"foufou" meaning in Français

See foufou in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \fu.fu\ Audio: LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-foufou.wav , LL-Q150 (fra)-Marinolophus-foufou.wav Forms: foufous [plural, masculine], fofolle [singular, feminine], fofolles [plural, feminine]
  1. Espiègle, écervelé, tout fou (affectif). Tags: familiar
    Sense id: fr-foufou-fr-adj-i2Sq1Yg9 Categories (other): Exemples en français, Termes familiers en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: fou-fou, fifou Translations: scatterbrained (Anglais), loopy (Anglais), blére (Picard), éblérèi (Picard)

Noun

IPA: \fu.fu\ Audio: LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-foufou.wav , LL-Q150 (fra)-Marinolophus-foufou.wav Forms: foufous [plural], fofolle [feminine]
  1. Celui qui se comporte de façon espiègle, écervelé, tout fou (affectif).
    Sense id: fr-foufou-fr-noun-thtGYSuT Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: fou-fou, fifou

Noun

IPA: \fu.fu\ Audio: LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-foufou.wav , LL-Q150 (fra)-Marinolophus-foufou.wav Forms: foufous [plural]
  1. Pâte comestible, solide ou molle, réalisée à partir d’ignames bouillies et pilés, de farine de maïs, de manioc ou de banane plantain, commun en Afrique centrale et en Afrique de l’Ouest.
    Sense id: fr-foufou-fr-noun-mp9s7nTj Categories (other): Exemples en français, Préparations culinaires en français Topics: cuisine
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: fufu, foutou, fou-fou

