See flip in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(1716) de l'anglais flip (« boisson chaude et sucrée à base de bière »)."
],
"forms": [
{
"form": "flips",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 1",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Boissons en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Georges Coulonges, Les sabots de Paris, Presses de la Cité, 2003 ; édition utilisée : collection Pocket, 2005, page 113",
"text": "S’il a pris un chaud-froid, elle trouvera du cidre, de l’eau-de-vie ; elle lui fera un flip, comme sa mère : avec du poivre et des clous de girofle."
}
],
"glosses": [
"Boisson normande, alcoolisée et chaude composée à parts égales de cidre doux et de calvados, sucrée avec du miel."
],
"id": "fr-flip-fr-noun-cjKuGcg5",
"topics": [
"beverages"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Métonymies en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Verre contenant cette boisson."
],
"id": "fr-flip-fr-noun-5bTQOutJ",
"tags": [
"metonymically"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Boisson chaude faite d'ale épicée et sucrée."
],
"id": "fr-flip-fr-noun-NCrpdfpg"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Boissons alcoolisées en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Jean-Paul Sartre, Les jeux sont faits, “Un établissement mondain dans le parc” ; Éditions Gallimard, coll. Folio nᵒ 2805, Paris, 2019, p. 77",
"text": "(En apposition)''Cependant, une serveuse s'approche et le jeune homme commande :\n— Deux portos flips."
}
],
"glosses": [
"Cocktail à base de porto, de sucre et de jaunes d’œufs."
],
"id": "fr-flip-fr-noun-vYAgNir2",
"topics": [
"beverages"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\flip\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-flip.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-flip.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-flip.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-flip.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-flip.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-flip.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-flip.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-flip.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-flip.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-flip.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-flip.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-flip.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-flip.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-flip.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-flip.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-flip.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-flip.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-flip.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Baptiste C. (BiblioCanet66)-flip.wav",
"ipa": "flip",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/LL-Q150_(fra)-Baptiste_C._(BiblioCanet66)-flip.wav/LL-Q150_(fra)-Baptiste_C._(BiblioCanet66)-flip.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/LL-Q150_(fra)-Baptiste_C._(BiblioCanet66)-flip.wav/LL-Q150_(fra)-Baptiste_C._(BiblioCanet66)-flip.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Canet-en-Roussillon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Baptiste C. (BiblioCanet66)-flip.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "flip"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Déverbaux en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(1978) Déverbal de flipper (« avoir peur »)."
],
"forms": [
{
"form": "flips",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 2",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes argotiques en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Y'en a marre du flip solitaire. Tout seul, on ne peut rien, on s'enfonce, on n'est même pas dangereux, on ne provoque même pas."
}
],
"glosses": [
"État de dépression, déprime."
],
"id": "fr-flip-fr-noun-Ic48sXVe",
"tags": [
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\flip\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-flip.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-flip.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-flip.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-flip.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-flip.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-flip.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-flip.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-flip.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-flip.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-flip.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-flip.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-flip.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-flip.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-flip.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-flip.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-flip.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-flip.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-flip.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Baptiste C. (BiblioCanet66)-flip.wav",
"ipa": "flip",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/LL-Q150_(fra)-Baptiste_C._(BiblioCanet66)-flip.wav/LL-Q150_(fra)-Baptiste_C._(BiblioCanet66)-flip.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/LL-Q150_(fra)-Baptiste_C._(BiblioCanet66)-flip.wav/LL-Q150_(fra)-Baptiste_C._(BiblioCanet66)-flip.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Canet-en-Roussillon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Baptiste C. (BiblioCanet66)-flip.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "flip"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Apocopes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Apocope de flip-flap."
],
"forms": [
{
"form": "flips",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 3",
"related": [
{
"sense_index": 1,
"word": "grog"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la gymnastique",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 10 octobre 2022, page 19",
"text": "La championne du monde de plongeon de haut vol, l’Australienne Rhiannan Iffland, a plongé depuis un hélicoptère dans la baie de Sydney, face au fameux opéra. D’un long flip arrière depuis l’appareil, elle a réussi ce plongeon de l’extrême, avant la huitième et dernière étape du championnat du monde de plongeon, qui aura lieu dans la même ville, samedi."
}
],
"glosses": [
"Flip-flap."
],
"id": "fr-flip-fr-noun-gbDs3EdN",
"raw_tags": [
"Gymnastique"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\flip\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-flip.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-flip.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-flip.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-flip.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-flip.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-flip.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-flip.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-flip.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-flip.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-flip.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-flip.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-flip.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-flip.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-flip.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-flip.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-flip.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-flip.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-flip.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Baptiste C. (BiblioCanet66)-flip.wav",
"ipa": "flip",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/LL-Q150_(fra)-Baptiste_C._(BiblioCanet66)-flip.wav/LL-Q150_(fra)-Baptiste_C._(BiblioCanet66)-flip.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/LL-Q150_(fra)-Baptiste_C._(BiblioCanet66)-flip.wav/LL-Q150_(fra)-Baptiste_C._(BiblioCanet66)-flip.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Canet-en-Roussillon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Baptiste C. (BiblioCanet66)-flip.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "back flip"
}
],
"word": "flip"
}
{
"categories": [
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en anglais",
"Noms communs en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(1716) de l'anglais flip (« boisson chaude et sucrée à base de bière »)."
