fleurbleuiser in Français

IPA: \flœʁ.blø.i.ze\ Audio: LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-fleurbleuiser.wav

, LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-fleurbleuiser.wav

[Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Forms: fleurbleuiser [infinitive, present], avoir fleurbleuisé [infinitive, past], en fleurbleuisant [gerund, present], en ayant fleurbleuisé [gerund, past], fleurbleuisant [participle, present], fleurbleuisé [participle, past], je fleurbleuise [indicative, present], tu fleurbleuises [indicative, present], il/elle/on fleurbleuise [indicative, present], nous fleurbleuisons [indicative, present], vous fleurbleuisez [indicative, present], ils/elles fleurbleuisent [indicative, present], j’ai fleurbleuisé [indicative, past multiword-construction], tu as fleurbleuisé [indicative, past multiword-construction], il/elle/on a fleurbleuisé [indicative, past multiword-construction], nous avons fleurbleuisé [indicative, past multiword-construction], vous avez fleurbleuisé [indicative, past multiword-construction], ils/elles ont fleurbleuisé [indicative, past multiword-construction], je fleurbleuisais [indicative, imperfect], tu fleurbleuisais [indicative, imperfect], il/elle/on fleurbleuisait [indicative, imperfect], nous fleurbleuisions [indicative, imperfect], vous fleurbleuisiez [indicative, imperfect], ils/elles fleurbleuisaient [indicative, imperfect], j’avais fleurbleuisé [indicative, pluperfect], tu avais fleurbleuisé [indicative, pluperfect], il/elle/on avait fleurbleuisé [indicative, pluperfect], nous avions fleurbleuisé [indicative, pluperfect], vous aviez fleurbleuisé [indicative, pluperfect], ils/elles avaient fleurbleuisé [indicative, pluperfect], je fleurbleuisai [indicative, past], tu fleurbleuisas [indicative, past], il/elle/on fleurbleuisa [indicative, past], nous fleurbleuisâmes [indicative, past], vous fleurbleuisâtes [indicative, past], ils/elles fleurbleuisèrent [indicative, past], j’eus fleurbleuisé [indicative, past anterior], tu eus fleurbleuisé [indicative, past anterior], il/elle/on eut fleurbleuisé [indicative, past anterior], nous eûmes fleurbleuisé [indicative, past anterior], vous eûtes fleurbleuisé [indicative, past anterior], ils/elles eurent fleurbleuisé [indicative, past anterior], je fleurbleuiserai [indicative, future], tu fleurbleuiseras [indicative, future], il/elle/on fleurbleuisera [indicative, future], nous fleurbleuiserons [indicative, future], vous fleurbleuiserez [indicative, future], ils/elles fleurbleuiseront [indicative, future], j’aurai fleurbleuisé [indicative, future perfect], tu auras fleurbleuisé [indicative, future perfect], il/elle/on aura fleurbleuisé [indicative, future perfect], nous aurons fleurbleuisé [indicative, future perfect], vous aurez fleurbleuisé [indicative, future perfect], ils/elles auront fleurbleuisé [indicative, future perfect], que je fleurbleuise [subjunctive, present], que tu fleurbleuises [subjunctive, present], qu’il/elle/on fleurbleuise [subjunctive, present], que nous fleurbleuisions [subjunctive, present], que vous fleurbleuisiez [subjunctive, present], qu’ils/elles fleurbleuisent [subjunctive, present], que j’aie fleurbleuisé [subjunctive, past], que tu aies fleurbleuisé [subjunctive, past], qu’il/elle/on ait fleurbleuisé [subjunctive, past], que nous ayons fleurbleuisé [subjunctive, past], que vous ayez fleurbleuisé [subjunctive, past], qu’ils/elles aient fleurbleuisé [subjunctive, past], que je fleurbleuisasse [subjunctive, imperfect], que tu fleurbleuisasses [subjunctive, imperfect], qu’il/elle/on fleurbleuisât [subjunctive, imperfect], que nous fleurbleuisassions [subjunctive, imperfect], que vous fleurbleuisassiez [subjunctive, imperfect], qu’ils/elles fleurbleuisassent [subjunctive, imperfect], que j’eusse fleurbleuisé [subjunctive, pluperfect], que tu eusses fleurbleuisé [subjunctive, pluperfect], qu’il/elle/on eût fleurbleuisé [subjunctive, pluperfect], que nous eussions fleurbleuisé [subjunctive, pluperfect], que vous eussiez fleurbleuisé [subjunctive, pluperfect], qu’ils/elles eussent fleurbleuisé [subjunctive, pluperfect], je fleurbleuiserais [conditional, present], tu fleurbleuiserais [conditional, present], il/elle/on fleurbleuiserait [conditional, present], nous fleurbleuiserions [conditional, present], vous fleurbleuiseriez [conditional, present], ils/elles fleurbleuiseraient [conditional, present], j’aurais fleurbleuisé [conditional, past], tu aurais fleurbleuisé [conditional, past], il/elle/on aurait fleurbleuisé [conditional, past], nous aurions fleurbleuisé [conditional, past], vous auriez fleurbleuisé [conditional, past], ils/elles auraient fleurbleuisé [conditional, past], fleurbleuise [imperative, present], fleurbleuisons [imperative, present], fleurbleuisez [imperative, present], aie fleurbleuisé [imperative, past], ayons fleurbleuisé [imperative, past], ayez fleurbleuisé [imperative, past]

Inflected forms

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes intransitifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes pronominaux en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De fleur bleue, avec le préfixe re-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "fleurbleuiser",
      "ipas": [
        "\\flœʁ.blø.i.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fleurbleuiser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir fleurbleuisé",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ flœʁ.blø.i.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fleurbleuiser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en fleurbleuisant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ flœʁ.blø.i.zɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fleurbleuiser",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant fleurbleuisé",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ flœʁ.blø.i.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fleurbleuiser",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "fleurbleuisant",
      "ipas": [
        "\\flœʁ.blø.i.zɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fleurbleuiser",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "fleurbleuisé",
      "ipas": [
        "\\flœʁ.blø.i.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fleurbleuiser",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je fleurbleuise",
      "ipas": [
        "\\ʒə flœʁ.blø.iz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fleurbleuiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu fleurbleuises",
      "ipas": [
        "\\ty flœʁ.blø.iz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fleurbleuiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on fleurbleuise",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] flœʁ.blø.iz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fleurbleuiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous fleurbleuisons",
      "ipas": [
        "\\nu flœʁ.blø.i.zɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fleurbleuiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous fleurbleuisez",
      "ipas": [
        "\\vu flœʁ.blø.i.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fleurbleuiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles fleurbleuisent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] flœʁ.blø.iz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fleurbleuiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai fleurbleuisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e flœʁ.blø.i.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fleurbleuiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as fleurbleuisé",
      "ipas": [