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français formés par le redoublement d’une suite de lettres",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français formés par le redoublement d’une syllabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en twi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en picard",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Adjectif et nom 1) (Siècle à préciser) Redoublement hypocoristique de fou.",
    "(Nom) (Date à préciser) Du twi fufuo."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "foufous",
      "ipas": [
        "\\fu.fu\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "fofolle",
      "ipas": [
        "\\fɔ.fɔl\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "fofolles",
      "ipas": [
        "\\fɔ.fɔl\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "related": [
    {
      "word": "fou-fou"
    },
    {
      "word": "fifou"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes familiers en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "C. Clément, L’Opéra ou La Défaite des femmes, Paris, Grasset, 1979, page 208",
          "text": "Le jeune comte Octavian, assez foufou, assez lancé sous les jupes des dames pour être connu sous le tendre nom de « Quinquin »."
        },
        {
          "ref": "Jo Barnais, Mort aux ténors, chapitre XII, Gallimard, 1956",
          "text": "Bigle un peu le chanteur foufou… encore un qui la soigne, sa publicité."
        },
        {
          "ref": "Antoine Robitaille, Rusé, Labeaume a su bien jouer ses cartes, Le Journal de Québec, 6 mai 2021",
          "text": "Éparpillé, impulsif et « foufou » dans l’immédiat après-2008, le maire gagna en gravitas dans les dernières années."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Espiègle, écervelé, tout fou (affectif)."
      ],
      "id": "fr-foufou-fr-adj-i2Sq1Yg9",
      "tags": [
        "familiar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\fu.fu\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-foufou.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-foufou.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-foufou.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-foufou.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-foufou.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-foufou.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Marinolophus-foufou.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/LL-Q150_(fra)-Marinolophus-foufou.wav/LL-Q150_(fra)-Marinolophus-foufou.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/LL-Q150_(fra)-Marinolophus-foufou.wav/LL-Q150_(fra)-Marinolophus-foufou.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Marne (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Marinolophus-foufou.wav"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "scatterbrained"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "loopy"
    },
    {
      "lang": "Picard",
      "lang_code": "pcd",
      "word": "blére"
    },
    {
      "lang": "Picard",
      "lang_code": "pcd",
      "word": "éblérèi"
    }
  ],
  "word": "foufou"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français formés par le redoublement d’une suite de lettres",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français formés par le redoublement d’une syllabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en twi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Adjectif et nom 1) (Siècle à préciser) Redoublement hypocoristique de fou.",
    "(Nom) (Date à préciser) Du twi fufuo."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "foufous",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "fofolle",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 1",
  "related": [
    {
      "word": "fou-fou"
    },
    {
      "word": "fifou"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "site city-pattes.fr",
          "text": "Ce n'est pas parce que l'on est un petit gabarit qu'on n'est pas autorisé à faire le foufou en courant partout !"
        },
        {
          "ref": "site urgencemaltraitanceanimale.fr, 27 octobre 2020",
          "text": "Zouzouille de son petit surnom est très joueur et n'hésitera pas à faire le foufou en sautant partout."
        },
        {
          "ref": "journal 20 minutes, 18 décembre 2020, page 16",
          "text": "Frustré de ne pas voir sa fiancée, coincée sur l’île de Man située en mer d’Irlande) à cause du coronavirus, Dale McLaughlan, habitant d’Ayrshire (Écosse), a fait le foufou."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Celui qui se comporte de façon espiègle, écervelé, tout fou (affectif)."
      ],
      "id": "fr-foufou-fr-noun-thtGYSuT"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\fu.fu\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-foufou.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-foufou.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-foufou.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-foufou.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-foufou.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-foufou.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Marinolophus-foufou.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/LL-Q150_(fra)-Marinolophus-foufou.wav/LL-Q150_(fra)-Marinolophus-foufou.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/LL-Q150_(fra)-Marinolophus-foufou.wav/LL-Q150_(fra)-Marinolophus-foufou.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Marne (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Marinolophus-foufou.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "foufou"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français formés par le redoublement d’une suite de lettres",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français formés par le redoublement d’une syllabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en twi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Adjectif et nom 1) (Siècle à préciser) Redoublement hypocoristique de fou.",
    "(Nom) (Date à préciser) Du twi fufuo."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "foufous",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 2",
  "related": [
    {
      "word": "fufu"
    },
    {
      "word": "foutou"
    },
    {
      "word": "fou-fou"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Préparations culinaires en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Racines, tubercules, plantains et bananes dans la nutrition humaine, FAO, 1991, page 68",
          "text": "Le terme foufou et ses variantes sont très largement utilisés en Afrique de l'Ouest pour indiquer une pâte gluante ou bouillie préparée avec une racine féculente pilée: igname, taro, manioc, etc."
        },
        {
          "ref": "G.J.H. Grubben , Ressources végétales de l’Afrique tropicale, volume 2 : Légumes, Prota, 2004, page 232",
          "text": "Les cormes mous à chair blanche du taro se consomment cuits à l'eau, frits ou rôtis en accompagnement, ou bien s'utilisent pour préparer le foufou."
        },
        {
          "ref": "Laurence Caramel,L’électricité au secours des derniers gorilles de montagne, Le Monde, 26 octobre 2016",
          "text": "Elle attend aussi avec impatience le « 33 tours », comme on désigne ici le petit réchaud à un feu qui a été promis avec le contrat. Elle pourra alors cuisiner du poisson salé et des foufous à la farine de manioc."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pâte comestible, solide ou molle, réalisée à partir d’ignames bouillies et pilés, de farine de maïs, de manioc ou de banane plantain, commun en Afrique centrale et en Afrique de l’Ouest."
      ],
      "id": "fr-foufou-fr-noun-mp9s7nTj",
      "topics": [
        "cuisine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\fu.fu\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-foufou.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-foufou.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-foufou.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-foufou.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-foufou.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-foufou.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Marinolophus-foufou.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/LL-Q150_(fra)-Marinolophus-foufou.wav/LL-Q150_(fra)-Marinolophus-foufou.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/LL-Q150_(fra)-Marinolophus-foufou.wav/LL-Q150_(fra)-Marinolophus-foufou.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Marne (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Marinolophus-foufou.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "foufou"
}
{
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Dates manquantes en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français formés par le redoublement d’une suite de lettres",
    "Mots en français formés par le redoublement d’une syllabe",
    "Mots en français issus d’un mot en twi",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en picard",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Adjectif et nom 1) (Siècle à préciser) Redoublement hypocoristique de fou.",
    "(Nom) (Date à préciser) Du twi fufuo."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "foufous",
      "ipas": [
        "\\fu.fu\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "fofolle",
      "ipas": [
        "\\fɔ.fɔl\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "fofolles",
      "ipas": [
        "\\fɔ.fɔl\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "related": [
    {
      "word": "fou-fou"
    },
    {
      "word": "fifou"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes familiers en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "C. Clément, L’Opéra ou La Défaite des femmes, Paris, Grasset, 1979, page 208",
          "text": "Le jeune comte Octavian, assez foufou, assez lancé sous les jupes des dames pour être connu sous le tendre nom de « Quinquin »."
        },
        {
          "ref": "Jo Barnais, Mort aux ténors, chapitre XII, Gallimard, 1956",
          "text": "Bigle un peu le chanteur foufou… encore un qui la soigne, sa publicité."
        },
        {
          "ref": "Antoine Robitaille, Rusé, Labeaume a su bien jouer ses cartes, Le Journal de Québec, 6 mai 2021",
          "text": "Éparpillé, impulsif et « foufou » dans l’immédiat après-2008, le maire gagna en gravitas dans les dernières années."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Espiègle, écervelé, tout fou (affectif)."
      ],
      "tags": [
        "familiar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\fu.fu\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-foufou.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-foufou.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-foufou.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-foufou.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-foufou.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-foufou.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Marinolophus-foufou.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/LL-Q150_(fra)-Marinolophus-foufou.wav/LL-Q150_(fra)-Marinolophus-foufou.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/LL-Q150_(fra)-Marinolophus-foufou.wav/LL-Q150_(fra)-Marinolophus-foufou.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Marne (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Marinolophus-foufou.wav"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "scatterbrained"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "loopy"
    },
    {
      "lang": "Picard",
      "lang_code": "pcd",
      "word": "blére"
    },
    {
      "lang": "Picard",
      "lang_code": "pcd",
      "word": "éblérèi"
    }
  ],
  "word": "foufou"
}

