃.ɡɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fringotter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez fringotté",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je fʁɛ̃.ɡɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fringotter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient fringotté",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ fʁɛ̃.ɡɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fringotter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je fringottasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə fʁɛ̃.ɡɔ.tas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fringotter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu fringottasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty fʁɛ̃.ɡɔ.tas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fringotter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on fringottât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] fʁɛ̃.ɡɔ.ta\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fringotter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous fringottassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu fʁɛ̃.ɡɔ.ta.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fringotter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous fringottassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu fʁɛ̃.ɡɔ.ta.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fringotter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles fringottassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] fʁɛ̃.ɡɔ.tas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fringotter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse fringotté",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys fʁɛ̃.ɡɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fringotter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses fringotté",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys fʁɛ̃.ɡɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fringotter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût fringotté",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y fʁɛ̃.ɡɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fringotter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions fringotté",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ fʁɛ̃.ɡɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fringotter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez fringotté",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje fʁɛ̃.ɡɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fringotter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent fringotté",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys fʁɛ̃.ɡɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fringotter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je fringotterais",
      "ipas": [
        "\\ʒə fʁɛ̃.ɡɔ.t(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fringotter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu fringotterais",
      "ipas": [
        "\\ty fʁɛ̃.ɡɔ.t(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fringotter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on fringotterait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] fʁɛ̃.ɡɔ.t(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fringotter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous fringotterions",
      "ipas": [
        "\\nu fʁɛ̃.ɡɔ.tə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fringotter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous fringotteriez",
      "ipas": [
        "\\vu fʁɛ̃.ɡɔ.tə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fringotter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles fringotteraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] fʁɛ̃.ɡɔ.t(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fringotter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais fringotté",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ fʁɛ̃.ɡɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fringotter",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais fringotté",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ fʁɛ̃.ɡɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fringotter",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait fringotté",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ fʁɛ̃.ɡɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fringotter",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions fringotté",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ fʁɛ̃.ɡɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fringotter",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez fringotté",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje fʁɛ̃.ɡɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fringotter",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient fringotté",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ fʁɛ̃.ɡɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fringotter",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "fringotte",
      "ipas": [
        "\\fʁɛ̃.ɡɔt\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fringotter",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "fringottons",
      "ipas": [
        "\\fʁɛ̃.ɡɔ.tɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fringotter",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "fringottez",
      "ipas": [
        "\\fʁɛ̃.ɡɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fringotter",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie fringotté",
      "ipas": [
        "\\ɛ fʁɛ̃.ɡɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fringotter",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons fringotté",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ fʁɛ̃.ɡɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fringotter",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez fringotté",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je fʁɛ̃.ɡɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fringotter",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "fringoter"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Louis Nicolardot, La Fontaine et la Comédie humaine : suivi Du langage des animaux, E. Dentu, Éditeur, Paris, 1885",
          "text": "Le latin le suit dans tous ses progrès. Le sens de minurire serait mitoner, dont on a détourné la signification ; on pourrait aussi bien créer le terme de mirliter, par honneur pour le mirliton. Tinnire appellerait tinter, ou peut-être tinrelintiner. Fringulire a trouvé son équivalent dans fringotter. Tous les autres verbes peuvent se partager entre fredonner et gazouiller qui n’annoncent que des essais, que des études, et qui sont au ramage ce que la chantonnerie est au chant."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Variante de fringoter."