        "\\ty a flœʁ.blø.i.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fleurbleuiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a fleurbleuisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a flœʁ.blø.i.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fleurbleuiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons fleurbleuisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ flœʁ.blø.i.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fleurbleuiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez fleurbleuisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve flœʁ.blø.i.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fleurbleuiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont fleurbleuisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ flœʁ.blø.i.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fleurbleuiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je fleurbleuisais",
      "ipas": [
        "\\ʒə flœʁ.blø.i.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fleurbleuiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu fleurbleuisais",
      "ipas": [
        "\\ty flœʁ.blø.i.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fleurbleuiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on fleurbleuisait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] flœʁ.blø.i.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fleurbleuiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous fleurbleuisions",
      "ipas": [
        "\\nu flœʁ.blø.i.zjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fleurbleuiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous fleurbleuisiez",
      "ipas": [
        "\\vu flœʁ.blø.i.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fleurbleuiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles fleurbleuisaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] flœʁ.blø.i.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fleurbleuiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais fleurbleuisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ flœʁ.blø.i.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fleurbleuiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais fleurbleuisé",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ flœʁ.blø.i.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fleurbleuiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait fleurbleuisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ flœʁ.blø.i.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fleurbleuiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions fleurbleuisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ flœʁ.blø.i.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fleurbleuiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez fleurbleuisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje flœʁ.blø.i.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fleurbleuiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient fleurbleuisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ flœʁ.blø.i.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fleurbleuiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je fleurbleuisai",
      "ipas": [
        "\\ʒə flœʁ.blø.i.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fleurbleuiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu fleurbleuisas",
      "ipas": [
        "\\ty flœʁ.blø.i.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fleurbleuiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on fleurbleuisa",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] flœʁ.blø.i.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fleurbleuiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous fleurbleuisâmes",
      "ipas": [
        "\\nu flœʁ.blø.i.zam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fleurbleuiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous fleurbleuisâtes",
      "ipas": [
        "\\vu flœʁ.blø.i.zat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fleurbleuiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles fleurbleuisèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] flœʁ.blø.i.zɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fleurbleuiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus fleurbleuisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y flœʁ.blø.i.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fleurbleuiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus fleurbleuisé",
      "ipas": [
        "\\ty y flœʁ.blø.i.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fleurbleuiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut fleurbleuisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y flœʁ.blø.i.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fleurbleuiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes fleurbleuisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym flœʁ.blø.i.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fleurbleuiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes fleurbleuisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt flœʁ.blø.i.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fleurbleuiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent fleurbleuisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ flœʁ.blø.i.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fleurbleuiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je fleurbleuiserai",
      "ipas": [
        "\\ʒə flœʁ.blø.i.z(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fleurbleuiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu fleurbleuiseras",
      "ipas": [
        "\\ty flœʁ.blø.i.z(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fleurbleuiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on fleurbleuisera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] flœʁ.blø.i.z(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fleurbleuiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous fleurbleuiserons",
      "ipas": [
        "\\nu flœʁ.blø.i.z(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fleurbleuiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous fleurbleuiserez",
      "ipas": [
        "\\vu flœʁ.blø.i.z(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fleurbleuiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles fleurbleuiseront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] flœʁ.blø.i.z(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fleurbleuiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai fleurbleuisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe flœʁ.blø.i.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fleurbleuiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras fleurbleuisé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa flœʁ.blø.i.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fleurbleuiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura fleurbleuisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa flœʁ.blø.i.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fleurbleuiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons fleurbleuisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ flœʁ.blø.i.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fleurbleuiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez fleurbleuisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe flœʁ.blø.i.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fleurbleuiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront fleurbleuisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ flœʁ.blø.i.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fleurbleuiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je fleurbleuise",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə flœʁ.blø.iz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fleurbleuiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu fleurbleuises",
      "ipas": [
