"fouriériser" meaning in Français

See fouriériser in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: \fu.ʁje.ʁi.ze\ Audio: LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-fouriériser.wav
Forms: fouriériser [infinitive, present], avoir fouriérisé [infinitive, past], en fouriérisant [gerund, present], en ayant fouriérisé [gerund, past], fouriérisant [participle, present], fouriérisé [participle, past], je fouriérise [indicative, present], tu fouriérises [indicative, present], il/elle/on fouriérise [indicative, present], nous fouriérisons [indicative, present], vous fouriérisez [indicative, present], ils/elles fouriérisent [indicative, present], j’ai fouriérisé [indicative, past multiword-construction], tu as fouriérisé [indicative, past multiword-construction], il/elle/on a fouriérisé [indicative, past multiword-construction], nous avons fouriérisé [indicative, past multiword-construction], vous avez fouriérisé [indicative, past multiword-construction], ils/elles ont fouriérisé [indicative, past multiword-construction], je fouriérisais [indicative, imperfect], tu fouriérisais [indicative, imperfect], il/elle/on fouriérisait [indicative, imperfect], nous fouriérisions [indicative, imperfect], vous fouriérisiez [indicative, imperfect], ils/elles fouriérisaient [indicative, imperfect], j’avais fouriérisé [indicative, pluperfect], tu avais fouriérisé [indicative, pluperfect], il/elle/on avait fouriérisé [indicative, pluperfect], nous avions fouriérisé [indicative, pluperfect], vous aviez fouriérisé [indicative, pluperfect], ils/elles avaient fouriérisé [indicative, pluperfect], je fouriérisai [indicative, past], tu fouriérisas [indicative, past], il/elle/on fouriérisa [indicative, past], nous fouriérisâmes [indicative, past], vous fouriérisâtes [indicative, past], ils/elles fouriérisèrent [indicative, past], j’eus fouriérisé [indicative, past anterior], tu eus fouriérisé [indicative, past anterior], il/elle/on eut fouriérisé [indicative, past anterior], nous eûmes fouriérisé [indicative, past anterior], vous eûtes fouriérisé [indicative, past anterior], ils/elles eurent fouriérisé [indicative, past anterior], je fouriériserai [indicative, future], tu fouriériseras [indicative, future], il/elle/on fouriérisera [indicative, future], nous fouriériserons [indicative, future], vous fouriériserez [indicative, future], ils/elles fouriériseront [indicative, future], j’aurai fouriérisé [indicative, future perfect], tu auras fouriérisé [indicative, future perfect], il/elle/on aura fouriérisé [indicative, future perfect], nous aurons fouriérisé [indicative, future perfect], vous aurez fouriérisé [indicative, future perfect], ils/elles auront fouriérisé [indicative, future perfect], que je fouriérise [subjunctive, present], que tu fouriérises [subjunctive, present], qu’il/elle/on fouriérise [subjunctive, present], que nous fouriérisions [subjunctive, present], que vous fouriérisiez [subjunctive, present], qu’ils/elles fouriérisent [subjunctive, present], que j’aie fouriérisé [subjunctive, past], que tu aies fouriérisé [subjunctive, past], qu’il/elle/on ait fouriérisé [subjunctive, past], que nous ayons fouriérisé [subjunctive, past], que vous ayez fouriérisé [subjunctive, past], qu’ils/elles aient fouriérisé [subjunctive, past], que je fouriérisasse [subjunctive, imperfect], que tu fouriérisasses [subjunctive, imperfect], qu’il/elle/on fouriérisât [subjunctive, imperfect], que nous fouriérisassions [subjunctive, imperfect], que vous fouriérisassiez [subjunctive, imperfect], qu’ils/elles fouriérisassent [subjunctive, imperfect], que j’eusse fouriérisé [subjunctive, pluperfect], que tu eusses fouriérisé [subjunctive, pluperfect], qu’il/elle/on eût fouriérisé [subjunctive, pluperfect], que nous eussions fouriérisé [subjunctive, pluperfect], que vous eussiez fouriérisé [subjunctive, pluperfect], qu’ils/elles eussent fouriérisé [subjunctive, pluperfect], je fouriériserais [conditional, present], tu fouriériserais [conditional, present], il/elle/on fouriériserait [conditional, present], nous fouriériserions [conditional, present], vous fouriériseriez [conditional, present], ils/elles fouriériseraient [conditional, present], j’aurais fouriérisé [conditional, past], tu aurais fouriérisé [conditional, past], il/elle/on aurait fouriérisé [conditional, past], nous aurions fouriérisé [conditional, past], vous auriez fouriérisé [conditional, past], ils/elles auraient fouriérisé [conditional, past], fouriérise [imperative, present], fouriérisons [imperative, present], fouriérisez [imperative, present], aie fouriérisé [imperative, past], ayons fouriérisé [imperative, past], ayez fouriérisé [imperative, past]
