"focusser" meaning in Français

See focusser in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: \fɔ.ky.se\ Audio: LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-focusser.wav , LL-Q150 (fra)-Lyokoï-focusser.wav , LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-focusser.wav , LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-focusser.wav
Forms: focusser [infinitive, present], avoir focussé [infinitive, past], en focussant [gerund, present], en ayant focussé [gerund, past], focussant [participle, present], focussé [participle, past], je focusse [indicative, present], tu focusses [indicative, present], il/elle/on focusse [indicative, present], nous focussons [indicative, present], vous focussez [indicative, present], ils/elles focussent [indicative, present], j’ai focussé [indicative, past multiword-construction], tu as focussé [indicative, past multiword-construction], il/elle/on a focussé [indicative, past multiword-construction], nous avons focussé [indicative, past multiword-construction], vous avez focussé [indicative, past multiword-construction], ils/elles ont focussé [indicative, past multiword-construction], je focussais [indicative, imperfect], tu focussais [indicative, imperfect], il/elle/on focussait [indicative, imperfect], nous focussions [indicative, imperfect], vous focussiez [indicative, imperfect], ils/elles focussaient [indicative, imperfect], j’avais focussé [indicative, pluperfect], tu avais focussé [indicative, pluperfect], il/elle/on avait focussé [indicative, pluperfect], nous avions focussé [indicative, pluperfect], vous aviez focussé [indicative, pluperfect], ils/elles avaient focussé [indicative, pluperfect], je focussai [indicative, past], tu focussas [indicative, past], il/elle/on focussa [indicative, past], nous focussâmes [indicative, past], vous focussâtes [indicative, past], ils/elles focussèrent [indicative, past], j’eus focussé [indicative, past anterior], tu eus focussé [indicative, past anterior], il/elle/on eut focussé [indicative, past anterior], nous eûmes focussé [indicative, past anterior], vous eûtes focussé [indicative, past anterior], ils/elles eurent focussé [indicative, past anterior], je focusserai [indicative, future], tu focusseras [indicative, future], il/elle/on focussera [indicative, future], nous focusserons [indicative, future], vous focusserez [indicative, future], ils/elles focusseront [indicative, future], j’aurai focussé [indicative, future perfect], tu auras focussé [indicative, future perfect], il/elle/on aura focussé [indicative, future perfect], nous aurons focussé [indicative, future perfect], vous aurez focussé [indicative, future perfect], ils/elles auront focussé [indicative, future perfect], que je focusse [subjunctive, present], que tu focusses [subjunctive, present], qu’il/elle/on focusse [subjunctive, present], que nous focussions [subjunctive, present], que vous focussiez [subjunctive, present], qu’ils/elles focussent [subjunctive, present], que j’aie focussé [subjunctive, past], que tu aies focussé [subjunctive, past], qu’il/elle/on ait focussé [subjunctive, past], que nous ayons focussé [subjunctive, past], que vous ayez focussé [subjunctive, past], qu’ils/elles aient focussé [subjunctive, past], que je focussasse [subjunctive, imperfect], que tu focussasses [subjunctive, imperfect], qu’il/elle/on focussât [subjunctive, imperfect], que nous focussassions [subjunctive, imperfect], que vous focussassiez [subjunctive, imperfect], qu’ils/elles focussassent [subjunctive, imperfect], que j’eusse focussé [subjunctive, pluperfect], que tu eusses focussé [subjunctive, pluperfect], qu’il/elle/on eût focussé [subjunctive, pluperfect], que nous eussions focussé [subjunctive, pluperfect], que vous eussiez focussé [subjunctive, pluperfect], qu’ils/elles eussent focussé [subjunctive, pluperfect], je focusserais [conditional, present], tu focusserais [conditional, present], il/elle/on focusserait [conditional, present], nous focusserions [conditional, present], vous focusseriez [conditional, present], ils/elles focusseraient [conditional, present], j’aurais focussé [conditional, past], tu aurais focussé [conditional, past], il/elle/on aurait focussé [conditional, past], nous aurions focussé [conditional, past], vous auriez focussé [conditional, past], ils/elles auraient focussé [conditional, past], focusse [imperative, present], focussons [imperative, present], focussez [imperative, present], aie focussé [imperative, past], ayons focussé [imperative, past], ayez focussé [imperative, past], se focusser [pronominal]
  1. Focaliser, porter sur, polariser sur, concerner surtout, avoir pour thème. Tags: Anglicism
    Sense id: fr-focusser-fr-verb-iQ1EJM38 Categories (other): Anglicismes en français, Exemples en français, Français du Québec
  2. Se focaliser sur, porter son attention sur, être axé sur, être centré sur, s’orienter vers, mettre l’accent sur, s’articuler autour de. Tags: Anglicism, pronominal
    Sense id: fr-focusser-fr-verb-tIId7jfE Categories (other): Anglicismes en français, Exemples en français, Verbes pronominaux en français, Français du Québec
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: refocusser

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes intransitifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes pronominaux en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "refocusser"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’anglais focus."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "focusser",
      "ipas": [
        "\\fɔ.ky.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/focusser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir focussé",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ fɔ.ky.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/focusser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en focussant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ fɔ.ky.sɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/focusser",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant focussé",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ fɔ.ky.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/focusser",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "focussant",
      "ipas": [
        "\\fɔ.ky.sɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/focusser",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "focussé",
      "ipas": [
        "\\fɔ.ky.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/focusser",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je focusse",
      "ipas": [
        "\\ʒə fɔ.kys\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/focusser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu focusses",
      "ipas": [
        "\\ty fɔ.kys\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/focusser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on focusse",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] fɔ.kys\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/focusser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous focussons",
      "ipas": [
        "\\nu fɔ.ky.sɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/focusser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous focussez",
      "ipas": [
        "\\vu fɔ.ky.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/focusser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles focussent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] fɔ.kys\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/focusser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai focussé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e fɔ.ky.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/focusser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as focussé",
      "ipas": [