],
"forms": [
{
"form": "flips",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 1",
"senses": [
{
"categories": [
"Boissons en français",
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Georges Coulonges, Les sabots de Paris, Presses de la Cité, 2003 ; édition utilisée : collection Pocket, 2005, page 113",
"text": "S’il a pris un chaud-froid, elle trouvera du cidre, de l’eau-de-vie ; elle lui fera un flip, comme sa mère : avec du poivre et des clous de girofle."
}
],
"glosses": [
"Boisson normande, alcoolisée et chaude composée à parts égales de cidre doux et de calvados, sucrée avec du miel."
],
"topics": [
"beverages"
]
},
{
"categories": [
"Métonymies en français",
"Wiktionnaire:Exemples manquants en français"
],
"glosses": [
"Verre contenant cette boisson."
],
"tags": [
"metonymically"
]
},
{
"categories": [
"Wiktionnaire:Exemples manquants en français"
],
"glosses": [
"Boisson chaude faite d'ale épicée et sucrée."
]
},
{
"categories": [
"Boissons alcoolisées en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Jean-Paul Sartre, Les jeux sont faits, “Un établissement mondain dans le parc” ; Éditions Gallimard, coll. Folio nᵒ 2805, Paris, 2019, p. 77",
"text": "(En apposition)''Cependant, une serveuse s'approche et le jeune homme commande :\n— Deux portos flips."
}
],
"glosses": [
"Cocktail à base de porto, de sucre et de jaunes d’œufs."
],
"topics": [
"beverages"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\flip\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-flip.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-flip.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-flip.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-flip.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-flip.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-flip.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-flip.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-flip.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-flip.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-flip.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-flip.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-flip.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-flip.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-flip.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-flip.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-flip.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-flip.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-flip.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Baptiste C. (BiblioCanet66)-flip.wav",
"ipa": "flip",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/LL-Q150_(fra)-Baptiste_C._(BiblioCanet66)-flip.wav/LL-Q150_(fra)-Baptiste_C._(BiblioCanet66)-flip.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/LL-Q150_(fra)-Baptiste_C._(BiblioCanet66)-flip.wav/LL-Q150_(fra)-Baptiste_C._(BiblioCanet66)-flip.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Canet-en-Roussillon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Baptiste C. (BiblioCanet66)-flip.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "flip"
}
{
"categories": [
"Déverbaux en français",
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(1978) Déverbal de flipper (« avoir peur »)."
],
"forms": [
{
"form": "flips",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 2",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Termes argotiques en français"
],
"examples": [
{
"text": "Y'en a marre du flip solitaire. Tout seul, on ne peut rien, on s'enfonce, on n'est même pas dangereux, on ne provoque même pas."
}
],
"glosses": [
"État de dépression, déprime."
],
"tags": [
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\flip\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-flip.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-flip.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-flip.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-flip.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-flip.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-flip.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-flip.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-flip.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-flip.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-flip.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-flip.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-flip.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-flip.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-flip.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-flip.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-flip.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-flip.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-flip.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Baptiste C. (BiblioCanet66)-flip.wav",
"ipa": "flip",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/LL-Q150_(fra)-Baptiste_C._(BiblioCanet66)-flip.wav/LL-Q150_(fra)-Baptiste_C._(BiblioCanet66)-flip.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/LL-Q150_(fra)-Baptiste_C._(BiblioCanet66)-flip.wav/LL-Q150_(fra)-Baptiste_C._(BiblioCanet66)-flip.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Canet-en-Roussillon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Baptiste C. (BiblioCanet66)-flip.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "flip"
}
{
"categories": [
"Apocopes en français",
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"Traductions en anglais",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Apocope de flip-flap."
],
"forms": [
{
"form": "flips",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 3",
"related": [
{
"sense_index": 1,
"word": "grog"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la gymnastique"
],
"examples": [
{
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 10 octobre 2022, page 19",
"text": "La championne du monde de plongeon de haut vol, l’Australienne Rhiannan Iffland, a plongé depuis un hélicoptère dans la baie de Sydney, face au fameux opéra. D’un long flip arrière depuis l’appareil, elle a réussi ce plongeon de l’extrême, avant la huitième et dernière étape du championnat du monde de plongeon, qui aura lieu dans la même ville, samedi."
}
],
"glosses": [
"Flip-flap."
],
"raw_tags": [
"Gymnastique"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\flip\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-flip.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-flip.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-flip.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-flip.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-flip.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-flip.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-flip.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-flip.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-flip.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-flip.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-flip.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-flip.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-flip.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-flip.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-flip.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-flip.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-flip.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-flip.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Baptiste C. (BiblioCanet66)-flip.wav",
"ipa": "flip",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/LL-Q150_(fra)-Baptiste_C._(BiblioCanet66)-flip.wav/LL-Q150_(fra)-Baptiste_C._(BiblioCanet66)-flip.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/LL-Q150_(fra)-Baptiste_C._(BiblioCanet66)-flip.wav/LL-Q150_(fra)-Baptiste_C._(BiblioCanet66)-flip.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Canet-en-Roussillon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Baptiste C. (BiblioCanet66)-flip.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "back flip"
}
],
"word": "flip"
}
Download raw JSONL data for flip meaning in Français (9.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-22 from the frwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.