  1. Donner un caractère lié aux théories de Charles Fourier à.
    Sense id: fr-fouriériser-fr-verb-ornT3A7N Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du Fourier, nom de famille de Charles Fourier, avec le suffixe -iser."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "fouriériser",
      "ipas": [
        "\\fu.ʁje.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fouriériser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir fouriérisé",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ fu.ʁje.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fouriériser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en fouriérisant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ fu.ʁje.ʁi.zɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fouriériser",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant fouriérisé",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ fu.ʁje.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fouriériser",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "fouriérisant",
      "ipas": [
        "\\fu.ʁje.ʁi.zɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fouriériser",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "fouriérisé",
      "ipas": [
        "\\fu.ʁje.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fouriériser",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je fouriérise",
      "ipas": [
        "\\ʒə fu.ʁje.ʁiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fouriériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu fouriérises",
      "ipas": [
        "\\ty fu.ʁje.ʁiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fouriériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on fouriérise",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] fu.ʁje.ʁiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fouriériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous fouriérisons",
      "ipas": [
        "\\nu fu.ʁje.ʁi.zɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fouriériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous fouriérisez",
      "ipas": [
        "\\vu fu.ʁje.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fouriériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles fouriérisent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] fu.ʁje.ʁiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fouriériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai fouriérisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e fu.ʁje.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fouriériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as fouriérisé",
      "ipas": [
        "\\ty a fu.ʁje.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fouriériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a fouriérisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a fu.ʁje.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fouriériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons fouriérisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ fu.ʁje.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fouriériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez fouriérisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve fu.ʁje.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fouriériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont fouriérisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ fu.ʁje.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fouriériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je fouriérisais",
      "ipas": [
        "\\ʒə fu.ʁje.ʁi.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fouriériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu fouriérisais",
      "ipas": [
        "\\ty fu.ʁje.ʁi.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fouriériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on fouriérisait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] fu.ʁje.ʁi.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fouriériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous fouriérisions",
      "ipas": [
        "\\nu fu.ʁje.ʁi.zjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fouriériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous fouriérisiez",
      "ipas": [
        "\\vu fu.ʁje.ʁi.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fouriériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles fouriérisaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] fu.ʁje.ʁi.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fouriériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais fouriérisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ fu.ʁje.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fouriériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais fouriérisé",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ fu.ʁje.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fouriériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait fouriérisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ fu.ʁje.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fouriériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions fouriérisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ fu.ʁje.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fouriériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez fouriérisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje fu.ʁje.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fouriériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient fouriérisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ fu.ʁje.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fouriériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je fouriérisai",
      "ipas": [
        "\\ʒə fu.ʁje.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fouriériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu fouriérisas",
      "ipas": [
        "\\ty fu.ʁje.ʁi.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fouriériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on fouriérisa",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] fu.ʁje.ʁi.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fouriériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous fouriérisâmes",
      "ipas": [
        "\\nu fu.ʁje.ʁi.zam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fouriériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous fouriérisâtes",
      "ipas": [
        "\\vu fu.ʁje.ʁi.zat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fouriériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles fouriérisèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] fu.ʁje.ʁi.zɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fouriériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus fouriérisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y fu.ʁje.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fouriériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus fouriérisé",
      "ipas": [
        "\\ty y fu.ʁje.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fouriériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut fouriérisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y fu.ʁje.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fouriériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes fouriérisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym fu.ʁje.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fouriériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes fouriérisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt fu.ʁje.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fouriériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent fouriérisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ fu.ʁje.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fouriériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je fouriériserai",
      "ipas": [