        "\\ty a fɔ.ky.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/focusser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a focussé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a fɔ.ky.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/focusser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons focussé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ fɔ.ky.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/focusser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez focussé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve fɔ.ky.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/focusser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont focussé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ fɔ.ky.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/focusser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je focussais",
      "ipas": [
        "\\ʒə fɔ.ky.sɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/focusser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu focussais",
      "ipas": [
        "\\ty fɔ.ky.sɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/focusser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on focussait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] fɔ.ky.sɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/focusser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous focussions",
      "ipas": [
        "\\nu fɔ.ky.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/focusser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous focussiez",
      "ipas": [
        "\\vu fɔ.ky.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/focusser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles focussaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] fɔ.ky.sɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/focusser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais focussé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ fɔ.ky.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/focusser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais focussé",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ fɔ.ky.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/focusser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait focussé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ fɔ.ky.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/focusser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions focussé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ fɔ.ky.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/focusser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez focussé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje fɔ.ky.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/focusser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient focussé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ fɔ.ky.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/focusser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je focussai",
      "ipas": [
        "\\ʒə fɔ.ky.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/focusser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu focussas",
      "ipas": [
        "\\ty fɔ.ky.sa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/focusser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on focussa",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] fɔ.ky.sa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/focusser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous focussâmes",
      "ipas": [
        "\\nu fɔ.ky.sam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/focusser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous focussâtes",
      "ipas": [
        "\\vu fɔ.ky.sat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/focusser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles focussèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] fɔ.ky.sɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/focusser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus focussé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y fɔ.ky.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/focusser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus focussé",
      "ipas": [
        "\\ty y fɔ.ky.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/focusser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut focussé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y fɔ.ky.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/focusser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes focussé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym fɔ.ky.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/focusser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes focussé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt fɔ.ky.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/focusser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent focussé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ fɔ.ky.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/focusser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je focusserai",
      "ipas": [
        "\\ʒə fɔ.ky.s(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/focusser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu focusseras",
      "ipas": [
        "\\ty fɔ.ky.s(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/focusser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on focussera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] fɔ.ky.s(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/focusser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous focusserons",
      "ipas": [
        "\\nu fɔ.ky.s(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/focusser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous focusserez",
      "ipas": [
        "\\vu fɔ.ky.s(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/focusser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles focusseront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] fɔ.ky.s(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/focusser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai focussé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe fɔ.ky.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/focusser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras focussé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa fɔ.ky.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/focusser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura focussé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa fɔ.ky.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/focusser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons focussé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ fɔ.ky.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/focusser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez focussé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe fɔ.ky.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/focusser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront focussé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ fɔ.ky.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/focusser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je focusse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə fɔ.kys\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/focusser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu focusses",
      "ipas": [
        "\\kə ty fɔ.kys\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/focusser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on focusse",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] fɔ.kys\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/focusser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous focussions",
      "ipas": [