        "\\kə ty flœʁ.blø.iz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fleurbleuiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on fleurbleuise",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] flœʁ.blø.iz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fleurbleuiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous fleurbleuisions",
      "ipas": [
        "\\kə nu flœʁ.blø.i.zjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fleurbleuiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous fleurbleuisiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu flœʁ.blø.i.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fleurbleuiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles fleurbleuisent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] flœʁ.blø.iz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fleurbleuiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie fleurbleuisé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ flœʁ.blø.i.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fleurbleuiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies fleurbleuisé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ flœʁ.blø.i.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fleurbleuiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait fleurbleuisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ flœʁ.blø.i.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fleurbleuiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons fleurbleuisé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ flœʁ.blø.i.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fleurbleuiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez fleurbleuisé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je flœʁ.blø.i.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fleurbleuiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient fleurbleuisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ flœʁ.blø.i.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fleurbleuiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je fleurbleuisasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə flœʁ.blø.i.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fleurbleuiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu fleurbleuisasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty flœʁ.blø.i.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fleurbleuiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on fleurbleuisât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] flœʁ.blø.i.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fleurbleuiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous fleurbleuisassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu flœʁ.blø.i.za.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fleurbleuiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous fleurbleuisassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu flœʁ.blø.i.za.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fleurbleuiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles fleurbleuisassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] flœʁ.blø.i.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fleurbleuiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse fleurbleuisé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys flœʁ.blø.i.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fleurbleuiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses fleurbleuisé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys flœʁ.blø.i.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fleurbleuiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût fleurbleuisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y flœʁ.blø.i.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fleurbleuiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions fleurbleuisé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ flœʁ.blø.i.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fleurbleuiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez fleurbleuisé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje flœʁ.blø.i.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fleurbleuiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent fleurbleuisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys flœʁ.blø.i.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fleurbleuiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je fleurbleuiserais",
      "ipas": [
        "\\ʒə flœʁ.blø.i.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fleurbleuiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu fleurbleuiserais",
      "ipas": [
        "\\ty flœʁ.blø.i.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fleurbleuiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on fleurbleuiserait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] flœʁ.blø.i.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fleurbleuiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous fleurbleuiserions",
      "ipas": [
        "\\nu flœʁ.blø.i.zə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fleurbleuiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous fleurbleuiseriez",
      "ipas": [
        "\\vu flœʁ.blø.i.zə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fleurbleuiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles fleurbleuiseraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] flœʁ.blø.i.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fleurbleuiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais fleurbleuisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ flœʁ.blø.i.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fleurbleuiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais fleurbleuisé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ flœʁ.blø.i.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fleurbleuiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait fleurbleuisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ flœʁ.blø.i.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fleurbleuiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions fleurbleuisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ flœʁ.blø.i.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fleurbleuiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez fleurbleuisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje flœʁ.blø.i.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fleurbleuiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient fleurbleuisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ flœʁ.blø.i.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fleurbleuiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "fleurbleuise",
      "ipas": [
        "\\flœʁ.blø.iz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fleurbleuiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "fleurbleuisons",
      "ipas": [
        "\\flœʁ.blø.i.zɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fleurbleuiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "fleurbleuisez",
      "ipas": [
        "\\flœʁ.blø.i.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fleurbleuiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie fleurbleuisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ flœʁ.blø.i.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fleurbleuiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons fleurbleuisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ flœʁ.blø.i.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fleurbleuiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez fleurbleuisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je flœʁ.blø.i.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fleurbleuiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "fleur-bleuiser"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "site amour-couple.aufeminin.com",
          "text": "moi aussi j'ai tendance à fleurbleuiser la vie !"