        "\\ʒə fu.ʁje.ʁi.z(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fouriériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu fouriériseras",
      "ipas": [
        "\\ty fu.ʁje.ʁi.z(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fouriériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on fouriérisera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] fu.ʁje.ʁi.z(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fouriériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous fouriériserons",
      "ipas": [
        "\\nu fu.ʁje.ʁi.z(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fouriériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous fouriériserez",
      "ipas": [
        "\\vu fu.ʁje.ʁi.z(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fouriériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles fouriériseront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] fu.ʁje.ʁi.z(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fouriériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai fouriérisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe fu.ʁje.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fouriériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras fouriérisé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa fu.ʁje.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fouriériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura fouriérisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa fu.ʁje.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fouriériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons fouriérisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ fu.ʁje.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fouriériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez fouriérisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe fu.ʁje.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fouriériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront fouriérisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ fu.ʁje.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fouriériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je fouriérise",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə fu.ʁje.ʁiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fouriériser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu fouriérises",
      "ipas": [
        "\\kə ty fu.ʁje.ʁiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fouriériser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on fouriérise",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] fu.ʁje.ʁiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fouriériser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous fouriérisions",
      "ipas": [
        "\\kə nu fu.ʁje.ʁi.zjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fouriériser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous fouriérisiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu fu.ʁje.ʁi.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fouriériser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles fouriérisent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] fu.ʁje.ʁiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fouriériser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie fouriérisé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ fu.ʁje.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fouriériser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies fouriérisé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ fu.ʁje.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fouriériser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait fouriérisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ fu.ʁje.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fouriériser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons fouriérisé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ fu.ʁje.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fouriériser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez fouriérisé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je fu.ʁje.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fouriériser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient fouriérisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ fu.ʁje.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fouriériser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je fouriérisasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə fu.ʁje.ʁi.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fouriériser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu fouriérisasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty fu.ʁje.ʁi.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fouriériser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on fouriérisât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] fu.ʁje.ʁi.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fouriériser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous fouriérisassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu fu.ʁje.ʁi.za.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fouriériser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous fouriérisassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu fu.ʁje.ʁi.za.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fouriériser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles fouriérisassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] fu.ʁje.ʁi.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fouriériser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse fouriérisé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys fu.ʁje.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fouriériser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses fouriérisé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys fu.ʁje.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fouriériser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût fouriérisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y fu.ʁje.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fouriériser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions fouriérisé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ fu.ʁje.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fouriériser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez fouriérisé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje fu.ʁje.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fouriériser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent fouriérisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys fu.ʁje.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fouriériser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je fouriériserais",
      "ipas": [
        "\\ʒə fu.ʁje.ʁi.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fouriériser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu fouriériserais",
      "ipas": [
        "\\ty fu.ʁje.ʁi.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fouriériser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on fouriériserait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] fu.ʁje.ʁi.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fouriériser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous fouriériserions",
      "ipas": [
        "\\nu fu.ʁje.ʁi.zə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fouriériser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous fouriériseriez",
      "ipas": [