        "\\kə nu fɔ.ky.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/focusser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous focussiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu fɔ.ky.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/focusser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles focussent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] fɔ.kys\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/focusser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie focussé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ fɔ.ky.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/focusser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies focussé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ fɔ.ky.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/focusser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait focussé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ fɔ.ky.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/focusser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons focussé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ fɔ.ky.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/focusser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez focussé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je fɔ.ky.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/focusser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient focussé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ fɔ.ky.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/focusser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je focussasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə fɔ.ky.sas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/focusser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu focussasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty fɔ.ky.sas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/focusser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on focussât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] fɔ.ky.sa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/focusser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous focussassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu fɔ.ky.sa.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/focusser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous focussassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu fɔ.ky.sa.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/focusser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles focussassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] fɔ.ky.sas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/focusser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse focussé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys fɔ.ky.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/focusser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses focussé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys fɔ.ky.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/focusser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût focussé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y fɔ.ky.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/focusser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions focussé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ fɔ.ky.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/focusser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez focussé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje fɔ.ky.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/focusser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent focussé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys fɔ.ky.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/focusser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je focusserais",
      "ipas": [
        "\\ʒə fɔ.ky.s(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/focusser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu focusserais",
      "ipas": [
        "\\ty fɔ.ky.s(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/focusser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on focusserait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] fɔ.ky.s(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/focusser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous focusserions",
      "ipas": [
        "\\nu fɔ.ky.sə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/focusser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous focusseriez",
      "ipas": [
        "\\vu fɔ.ky.sə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/focusser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles focusseraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] fɔ.ky.s(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/focusser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais focussé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ fɔ.ky.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/focusser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais focussé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ fɔ.ky.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/focusser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait focussé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ fɔ.ky.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/focusser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions focussé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ fɔ.ky.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/focusser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez focussé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje fɔ.ky.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/focusser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient focussé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ fɔ.ky.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/focusser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "focusse",
      "ipas": [
        "\\fɔ.kys\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/focusser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "focussons",
      "ipas": [
        "\\fɔ.ky.sɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/focusser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "focussez",
      "ipas": [
        "\\fɔ.ky.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/focusser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie focussé",
      "ipas": [
        "\\ɛ fɔ.ky.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/focusser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons focussé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ fɔ.ky.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/focusser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez focussé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je fɔ.ky.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/focusser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "se focusser",
      "tags": [
        "pronominal"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Anglicismes en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Français du Québec",
          "orig": "français du Québec",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Ce n’est pas en focussant sur les détails qu’elle réglera le problème."
        },
        {
          "ref": "Julie Turcotte, Croire ou ne pas croire au Père Noël",
          "text": "Tandis que pour moi, il est quasi impossible d’empêcher un enfant de croire à ce personnage, il m’arrive d’entendre bien souvent des parents dire qu’ils ne peuvent raconter un tel mensonge à leurs enfants. Sans juger quiconque, je trouve qu’on s’entête souvent sur des choses qui n’ont rien de négatif au lieu de focusser sur des choses plus primordiales. Si on refuse à notre enfant de croire au Père Noël aussi bien lui couper ces contes de fées, ces films débordants de magie, adieu l’imaginaire et le rêve."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Focaliser, porter sur, polariser sur, concerner surtout, avoir pour thème."
      ],
      "id": "fr-focusser-fr-verb-iQ1EJM38",
      "raw_tags": [
        "Québec"
      ],
      "tags": [
        "Anglicism"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Anglicismes en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Verbes pronominaux en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Français du Québec",
          "orig": "français du Québec",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Le conférencier s’est focussé sur l’importance de la communication."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Se focaliser sur, porter son attention sur, être axé sur, être centré sur, s’orienter vers, mettre l’accent sur, s’articuler autour de."