        },
        {
          "ref": "Patrick Cargnelutti, Peace and Death, 2017",
          "text": "Colette pense prince charmant, fleurbleuise, rêvasse, anticipe le baiser qui va inévitablement clore cette soirée, elle en est sûre, c’est comme ça…"
        },
        {
          "ref": "site mamar68.wordpress.com, 12 janvier 2007",
          "text": "Je me souviens que je l'avais commencé en référence à quelqu'un qui \"fleurbleuisait\" à fond et qui avait bien raison, d'une certaine façon."
        },
        {
          "ref": "site lantidote.hautetfort.com",
          "text": "Ben oui, quoi, plus nous nous fleurbleuisons, plus nous nous écologisons, plus nous nous renaturisons sous l'égide de MAMÈRE NOËL (je ne peux pas croire que les parents ne lui ont pas joué un tour en lui donnant ce prénom) et CECILE DUFLOT (qui ne s’est pas risquée à accepter un poste de ministre de la Nature), plus nous avons peur que la Nature nous fasse du mal (tsunami, éruption, cyclone …)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Donner un caractère fleur bleue à."
      ],
      "id": "fr-fleurbleuiser-fr-verb-BAesZPqt"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\flœʁ.blø.i.ze\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-fleurbleuiser.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-fleurbleuiser.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-fleurbleuiser.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-fleurbleuiser.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-fleurbleuiser.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-fleurbleuiser.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-fleurbleuiser.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fd/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-fleurbleuiser.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-fleurbleuiser.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fd/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-fleurbleuiser.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-fleurbleuiser.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-fleurbleuiser.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive",
    "pronominal",
    "transitive"
  ],
  "word": "fleurbleuiser"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Verbes du premier groupe en français",
    "Verbes en français",
    "Verbes intransitifs en français",
    "Verbes pronominaux en français",
    "Verbes transitifs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De fleur bleue, avec le préfixe re-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "fleurbleuiser",
      "ipas": [
        "\\flœʁ.blø.i.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fleurbleuiser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir fleurbleuisé",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ flœʁ.blø.i.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fleurbleuiser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en fleurbleuisant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ flœʁ.blø.i.zɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fleurbleuiser",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant fleurbleuisé",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ flœʁ.blø.i.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fleurbleuiser",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "fleurbleuisant",
      "ipas": [
        "\\flœʁ.blø.i.zɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fleurbleuiser",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "fleurbleuisé",
      "ipas": [
        "\\flœʁ.blø.i.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fleurbleuiser",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je fleurbleuise",
      "ipas": [
        "\\ʒə flœʁ.blø.iz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fleurbleuiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu fleurbleuises",
      "ipas": [
        "\\ty flœʁ.blø.iz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fleurbleuiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on fleurbleuise",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] flœʁ.blø.iz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fleurbleuiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous fleurbleuisons",
      "ipas": [
        "\\nu flœʁ.blø.i.zɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fleurbleuiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous fleurbleuisez",
      "ipas": [
        "\\vu flœʁ.blø.i.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fleurbleuiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles fleurbleuisent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] flœʁ.blø.iz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fleurbleuiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai fleurbleuisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e flœʁ.blø.i.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fleurbleuiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as fleurbleuisé",
      "ipas": [
        "\\ty a flœʁ.blø.i.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fleurbleuiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a fleurbleuisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a flœʁ.blø.i.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fleurbleuiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons fleurbleuisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ flœʁ.blø.i.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fleurbleuiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez fleurbleuisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve flœʁ.blø.i.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fleurbleuiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont fleurbleuisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ flœʁ.blø.i.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fleurbleuiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je fleurbleuisais",
      "ipas": [
        "\\ʒə flœʁ.blø.i.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fleurbleuiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu fleurbleuisais",
      "ipas": [
        "\\ty flœʁ.blø.i.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fleurbleuiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on fleurbleuisait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] flœʁ.blø.i.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fleurbleuiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous fleurbleuisions",
      "ipas": [
        "\\nu flœʁ.blø.i.zjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fleurbleuiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous fleurbleuisiez",
      "ipas": [
        "\\vu flœʁ.blø.i.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fleurbleuiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles fleurbleuisaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] flœʁ.blø.i.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fleurbleuiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais fleurbleuisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ flœʁ.blø.i.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fleurbleuiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais fleurbleuisé",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ flœʁ.blø.i.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fleurbleuiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait fleurbleuisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ flœʁ.blø.i.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fleurbleuiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions fleurbleuisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ flœʁ.blø.i.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fleurbleuiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez fleurbleuisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje flœʁ.blø.i.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fleurbleuiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient fleurbleuisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ flœʁ.blø.i.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fleurbleuiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je fleurbleuisai",