        "\\vu fu.ʁje.ʁi.zə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fouriériser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles fouriériseraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] fu.ʁje.ʁi.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fouriériser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais fouriérisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ fu.ʁje.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fouriériser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais fouriérisé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ fu.ʁje.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fouriériser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait fouriérisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ fu.ʁje.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fouriériser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions fouriérisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ fu.ʁje.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fouriériser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez fouriérisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje fu.ʁje.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fouriériser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient fouriérisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ fu.ʁje.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fouriériser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "fouriérise",
      "ipas": [
        "\\fu.ʁje.ʁiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fouriériser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "fouriérisons",
      "ipas": [
        "\\fu.ʁje.ʁi.zɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fouriériser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "fouriérisez",
      "ipas": [
        "\\fu.ʁje.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fouriériser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie fouriérisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ fu.ʁje.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fouriériser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons fouriérisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ fu.ʁje.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fouriériser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez fouriérisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je fu.ʁje.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fouriériser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Henri Desroche, Oneida, puritaine et libertaire, Archives de sciences sociales des religions, année 1973, volume 36, nᵒ 1, page 10",
          "text": "Le tout non sans suites : à ces conversations succèdent réunions et conférences pour instruire plus méthodiquement les prosélytes, et c’est là que G. Ripley trouvera recrues et ressources pour fouriériser et phalanstérianiser Brook Farm."
        },
        {
          "ref": "Patrick Samzun, “Le crachat de diamant en triangle radieux”. Coup d’œil sur le merveilleux dans Le Nouveau Monde Amoureux de Fourier, Cahiers Charles Fourier, 2011,nᵒ 22, consulté le 18 février 2017 sur http://www.charlesfourier.fr/spip.php?article967",
          "text": "Il faudrait ici reprendre et fouriériser les analyses de Barthes sur l’idiorythmie dans son cours au Collège de France Comment vivre ensemble ? (1976), en jouant pour ainsi dire Barthes contre lui-même, car dans ce cours Fourier lui sert de repoussoir – après lui avoir servi de modèle utopique en 1970 (dans un court texte) et 1971 (dans son Sade, Fourier, Loyola)."
        },
        {
          "ref": "revue Le Mouvement socialiste, 1901",
          "text": "Zola a voulu, comme il le dit, essayer de « fouriériser » une localité."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Donner un caractère lié aux théories de Charles Fourier à."
      ],
      "id": "fr-fouriériser-fr-verb-ornT3A7N"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\fu.ʁje.ʁi.ze\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-fouriériser.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-fouriériser.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-fouriériser.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-fouriériser.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-fouriériser.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-fouriériser.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "fouriériser"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Verbes du premier groupe en français",
    "Verbes en français",
    "Verbes transitifs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du Fourier, nom de famille de Charles Fourier, avec le suffixe -iser."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "fouriériser",
      "ipas": [
        "\\fu.ʁje.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fouriériser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir fouriérisé",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ fu.ʁje.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fouriériser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en fouriérisant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ fu.ʁje.ʁi.zɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fouriériser",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant fouriérisé",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ fu.ʁje.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fouriériser",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "fouriérisant",
      "ipas": [
        "\\fu.ʁje.ʁi.zɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fouriériser",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "fouriérisé",
      "ipas": [
        "\\fu.ʁje.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fouriériser",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je fouriérise",
      "ipas": [
        "\\ʒə fu.ʁje.ʁiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fouriériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu fouriérises",
      "ipas": [
        "\\ty fu.ʁje.ʁiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fouriériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on fouriérise",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] fu.ʁje.ʁiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fouriériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous fouriérisons",
      "ipas": [
        "\\nu fu.ʁje.ʁi.zɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fouriériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous fouriérisez",
      "ipas": [
        "\\vu fu.ʁje.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fouriériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles fouriérisent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] fu.ʁje.ʁiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fouriériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai fouriérisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e fu.ʁje.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fouriériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as fouriérisé",
      "ipas": [
        "\\ty a fu.ʁje.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fouriériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a fouriérisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a fu.ʁje.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fouriériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons fouriérisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ fu.ʁje.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fouriériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez fouriérisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve fu.ʁje.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fouriériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont fouriérisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ fu.ʁje.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fouriériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je fouriérisais",
      "ipas": [
        "\\ʒə fu.ʁje.ʁi.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fouriériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu fouriérisais",
      "ipas": [
        "\\ty fu.ʁje.ʁi.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fouriériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on fouriérisait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] fu.ʁje.ʁi.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fouriériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous fouriérisions",