      ],
      "id": "fr-fringotter-fr-verb-LPNMeE8a",
      "tags": [
        "alt-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\fʁɛ̃.ɡɔ.te\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-fringotter.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/66/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-fringotter.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-fringotter.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/66/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-fringotter.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-fringotter.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-fringotter.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-fringotter.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-fringotter.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-fringotter.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-fringotter.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-fringotter.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-fringotter.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-fringotter.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/60/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-fringotter.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-fringotter.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/60/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-fringotter.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-fringotter.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-fringotter.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive"
  ],
  "word": "fringotter"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Lexique en français des cris d’animaux",
    "Verbes du premier groupe en français",
    "Verbes en français",
    "Verbes intransitifs en français",
    "français"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "fringotter",
      "ipas": [
        "\\fʁɛ̃.ɡɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fringotter",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir fringotté",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ fʁɛ̃.ɡɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fringotter",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en fringottant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ fʁɛ̃.ɡɔ.tɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fringotter",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant fringotté",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ fʁɛ̃.ɡɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fringotter",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "fringottant",
      "ipas": [
        "\\fʁɛ̃.ɡɔ.tɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fringotter",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "fringotté",
      "ipas": [
        "\\fʁɛ̃.ɡɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fringotter",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je fringotte",
      "ipas": [
        "\\ʒə fʁɛ̃.ɡɔt\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fringotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu fringottes",
      "ipas": [
        "\\ty fʁɛ̃.ɡɔt\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fringotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on fringotte",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] fʁɛ̃.ɡɔt\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fringotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous fringottons",
      "ipas": [
        "\\nu fʁɛ̃.ɡɔ.tɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fringotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous fringottez",
      "ipas": [
        "\\vu fʁɛ̃.ɡɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fringotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles fringottent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] fʁɛ̃.ɡɔt\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fringotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai fringotté",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e fʁɛ̃.ɡɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fringotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as fringotté",
      "ipas": [
        "\\ty a fʁɛ̃.ɡɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fringotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a fringotté",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a fʁɛ̃.ɡɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fringotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons fringotté",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ fʁɛ̃.ɡɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fringotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez fringotté",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve fʁɛ̃.ɡɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fringotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont fringotté",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ fʁɛ̃.ɡɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fringotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je fringottais",
      "ipas": [
        "\\ʒə fʁɛ̃.ɡɔ.tɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fringotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu fringottais",
      "ipas": [
        "\\ty fʁɛ̃.ɡɔ.tɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fringotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on fringottait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] fʁɛ̃.ɡɔ.tɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fringotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous fringottions",
      "ipas": [
        "\\nu fʁɛ̃.ɡɔ.tjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fringotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous fringottiez",
      "ipas": [
        "\\vu fʁɛ̃.ɡɔ.tje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fringotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles fringottaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] fʁɛ̃.ɡɔ.tɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fringotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais fringotté",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ fʁɛ̃.ɡɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fringotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais fringotté",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ fʁɛ̃.ɡɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fringotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait fringotté",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ fʁɛ̃.ɡɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fringotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions fringotté",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ fʁɛ̃.ɡɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fringotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez fringotté",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje fʁɛ̃.ɡɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fringotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient fringotté",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ fʁɛ̃.ɡɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fringotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je fringottai",
      "ipas": [
        "\\ʒə fʁɛ̃.ɡɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fringotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu fringottas",
      "ipas": [
        "\\ty fʁɛ̃.ɡɔ.ta\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fringotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on fringotta",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] fʁɛ̃.ɡɔ.ta\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fringotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous fringottâmes",
      "ipas": [
        "\\nu fʁɛ̃.ɡɔ.tam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fringotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous fringottâtes",
      "ipas": [
        "\\vu fʁɛ̃.ɡɔ.tat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fringotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles fringottèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] fʁɛ̃.ɡɔ.tɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fringotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus fringotté",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y fʁɛ̃.ɡɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fringotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus fringotté",
      "ipas": [
        "\\ty y fʁɛ̃.ɡɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fringotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut fringotté",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y fʁɛ̃.ɡɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fringotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes fringotté",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym fʁɛ̃.ɡɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fringotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes fringotté",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt fʁɛ̃.ɡɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fringotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent fringotté",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ fʁɛ̃.ɡɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fringotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je fringotterai",
      "ipas": [
        "\\ʒə fʁɛ̃.ɡɔ.t(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fringotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu fringotteras",
      "ipas": [
        "\\ty fʁɛ̃.ɡɔ.t(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fringotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on fringottera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] fʁɛ̃.ɡɔ.t(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fringotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous fringotterons",
      "ipas": [
        "\\nu fʁɛ̃.ɡɔ.t(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fringotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous fringotterez",
      "ipas": [