      "ipas": [
        "\\ʒə flœʁ.blø.i.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fleurbleuiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu fleurbleuisas",
      "ipas": [
        "\\ty flœʁ.blø.i.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fleurbleuiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on fleurbleuisa",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] flœʁ.blø.i.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fleurbleuiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous fleurbleuisâmes",
      "ipas": [
        "\\nu flœʁ.blø.i.zam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fleurbleuiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous fleurbleuisâtes",
      "ipas": [
        "\\vu flœʁ.blø.i.zat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fleurbleuiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles fleurbleuisèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] flœʁ.blø.i.zɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fleurbleuiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus fleurbleuisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y flœʁ.blø.i.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fleurbleuiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus fleurbleuisé",
      "ipas": [
        "\\ty y flœʁ.blø.i.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fleurbleuiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut fleurbleuisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y flœʁ.blø.i.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fleurbleuiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes fleurbleuisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym flœʁ.blø.i.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fleurbleuiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes fleurbleuisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt flœʁ.blø.i.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fleurbleuiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent fleurbleuisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ flœʁ.blø.i.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fleurbleuiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je fleurbleuiserai",
      "ipas": [
        "\\ʒə flœʁ.blø.i.z(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fleurbleuiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu fleurbleuiseras",
      "ipas": [
        "\\ty flœʁ.blø.i.z(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fleurbleuiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on fleurbleuisera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] flœʁ.blø.i.z(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fleurbleuiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous fleurbleuiserons",
      "ipas": [
        "\\nu flœʁ.blø.i.z(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fleurbleuiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous fleurbleuiserez",
      "ipas": [
        "\\vu flœʁ.blø.i.z(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fleurbleuiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles fleurbleuiseront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] flœʁ.blø.i.z(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fleurbleuiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai fleurbleuisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe flœʁ.blø.i.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fleurbleuiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras fleurbleuisé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa flœʁ.blø.i.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fleurbleuiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura fleurbleuisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa flœʁ.blø.i.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fleurbleuiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons fleurbleuisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ flœʁ.blø.i.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fleurbleuiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez fleurbleuisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe flœʁ.blø.i.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fleurbleuiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront fleurbleuisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ flœʁ.blø.i.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fleurbleuiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je fleurbleuise",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə flœʁ.blø.iz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fleurbleuiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu fleurbleuises",
      "ipas": [
        "\\kə ty flœʁ.blø.iz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fleurbleuiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on fleurbleuise",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] flœʁ.blø.iz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fleurbleuiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous fleurbleuisions",
      "ipas": [
        "\\kə nu flœʁ.blø.i.zjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fleurbleuiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous fleurbleuisiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu flœʁ.blø.i.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fleurbleuiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles fleurbleuisent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] flœʁ.blø.iz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fleurbleuiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie fleurbleuisé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ flœʁ.blø.i.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fleurbleuiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies fleurbleuisé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ flœʁ.blø.i.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fleurbleuiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait fleurbleuisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ flœʁ.blø.i.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fleurbleuiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons fleurbleuisé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ flœʁ.blø.i.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fleurbleuiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez fleurbleuisé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je flœʁ.blø.i.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fleurbleuiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient fleurbleuisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ flœʁ.blø.i.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fleurbleuiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je fleurbleuisasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə flœʁ.blø.i.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fleurbleuiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu fleurbleuisasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty flœʁ.blø.i.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fleurbleuiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on fleurbleuisât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] flœʁ.blø.i.