      "ipas": [
        "\\nu fu.ʁje.ʁi.zjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fouriériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous fouriérisiez",
      "ipas": [
        "\\vu fu.ʁje.ʁi.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fouriériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles fouriérisaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] fu.ʁje.ʁi.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fouriériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais fouriérisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ fu.ʁje.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fouriériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais fouriérisé",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ fu.ʁje.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fouriériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait fouriérisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ fu.ʁje.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fouriériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions fouriérisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ fu.ʁje.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fouriériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez fouriérisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje fu.ʁje.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fouriériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient fouriérisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ fu.ʁje.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fouriériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je fouriérisai",
      "ipas": [
        "\\ʒə fu.ʁje.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fouriériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu fouriérisas",
      "ipas": [
        "\\ty fu.ʁje.ʁi.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fouriériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on fouriérisa",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] fu.ʁje.ʁi.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fouriériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous fouriérisâmes",
      "ipas": [
        "\\nu fu.ʁje.ʁi.zam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fouriériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous fouriérisâtes",
      "ipas": [
        "\\vu fu.ʁje.ʁi.zat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fouriériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles fouriérisèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] fu.ʁje.ʁi.zɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fouriériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus fouriérisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y fu.ʁje.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fouriériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus fouriérisé",
      "ipas": [
        "\\ty y fu.ʁje.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fouriériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut fouriérisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y fu.ʁje.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fouriériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes fouriérisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym fu.ʁje.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fouriériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes fouriérisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt fu.ʁje.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fouriériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent fouriérisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ fu.ʁje.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fouriériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je fouriériserai",
      "ipas": [
        "\\ʒə fu.ʁje.ʁi.z(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fouriériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu fouriériseras",
      "ipas": [
        "\\ty fu.ʁje.ʁi.z(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fouriériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on fouriérisera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] fu.ʁje.ʁi.z(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fouriériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous fouriériserons",
      "ipas": [
        "\\nu fu.ʁje.ʁi.z(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fouriériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous fouriériserez",
      "ipas": [
        "\\vu fu.ʁje.ʁi.z(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fouriériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles fouriériseront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] fu.ʁje.ʁi.z(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fouriériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai fouriérisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe fu.ʁje.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fouriériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras fouriérisé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa fu.ʁje.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fouriériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura fouriérisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa fu.ʁje.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fouriériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons fouriérisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ fu.ʁje.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fouriériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez fouriérisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe fu.ʁje.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fouriériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront fouriérisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ fu.ʁje.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fouriériser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je fouriérise",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə fu.ʁje.ʁiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fouriériser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu fouriérises",
      "ipas": [
        "\\kə ty fu.ʁje.ʁiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fouriériser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on fouriérise",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] fu.ʁje.ʁiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fouriériser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous fouriérisions",
      "ipas": [
        "\\kə nu fu.ʁje.ʁi.zjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fouriériser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous fouriérisiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu fu.ʁje.ʁi.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fouriériser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles fouriérisent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] fu.ʁje.ʁiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fouriériser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie fouriérisé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ fu.ʁje.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fouriériser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies fouriérisé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ fu.ʁje.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fouriériser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait fouriérisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ fu.ʁje.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fouriériser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons fouriérisé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ fu.ʁje.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fouriériser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez fouriérisé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je fu.