{
  "categories": [
    "Dates manquantes en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français formés par le redoublement d’une suite de lettres",
    "Mots en français formés par le redoublement d’une syllabe",
    "Mots en français issus d’un mot en twi",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Adjectif et nom 1) (Siècle à préciser) Redoublement hypocoristique de fou.",
    "(Nom) (Date à préciser) Du twi fufuo."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "foufous",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "fofolle",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 1",
  "related": [
    {
      "word": "fou-fou"
    },
    {
      "word": "fifou"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "site city-pattes.fr",
          "text": "Ce n'est pas parce que l'on est un petit gabarit qu'on n'est pas autorisé à faire le foufou en courant partout !"
        },
        {
          "ref": "site urgencemaltraitanceanimale.fr, 27 octobre 2020",
          "text": "Zouzouille de son petit surnom est très joueur et n'hésitera pas à faire le foufou en sautant partout."
        },
        {
          "ref": "journal 20 minutes, 18 décembre 2020, page 16",
          "text": "Frustré de ne pas voir sa fiancée, coincée sur l’île de Man située en mer d’Irlande) à cause du coronavirus, Dale McLaughlan, habitant d’Ayrshire (Écosse), a fait le foufou."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Celui qui se comporte de façon espiègle, écervelé, tout fou (affectif)."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\fu.fu\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-foufou.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-foufou.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-foufou.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-foufou.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-foufou.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-foufou.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Marinolophus-foufou.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/LL-Q150_(fra)-Marinolophus-foufou.wav/LL-Q150_(fra)-Marinolophus-foufou.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/LL-Q150_(fra)-Marinolophus-foufou.wav/LL-Q150_(fra)-Marinolophus-foufou.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Marne (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Marinolophus-foufou.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "foufou"
}

{
  "categories": [
    "Dates manquantes en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français formés par le redoublement d’une suite de lettres",
    "Mots en français formés par le redoublement d’une syllabe",
    "Mots en français issus d’un mot en twi",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Adjectif et nom 1) (Siècle à préciser) Redoublement hypocoristique de fou.",
    "(Nom) (Date à préciser) Du twi fufuo."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "foufous",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 2",
  "related": [
    {
      "word": "fufu"
    },
    {
      "word": "foutou"
    },
    {
      "word": "fou-fou"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Préparations culinaires en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Racines, tubercules, plantains et bananes dans la nutrition humaine, FAO, 1991, page 68",
          "text": "Le terme foufou et ses variantes sont très largement utilisés en Afrique de l'Ouest pour indiquer une pâte gluante ou bouillie préparée avec une racine féculente pilée: igname, taro, manioc, etc."
        },
        {
          "ref": "G.J.H. Grubben , Ressources végétales de l’Afrique tropicale, volume 2 : Légumes, Prota, 2004, page 232",
          "text": "Les cormes mous à chair blanche du taro se consomment cuits à l'eau, frits ou rôtis en accompagnement, ou bien s'utilisent pour préparer le foufou."
        },
        {
          "ref": "Laurence Caramel,L’électricité au secours des derniers gorilles de montagne, Le Monde, 26 octobre 2016",
          "text": "Elle attend aussi avec impatience le « 33 tours », comme on désigne ici le petit réchaud à un feu qui a été promis avec le contrat. Elle pourra alors cuisiner du poisson salé et des foufous à la farine de manioc."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pâte comestible, solide ou molle, réalisée à partir d’ignames bouillies et pilés, de farine de maïs, de manioc ou de banane plantain, commun en Afrique centrale et en Afrique de l’Ouest."
      ],
      "topics": [
        "cuisine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\fu.fu\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-foufou.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-foufou.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-foufou.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-foufou.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-foufou.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-foufou.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Marinolophus-foufou.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/LL-Q150_(fra)-Marinolophus-foufou.wav/LL-Q150_(fra)-Marinolophus-foufou.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/LL-Q150_(fra)-Marinolophus-foufou.wav/LL-Q150_(fra)-Marinolophus-foufou.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Marne (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Marinolophus-foufou.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "foufou"
}

Download raw JSONL data for foufou meaning in Français (8.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.