      ],
      "id": "fr-focusser-fr-verb-tIId7jfE",
      "raw_tags": [
        "Québec"
      ],
      "tags": [
        "Anglicism",
        "pronominal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\fɔ.ky.se\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-focusser.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-focusser.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-focusser.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-focusser.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-focusser.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-focusser.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-focusser.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/81/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-focusser.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-focusser.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/81/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-focusser.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-focusser.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-focusser.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-focusser.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a9/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-focusser.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-focusser.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a9/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-focusser.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-focusser.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Canada (Shawinigan)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-focusser.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-focusser.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-focusser.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-focusser.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-focusser.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-focusser.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-focusser.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive"
  ],
  "word": "focusser"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en anglais",
    "Verbes du premier groupe en français",
    "Verbes en français",
    "Verbes intransitifs en français",
    "Verbes pronominaux en français",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "refocusser"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’anglais focus."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "focusser",
      "ipas": [
        "\\fɔ.ky.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/focusser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir focussé",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ fɔ.ky.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/focusser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en focussant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ fɔ.ky.sɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/focusser",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant focussé",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ fɔ.ky.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/focusser",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "focussant",
      "ipas": [
        "\\fɔ.ky.sɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/focusser",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "focussé",
      "ipas": [
        "\\fɔ.ky.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/focusser",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je focusse",
      "ipas": [
        "\\ʒə fɔ.kys\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/focusser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu focusses",
      "ipas": [
        "\\ty fɔ.kys\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/focusser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on focusse",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] fɔ.kys\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/focusser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous focussons",
      "ipas": [
        "\\nu fɔ.ky.sɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/focusser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous focussez",
      "ipas": [
        "\\vu fɔ.ky.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/focusser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles focussent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] fɔ.kys\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/focusser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai focussé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e fɔ.ky.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/focusser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as focussé",
      "ipas": [
        "\\ty a fɔ.ky.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/focusser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a focussé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a fɔ.ky.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/focusser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons focussé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ fɔ.ky.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/focusser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez focussé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve fɔ.ky.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/focusser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont focussé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ fɔ.ky.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/focusser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je focussais",
      "ipas": [
        "\\ʒə fɔ.ky.sɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/focusser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu focussais",
      "ipas": [
        "\\ty fɔ.ky.sɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/focusser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on focussait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] fɔ.ky.sɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/focusser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous focussions",
      "ipas": [
        "\\nu fɔ.ky.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/focusser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous focussiez",
      "ipas": [
        "\\vu fɔ.ky.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/focusser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles focussaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] fɔ.ky.sɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/focusser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais focussé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ fɔ.ky.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/focusser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais focussé",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ fɔ.ky.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/focusser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait focussé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ fɔ.ky.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/focusser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions focussé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ fɔ.ky.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/focusser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez focussé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje fɔ.ky.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/focusser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient focussé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ fɔ.ky.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/focusser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je focussai",
      "ipas": [
        "\\ʒə fɔ.ky.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/focusser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu focussas",
      "ipas": [
        "\\ty fɔ.ky.sa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/focusser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on focussa",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] fɔ.ky.sa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/focusser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous focussâmes",
      "ipas": [
        "\\nu fɔ.ky.sam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/focusser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous focussâtes",
      "ipas": [
        "\\vu fɔ.ky.sat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/focusser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles focussèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] fɔ.ky.sɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/focusser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus focussé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y fɔ.ky.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/focusser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus focussé",
      "ipas": [
        "\\ty y fɔ.ky.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/focusser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut focussé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y fɔ.ky.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/focusser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes focussé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym fɔ.ky.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/focusser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes focussé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt fɔ.ky.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/focusser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent focussé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ fɔ.ky.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/focusser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je focusserai",
      "ipas": [
        "\\ʒə fɔ.ky.s(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/focusser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu focusseras",
      "ipas": [
        "\\ty fɔ.ky.s(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/focusser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on focussera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] fɔ.ky.s(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/focusser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous focusserons",
      "ipas": [
        "\\nu fɔ.ky.s(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/focusser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous focusserez",
      "ipas": [
        "\\vu fɔ.ky.s(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/focusser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles focusseront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] fɔ.ky.s(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/focusser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai focussé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe fɔ.ky.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/focusser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras focussé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa fɔ.ky.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/focusser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura focussé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa fɔ.ky.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/focusser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons focussé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ fɔ.ky.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/focusser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez focussé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe fɔ.ky.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/focusser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront focussé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ fɔ.ky.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/focusser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je focusse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə fɔ.kys\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/focusser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu focusses",