ʁje.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fouriériser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient fouriérisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ fu.ʁje.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fouriériser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je fouriérisasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə fu.ʁje.ʁi.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fouriériser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu fouriérisasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty fu.ʁje.ʁi.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fouriériser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on fouriérisât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] fu.ʁje.ʁi.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fouriériser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous fouriérisassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu fu.ʁje.ʁi.za.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fouriériser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous fouriérisassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu fu.ʁje.ʁi.za.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fouriériser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles fouriérisassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] fu.ʁje.ʁi.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fouriériser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse fouriérisé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys fu.ʁje.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fouriériser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses fouriérisé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys fu.ʁje.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fouriériser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût fouriérisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y fu.ʁje.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fouriériser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions fouriérisé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ fu.ʁje.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fouriériser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez fouriérisé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje fu.ʁje.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fouriériser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent fouriérisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys fu.ʁje.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fouriériser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je fouriériserais",
      "ipas": [
        "\\ʒə fu.ʁje.ʁi.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fouriériser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu fouriériserais",
      "ipas": [
        "\\ty fu.ʁje.ʁi.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fouriériser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on fouriériserait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] fu.ʁje.ʁi.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fouriériser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous fouriériserions",
      "ipas": [
        "\\nu fu.ʁje.ʁi.zə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fouriériser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous fouriériseriez",
      "ipas": [
        "\\vu fu.ʁje.ʁi.zə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fouriériser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles fouriériseraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] fu.ʁje.ʁi.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fouriériser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais fouriérisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ fu.ʁje.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fouriériser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais fouriérisé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ fu.ʁje.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fouriériser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait fouriérisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ fu.ʁje.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fouriériser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions fouriérisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ fu.ʁje.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fouriériser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez fouriérisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje fu.ʁje.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fouriériser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient fouriérisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ fu.ʁje.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fouriériser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "fouriérise",
      "ipas": [
        "\\fu.ʁje.ʁiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fouriériser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "fouriérisons",
      "ipas": [
        "\\fu.ʁje.ʁi.zɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fouriériser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "fouriérisez",
      "ipas": [
        "\\fu.ʁje.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fouriériser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie fouriérisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ fu.ʁje.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fouriériser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons fouriérisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ fu.ʁje.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fouriériser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez fouriérisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je fu.ʁje.ʁi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fouriériser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Henri Desroche, Oneida, puritaine et libertaire, Archives de sciences sociales des religions, année 1973, volume 36, nᵒ 1, page 10",
          "text": "Le tout non sans suites : à ces conversations succèdent réunions et conférences pour instruire plus méthodiquement les prosélytes, et c’est là que G. Ripley trouvera recrues et ressources pour fouriériser et phalanstérianiser Brook Farm."
        },
        {
          "ref": "Patrick Samzun, “Le crachat de diamant en triangle radieux”. Coup d’œil sur le merveilleux dans Le Nouveau Monde Amoureux de Fourier, Cahiers Charles Fourier, 2011,nᵒ 22, consulté le 18 février 2017 sur http://www.charlesfourier.fr/spip.php?article967",
          "text": "Il faudrait ici reprendre et fouriériser les analyses de Barthes sur l’idiorythmie dans son cours au Collège de France Comment vivre ensemble ? (1976), en jouant pour ainsi dire Barthes contre lui-même, car dans ce cours Fourier lui sert de repoussoir – après lui avoir servi de modèle utopique en 1970 (dans un court texte) et 1971 (dans son Sade, Fourier, Loyola)."
        },
        {
          "ref": "revue Le Mouvement socialiste, 1901",
          "text": "Zola a voulu, comme il le dit, essayer de « fouriériser » une localité."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Donner un caractère lié aux théories de Charles Fourier à."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\fu.ʁje.ʁi.ze\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-fouriériser.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-fouriériser.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-fouriériser.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-fouriériser.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-fouriériser.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-fouriériser.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "fouriériser"
}

Download raw JSONL data for fouriériser meaning in Français (17.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-07 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.