"flemmards" meaning in Français

See flemmards in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \flɛ.maʁ\ Forms: flemmard [singular, masculine], flemmarde [singular, feminine], flemmardes [plural, feminine]
  1. Masculin pluriel de flemmard. Form of: flemmard
    Sense id: fr-flemmards-fr-adj-N-02W6CD Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun

IPA: \flɛ.maʁ\ Forms: flemmard [singular]
  1. Pluriel de flemmard. Form of: flemmard
    Sense id: fr-flemmards-fr-noun-TMC7ZLdS Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes d’adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "flemmard",
      "ipas": [
        "\\flɛ.maʁ\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "flemmarde",
      "ipas": [
        "\\flɛ.maʁd\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "flemmardes",
      "ipas": [
        "\\flɛ.maʁd\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Forme d’adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Georges-Alain Schertenleib et Nicole Chatelain, Travailler en classes culturellement très hétérogènes Pratiques mobilisées par les enseignantes et enseignants à l’école primaire, Revue hybride de l’éducation, volume 3,nᵒ 1, printemps 2019",
          "text": "Le point principal, pour moi, c’est la flemme. Pour moi ce n’est pas une excuse la flemme. Vous êtes flemmards ? Ben je vais vous [ses élèves] déflemmardiser."
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "flemmard"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Masculin pluriel de flemmard."
      ],
      "id": "fr-flemmards-fr-adj-N-02W6CD"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\flɛ.maʁ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "flemmards"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "flemmard",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Forme de nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "La Recherche, numéros 393 à 398, 2006",
          "text": "En fait, il semble que ces flemmards grassouillets réservent leur énergie à certaines périodes bien précises: lorsqu’il pleut et que le terrain se ramollit, ils se mettent à creuser frénétiquement de nouveaux tunnels."
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "flemmard"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pluriel de flemmard."
      ],
      "id": "fr-flemmards-fr-noun-TMC7ZLdS"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\flɛ.maʁ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of",
    "masculine"
  ],
  "word": "flemmards"
}
{
  "categories": [
    "Formes d’adjectifs en français",
    "français"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "flemmard",
      "ipas": [
        "\\flɛ.maʁ\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "flemmarde",
      "ipas": [
        "\\flɛ.maʁd\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "flemmardes",
      "ipas": [
        "\\flɛ.maʁd\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Forme d’adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Georges-Alain Schertenleib et Nicole Chatelain, Travailler en classes culturellement très hétérogènes Pratiques mobilisées par les enseignantes et enseignants à l’école primaire, Revue hybride de l’éducation, volume 3,nᵒ 1, printemps 2019",
          "text": "Le point principal, pour moi, c’est la flemme. Pour moi ce n’est pas une excuse la flemme. Vous êtes flemmards ? Ben je vais vous [ses élèves] déflemmardiser."
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "flemmard"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Masculin pluriel de flemmard."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\flɛ.maʁ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "flemmards"
}

{
  "categories": [
    "Formes de noms communs en français",
    "français"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "flemmard",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Forme de nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "La Recherche, numéros 393 à 398, 2006",
          "text": "En fait, il semble que ces flemmards grassouillets réservent leur énergie à certaines périodes bien précises: lorsqu’il pleut et que le terrain se ramollit, ils se mettent à creuser frénétiquement de nouveaux tunnels."
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "flemmard"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pluriel de flemmard."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\flɛ.maʁ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of",
    "masculine"
  ],
  "word": "flemmards"
}

Download raw JSONL data for flemmards meaning in Français (1.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-07 from the frwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.