See fortifiant in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du participe présent de fortifier."
],
"forms": [
{
"form": ":Modèle:! fortifiants",
"ipas": [
"\\fɔʁ.ti.fjɑ̃\\",
"\\fɔʁ.ti.fjɑ̃\\"
],
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "fortifiante",
"ipas": [
"\\fɔʁ.ti.fjɑ̃t\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "fortifiantes",
"ipas": [
"\\fɔʁ.ti.fjɑ̃t\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Georges Louis Marie Dumont de Courset, Le botaniste cultivateur, Paris : chez J. J. Fuchs, an X, volume 2, page 805",
"text": "Toutes les parties de l’oranger, excepté les racines, sont fortifiantes, céphaliques , stomachiques, cordiales, anti-septiques ; les fleurs sont d'un fréquent usage, et les fruits sont très-sains lorsqu'ils sont bien mûrs."
},
{
"ref": "Julien Gracq, Le Rivage des Syrtes, José Corti, 1951",
"text": "Je ne sentais plus rien que le vent fortifiant qui nous giflait de claquements d’ailes rudes, et qu’une tendresse ouvrant ses mille bras dans une nuit confiante, sûre de les refermer sur leur mesure même de douce chaleur."
}
],
"glosses": [
"Qui fortifie, en parlant de remèdes et d'aliments."
],
"id": "fr-fortifiant-fr-adj-Y~gtuAB7"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\fɔʁ.ti.fjɑ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-fortifiant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-fortifiant.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-fortifiant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-fortifiant.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-fortifiant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Cornimont (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-fortifiant.wav"
}
],
"word": "fortifiant"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du participe présent de fortifier."
],
"forms": [
{
"form": "fortifiants",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\fɔʁ.ti.fjɑ̃\\",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Prendre des fortifiants."
},
{
"ref": "Benoîte et Flora Groult, Journal à quatre mains, Denoël, 1962, pages 390-391",
"text": "30 décembre 44 – Kurt était mon fortifiant, mon Actiphos, mon Hémoglobine Deschiens, mon corset de plâtre, mon écarte-douleur, mon immense cachet d’aspirine, mon baobab."
},
{
"ref": "FredericBezies, Chroniques de la Nouvelle-Arkaïa: Arkaïa, volume 2, 2014",
"text": "Avant le petit-déjeuner, nous allons vous donner un fortifiant pour mieux passer l’hiver."
}
],
"glosses": [
"Qui fortifie, en parlant de remèdes et d’aliments."
],
"id": "fr-fortifiant-fr-noun-ys7cvzlU"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\fɔʁ.ti.fjɑ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-fortifiant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-fortifiant.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-fortifiant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-fortifiant.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-fortifiant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Cornimont (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-fortifiant.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fortifiant"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de verbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du participe présent de fortifier."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "fortifier"
}
],
"glosses": [
"Participe présent de fortifier."
],
"id": "fr-fortifiant-fr-verb-dTGOdUMv"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\fɔʁ.ti.fjɑ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-fortifiant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-fortifiant.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-fortifiant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-fortifiant.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-fortifiant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Cornimont (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-fortifiant.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "fortifiant"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Lemmes en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Du participe présent de fortifier."
],
"forms": [
{
"form": ":Modèle:! fortifiants",
"ipas": [
"\\fɔʁ.ti.fjɑ̃\\",
"\\fɔʁ.ti.fjɑ̃\\"
],
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "fortifiante",
"ipas": [
"\\fɔʁ.ti.fjɑ̃t\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "fortifiantes",
"ipas": [
"\\fɔʁ.ti.fjɑ̃t\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Georges Louis Marie Dumont de Courset, Le botaniste cultivateur, Paris : chez J. J. Fuchs, an X, volume 2, page 805",
"text": "Toutes les parties de l’oranger, excepté les racines, sont fortifiantes, céphaliques , stomachiques, cordiales, anti-septiques ; les fleurs sont d'un fréquent usage, et les fruits sont très-sains lorsqu'ils sont bien mûrs."
},
{
"ref": "Julien Gracq, Le Rivage des Syrtes, José Corti, 1951",
"text": "Je ne sentais plus rien que le vent fortifiant qui nous giflait de claquements d’ailes rudes, et qu’une tendresse ouvrant ses mille bras dans une nuit confiante, sûre de les refermer sur leur mesure même de douce chaleur."
}
],
"glosses": [
"Qui fortifie, en parlant de remèdes et d'aliments."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\fɔʁ.ti.fjɑ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-fortifiant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-fortifiant.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-fortifiant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-fortifiant.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-fortifiant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Cornimont (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-fortifiant.wav"
}
],
"word": "fortifiant"
}
{
"categories": [
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Du participe présent de fortifier."
],
"forms": [
{
"form": "fortifiants",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\fɔʁ.ti.fjɑ̃\\",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"text": "Prendre des fortifiants."
},
{
"ref": "Benoîte et Flora Groult, Journal à quatre mains, Denoël, 1962, pages 390-391",
"text": "30 décembre 44 – Kurt était mon fortifiant, mon Actiphos, mon Hémoglobine Deschiens, mon corset de plâtre, mon écarte-douleur, mon immense cachet d’aspirine, mon baobab."
},
{
"ref": "FredericBezies, Chroniques de la Nouvelle-Arkaïa: Arkaïa, volume 2, 2014",
"text": "Avant le petit-déjeuner, nous allons vous donner un fortifiant pour mieux passer l’hiver."
}
],
"glosses": [
"Qui fortifie, en parlant de remèdes et d’aliments."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\fɔʁ.ti.fjɑ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-fortifiant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-fortifiant.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-fortifiant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-fortifiant.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-fortifiant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Cornimont (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-fortifiant.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fortifiant"
}
{
"categories": [
"Formes de verbes en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Du participe présent de fortifier."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "fortifier"
}
],
"glosses": [
"Participe présent de fortifier."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\fɔʁ.ti.fjɑ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-fortifiant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-fortifiant.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-fortifiant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-fortifiant.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-fortifiant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Cornimont (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-fortifiant.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "fortifiant"
}
Download raw JSONL data for fortifiant meaning in Français (4.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.