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fleurbleuiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous fleurbleuisassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu flœʁ.blø.i.za.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fleurbleuiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous fleurbleuisassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu flœʁ.blø.i.za.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fleurbleuiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles fleurbleuisassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] flœʁ.blø.i.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fleurbleuiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse fleurbleuisé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys flœʁ.blø.i.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fleurbleuiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses fleurbleuisé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys flœʁ.blø.i.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fleurbleuiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût fleurbleuisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y flœʁ.blø.i.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fleurbleuiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions fleurbleuisé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ flœʁ.blø.i.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fleurbleuiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez fleurbleuisé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje flœʁ.blø.i.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fleurbleuiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent fleurbleuisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys flœʁ.blø.i.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fleurbleuiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je fleurbleuiserais",
      "ipas": [
        "\\ʒə flœʁ.blø.i.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fleurbleuiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu fleurbleuiserais",
      "ipas": [
        "\\ty flœʁ.blø.i.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fleurbleuiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on fleurbleuiserait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] flœʁ.blø.i.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fleurbleuiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous fleurbleuiserions",
      "ipas": [
        "\\nu flœʁ.blø.i.zə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fleurbleuiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous fleurbleuiseriez",
      "ipas": [
        "\\vu flœʁ.blø.i.zə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fleurbleuiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles fleurbleuiseraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] flœʁ.blø.i.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fleurbleuiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais fleurbleuisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ flœʁ.blø.i.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fleurbleuiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais fleurbleuisé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ flœʁ.blø.i.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fleurbleuiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait fleurbleuisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ flœʁ.blø.i.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fleurbleuiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions fleurbleuisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ flœʁ.blø.i.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fleurbleuiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez fleurbleuisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje flœʁ.blø.i.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fleurbleuiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient fleurbleuisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ flœʁ.blø.i.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fleurbleuiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "fleurbleuise",
      "ipas": [
        "\\flœʁ.blø.iz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fleurbleuiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "fleurbleuisons",
      "ipas": [
        "\\flœʁ.blø.i.zɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fleurbleuiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "fleurbleuisez",
      "ipas": [
        "\\flœʁ.blø.i.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fleurbleuiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie fleurbleuisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ flœʁ.blø.i.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fleurbleuiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons fleurbleuisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ flœʁ.blø.i.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fleurbleuiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez fleurbleuisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je flœʁ.blø.i.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fleurbleuiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "fleur-bleuiser"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "site amour-couple.aufeminin.com",
          "text": "moi aussi j'ai tendance à fleurbleuiser la vie !"
        },
        {
          "ref": "Patrick Cargnelutti, Peace and Death, 2017",
          "text": "Colette pense prince charmant, fleurbleuise, rêvasse, anticipe le baiser qui va inévitablement clore cette soirée, elle en est sûre, c’est comme ça…"
        },
        {
          "ref": "site mamar68.wordpress.com, 12 janvier 2007",
          "text": "Je me souviens que je l'avais commencé en référence à quelqu'un qui \"fleurbleuisait\" à fond et qui avait bien raison, d'une certaine façon."
        },
        {
          "ref": "site lantidote.hautetfort.com",
          "text": "Ben oui, quoi, plus nous nous fleurbleuisons, plus nous nous écologisons, plus nous nous renaturisons sous l'égide de MAMÈRE NOËL (je ne peux pas croire que les parents ne lui ont pas joué un tour en lui donnant ce prénom) et CECILE DUFLOT (qui ne s’est pas risquée à accepter un poste de ministre de la Nature), plus nous avons peur que la Nature nous fasse du mal (tsunami, éruption, cyclone …)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Donner un caractère fleur bleue à."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\flœʁ.blø.i.ze\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-fleurbleuiser.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-fleurbleuiser.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-fleurbleuiser.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-fleurbleuiser.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-fleurbleuiser.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-fleurbleuiser.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-fleurbleuiser.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fd/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-fleurbleuiser.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-fleurbleuiser.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fd/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-fleurbleuiser.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-fleurbleuiser.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-fleurbleuiser.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive",
    "pronominal",
    "transitive"
  ],
  "word": "fleurbleuiser"
}

"fleurbleuiser" meaning in Français

Verb

Inflected forms