"fragilité blanche" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lexique en français de l’antiracisme",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Traduction du terme anglais white fragility, concept établi par Robin DiAngelo et expliqué dans son livre White Fragility: Why It's So Hard for White People to Talk About Racism, paru en 2018."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "related": [
    {
      "word": "racisme systémique"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              4,
              21
            ]
          ],
          "ref": "Arborescences, 11, décembre 2023",
          "text": "Par fragilité blanche, la professeure d’éducation et animatrice entend un arsenal réactif des personnes blanches niant l’existence d’un problème dans leurs relations aux autres identités ethnoculturelles, et qui se manifeste par un déploiement d’émotions et d’attitudes qui tendent à réinstaurer le statu quo. La fragilité n’est pas liée à une réelle vulnérabilité, mais à la perception d’une vulnérabilité."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              270,
              287
            ]
          ],
          "ref": "Patrick Moreau, « Le règne des hyperboles », dansArgument, XXVI, 2, printemps-été 2024, p. 29",
          "text": "Il en va de même — autre hyperbole — du concept de « racisme systémique ». Refuser de reconnaître son existence et donc le caractère fondamentalement et systématiquement raciste de toutes les sociétés occidentales relèverait en effet de ce que Robin DiAngelo nomme la « fragilité blanche » (c'est-à-dire le malaise des Blancs lorsqu'on aborde devant eux la question du racisme et leur difficulté à reconnaître son omniprésence) qui serait elle-même une composante du « racisme systémique »."
        }
      ],
      "glosses": [
        "État d'une personne non racisée qui n'arrive pas à admettre l'existence du racisme dans son environnement social."
      ],
      "id": "fr-fragilité_blanche-fr-noun-Tfq2d5so"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\fʁa.ʒi.li.te blɑ̃ʃ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "fragilité blanche"
}

{
  "categories": [
    "Lexique en français de l’antiracisme",
    "Locutions nominales en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Traduction du terme anglais white fragility, concept établi par Robin DiAngelo et expliqué dans son livre White Fragility: Why It's So Hard for White People to Talk About Racism, paru en 2018."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "related": [
    {
      "word": "racisme systémique"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              4,
              21
            ]
          ],
          "ref": "Arborescences, 11, décembre 2023",
          "text": "Par fragilité blanche, la professeure d’éducation et animatrice entend un arsenal réactif des personnes blanches niant l’existence d’un problème dans leurs relations aux autres identités ethnoculturelles, et qui se manifeste par un déploiement d’émotions et d’attitudes qui tendent à réinstaurer le statu quo. La fragilité n’est pas liée à une réelle vulnérabilité, mais à la perception d’une vulnérabilité."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              270,
              287
            ]
          ],
          "ref": "Patrick Moreau, « Le règne des hyperboles », dansArgument, XXVI, 2, printemps-été 2024, p. 29",
          "text": "Il en va de même — autre hyperbole — du concept de « racisme systémique ». Refuser de reconnaître son existence et donc le caractère fondamentalement et systématiquement raciste de toutes les sociétés occidentales relèverait en effet de ce que Robin DiAngelo nomme la « fragilité blanche » (c'est-à-dire le malaise des Blancs lorsqu'on aborde devant eux la question du racisme et leur difficulté à reconnaître son omniprésence) qui serait elle-même une composante du « racisme systémique »."
        }
      ],
      "glosses": [
        "État d'une personne non racisée qui n'arrive pas à admettre l'existence du racisme dans son environnement social."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\fʁa.ʒi.li.te blɑ̃ʃ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "fragilité blanche"
}