        "\\vu fʁɛ̃.ɡɔ.t(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fringotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles fringotteront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] fʁɛ̃.ɡɔ.t(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fringotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai fringotté",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe fʁɛ̃.ɡɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fringotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras fringotté",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa fʁɛ̃.ɡɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fringotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura fringotté",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa fʁɛ̃.ɡɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fringotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons fringotté",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ fʁɛ̃.ɡɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fringotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez fringotté",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe fʁɛ̃.ɡɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fringotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront fringotté",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ fʁɛ̃.ɡɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fringotter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je fringotte",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə fʁɛ̃.ɡɔt\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fringotter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu fringottes",
      "ipas": [
        "\\kə ty fʁɛ̃.ɡɔt\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fringotter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on fringotte",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] fʁɛ̃.ɡɔt\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fringotter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous fringottions",
      "ipas": [
        "\\kə nu fʁɛ̃.ɡɔ.tjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fringotter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous fringottiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu fʁɛ̃.ɡɔ.tje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fringotter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles fringottent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] fʁɛ̃.ɡɔt\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fringotter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie fringotté",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ fʁɛ̃.ɡɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fringotter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies fringotté",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ fʁɛ̃.ɡɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fringotter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait fringotté",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ fʁɛ̃.ɡɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fringotter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons fringotté",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ fʁɛ̃.ɡɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fringotter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez fringotté",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je fʁɛ̃.ɡɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fringotter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient fringotté",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ fʁɛ̃.ɡɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fringotter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je fringottasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə fʁɛ̃.ɡɔ.tas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fringotter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu fringottasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty fʁɛ̃.ɡɔ.tas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fringotter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on fringottât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] fʁɛ̃.ɡɔ.ta\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fringotter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous fringottassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu fʁɛ̃.ɡɔ.ta.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fringotter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous fringottassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu fʁɛ̃.ɡɔ.ta.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fringotter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles fringottassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] fʁɛ̃.ɡɔ.tas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fringotter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse fringotté",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys fʁɛ̃.ɡɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fringotter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses fringotté",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys fʁɛ̃.ɡɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fringotter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût fringotté",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y fʁɛ̃.ɡɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fringotter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions fringotté",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ fʁɛ̃.ɡɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fringotter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez fringotté",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje fʁɛ̃.ɡɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fringotter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent fringotté",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys fʁɛ̃.ɡɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fringotter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je fringotterais",
      "ipas": [
        "\\ʒə fʁɛ̃.ɡɔ.t(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fringotter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu fringotterais",
      "ipas": [
        "\\ty fʁɛ̃.ɡɔ.t(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fringotter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on fringotterait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] fʁɛ̃.ɡɔ.t(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fringotter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous fringotterions",
      "ipas": [
        "\\nu fʁɛ̃.ɡɔ.tə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fringotter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous fringotteriez",
      "ipas": [
        "\\vu fʁɛ̃.ɡɔ.tə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fringotter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles fringotteraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] fʁɛ̃.ɡɔ.t(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fringotter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais fringotté",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ fʁɛ̃.ɡɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fringotter",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais fringotté",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ fʁɛ̃.ɡɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fringotter",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait fringotté",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ fʁɛ̃.ɡɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fringotter",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions fringotté",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ fʁɛ̃.ɡɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fringotter",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez fringotté",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje fʁɛ̃.ɡɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fringotter",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient fringotté",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ fʁɛ̃.ɡɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fringotter",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "fringotte",
      "ipas": [
        "\\fʁɛ̃.ɡɔt\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fringotter",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "fringottons",
      "ipas": [
        "\\fʁɛ̃.ɡɔ.tɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fringotter",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "fringottez",
      "ipas": [
        "\\fʁɛ̃.ɡɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fringotter",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie fringotté",
      "ipas": [
        "\\ɛ fʁɛ̃.ɡɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fringotter",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons fringotté",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ fʁɛ̃.ɡɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fringotter",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez fringotté",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je fʁɛ̃.ɡɔ.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fringotter",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "fringoter"
        }
      ],
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Louis Nicolardot, La Fontaine et la Comédie humaine : suivi Du langage des animaux, E. Dentu, Éditeur, Paris, 1885",
          "text": "Le latin le suit dans tous ses progrès. Le sens de minurire serait mitoner, dont on a détourné la signification ; on pourrait aussi bien créer le terme de mirliter, par honneur pour le mirliton. Tinnire appellerait tinter, ou peut-être tinrelintiner. Fringulire a trouvé son équivalent dans fringotter. Tous les autres verbes peuvent se partager entre fredonner et gazouiller qui n’annoncent que des essais, que des études, et qui sont au ramage ce que la chantonnerie est au chant."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Variante de fringoter."
      ],
      "tags": [
        "alt-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\fʁɛ̃.ɡɔ.te\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-fringotter.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/66/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-fringotter.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-fringotter.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/66/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-fringotter.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-fringotter.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-fringotter.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-fringotter.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-fringotter.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-fringotter.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-fringotter.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-fringotter.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-fringotter.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-fringotter.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/60/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-fringotter.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-fringotter.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/60/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-fringotter.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-fringotter.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-fringotter.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive"
  ],
  "word": "fringotter"
}

"fringotter" meaning in Français

Verb

Inflected forms