      "ipas": [
        "\\kə ty fɔ.kys\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/focusser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on focusse",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] fɔ.kys\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/focusser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous focussions",
      "ipas": [
        "\\kə nu fɔ.ky.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/focusser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous focussiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu fɔ.ky.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/focusser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles focussent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] fɔ.kys\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/focusser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie focussé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ fɔ.ky.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/focusser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies focussé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ fɔ.ky.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/focusser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait focussé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ fɔ.ky.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/focusser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons focussé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ fɔ.ky.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/focusser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez focussé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je fɔ.ky.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/focusser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient focussé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ fɔ.ky.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/focusser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je focussasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə fɔ.ky.sas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/focusser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu focussasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty fɔ.ky.sas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/focusser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on focussât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] fɔ.ky.sa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/focusser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous focussassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu fɔ.ky.sa.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/focusser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous focussassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu fɔ.ky.sa.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/focusser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles focussassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] fɔ.ky.sas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/focusser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse focussé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys fɔ.ky.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/focusser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses focussé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys fɔ.ky.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/focusser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût focussé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y fɔ.ky.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/focusser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions focussé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ fɔ.ky.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/focusser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez focussé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje fɔ.ky.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/focusser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent focussé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys fɔ.ky.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/focusser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je focusserais",
      "ipas": [
        "\\ʒə fɔ.ky.s(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/focusser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu focusserais",
      "ipas": [
        "\\ty fɔ.ky.s(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/focusser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on focusserait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] fɔ.ky.s(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/focusser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous focusserions",
      "ipas": [
        "\\nu fɔ.ky.sə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/focusser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous focusseriez",
      "ipas": [
        "\\vu fɔ.ky.sə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/focusser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles focusseraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] fɔ.ky.s(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/focusser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais focussé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ fɔ.ky.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/focusser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais focussé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ fɔ.ky.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/focusser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait focussé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ fɔ.ky.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/focusser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions focussé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ fɔ.ky.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/focusser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez focussé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje fɔ.ky.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/focusser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient focussé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ fɔ.ky.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/focusser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "focusse",
      "ipas": [
        "\\fɔ.kys\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/focusser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "focussons",
      "ipas": [
        "\\fɔ.ky.sɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/focusser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "focussez",
      "ipas": [
        "\\fɔ.ky.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/focusser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie focussé",
      "ipas": [
        "\\ɛ fɔ.ky.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/focusser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons focussé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ fɔ.ky.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/focusser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez focussé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je fɔ.ky.se\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/focusser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "se focusser",
      "tags": [
        "pronominal"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Anglicismes en français",
        "Exemples en français",
        "français du Québec"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Ce n’est pas en focussant sur les détails qu’elle réglera le problème."
        },
        {
          "ref": "Julie Turcotte, Croire ou ne pas croire au Père Noël",
          "text": "Tandis que pour moi, il est quasi impossible d’empêcher un enfant de croire à ce personnage, il m’arrive d’entendre bien souvent des parents dire qu’ils ne peuvent raconter un tel mensonge à leurs enfants. Sans juger quiconque, je trouve qu’on s’entête souvent sur des choses qui n’ont rien de négatif au lieu de focusser sur des choses plus primordiales. Si on refuse à notre enfant de croire au Père Noël aussi bien lui couper ces contes de fées, ces films débordants de magie, adieu l’imaginaire et le rêve."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Focaliser, porter sur, polariser sur, concerner surtout, avoir pour thème."
      ],
      "raw_tags": [
        "Québec"
      ],
      "tags": [
        "Anglicism"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Anglicismes en français",
        "Exemples en français",
        "Verbes pronominaux en français",
        "français du Québec"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Le conférencier s’est focussé sur l’importance de la communication."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Se focaliser sur, porter son attention sur, être axé sur, être centré sur, s’orienter vers, mettre l’accent sur, s’articuler autour de."
      ],
      "raw_tags": [
        "Québec"
      ],
      "tags": [
        "Anglicism",
        "pronominal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\fɔ.ky.se\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-focusser.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-focusser.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-focusser.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-focusser.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-focusser.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-focusser.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-focusser.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/81/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-focusser.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-focusser.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/81/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-focusser.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-focusser.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-focusser.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-focusser.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a9/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-focusser.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-focusser.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a9/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-focusser.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-focusser.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Canada (Shawinigan)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-focusser.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-focusser.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-focusser.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-focusser.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-focusser.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-focusser.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-focusser.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive"
  ],
  "word": "focusser"
}

Download raw JSONL data for focusser meaning in Français (18.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.