flaquer in Français

IPA: \fla.ke\ Audio: LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-flaquer.wav

, LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-flaquer.wav

, LL-Q150 (fra)-Lyokoï-flaquer.wav

, LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-flaquer.wav

[Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Forms: flaquer [infinitive, present], avoir flaqué [infinitive, past], en flaquant [gerund, present], en ayant flaqué [gerund, past], flaquant [participle, present], flaqué [participle, past], je flaque [indicative, present], tu flaques [indicative, present], il/elle/on flaque [indicative, present], nous flaquons [indicative, present], vous flaquez [indicative, present], ils/elles flaquent [indicative, present], j’ai flaqué [indicative, past multiword-construction], tu as flaqué [indicative, past multiword-construction], il/elle/on a flaqué [indicative, past multiword-construction], nous avons flaqué [indicative, past multiword-construction], vous avez flaqué [indicative, past multiword-construction], ils/elles ont flaqué [indicative, past multiword-construction], je flaquais [indicative, imperfect], tu flaquais [indicative, imperfect], il/elle/on flaquait [indicative, imperfect], nous flaquions [indicative, imperfect], vous flaquiez [indicative, imperfect], ils/elles flaquaient [indicative, imperfect], j’avais flaqué [indicative, pluperfect], tu avais flaqué [indicative, pluperfect], il/elle/on avait flaqué [indicative, pluperfect], nous avions flaqué [indicative, pluperfect], vous aviez flaqué [indicative, pluperfect], ils/elles avaient flaqué [indicative, pluperfect], je flaquai [indicative, past], tu flaquas [indicative, past], il/elle/on flaqua [indicative, past], nous flaquâmes [indicative, past], vous flaquâtes [indicative, past], ils/elles flaquèrent [indicative, past], j’eus flaqué [indicative, past anterior], tu eus flaqué [indicative, past anterior], il/elle/on eut flaqué [indicative, past anterior], nous eûmes flaqué [indicative, past anterior], vous eûtes flaqué [indicative, past anterior], ils/elles eurent flaqué [indicative, past anterior], je flaquerai [indicative, future], tu flaqueras [indicative, future], il/elle/on flaquera [indicative, future], nous flaquerons [indicative, future], vous flaquerez [indicative, future], ils/elles flaqueront [indicative, future], j’aurai flaqué [indicative, future perfect], tu auras flaqué [indicative, future perfect], il/elle/on aura flaqué [indicative, future perfect], nous aurons flaqué [indicative, future perfect], vous aurez flaqué [indicative, future perfect], ils/elles auront flaqué [indicative, future perfect], que je flaque [subjunctive, present], que tu flaques [subjunctive, present], qu’il/elle/on flaque [subjunctive, present], que nous flaquions [subjunctive, present], que vous flaquiez [subjunctive, present], qu’ils/elles flaquent [subjunctive, present], que j’aie flaqué [subjunctive, past], que tu aies flaqué [subjunctive, past], qu’il/elle/on ait flaqué [subjunctive, past], que nous ayons flaqué [subjunctive, past], que vous ayez flaqué [subjunctive, past], qu’ils/elles aient flaqué [subjunctive, past], que je flaquasse [subjunctive, imperfect], que tu flaquasses [subjunctive, imperfect], qu’il/elle/on flaquât [subjunctive, imperfect], que nous flaquassions [subjunctive, imperfect], que vous flaquassiez [subjunctive, imperfect], qu’ils/elles flaquassent [subjunctive, imperfect], que j’eusse flaqué [subjunctive, pluperfect], que tu eusses flaqué [subjunctive, pluperfect], qu’il/elle/on eût flaqué [subjunctive, pluperfect], que nous eussions flaqué [subjunctive, pluperfect], que vous eussiez flaqué [subjunctive, pluperfect], qu’ils/elles eussent flaqué [subjunctive, pluperfect], je flaquerais [conditional, present], tu flaquerais [conditional, present], il/elle/on flaquerait [conditional, present], nous flaquerions [conditional, present], vous flaqueriez [conditional, present], ils/elles flaqueraient [conditional, present], j’aurais flaqué [conditional, past], tu aurais flaqué [conditional, past], il/elle/on aurait flaqué [conditional, past], nous aurions flaqué [conditional, past], vous auriez flaqué [conditional, past], ils/elles auraient flaqué [conditional, past], flaque [imperative, present], flaquons [imperative, present], flaquez [imperative, present], aie flaqué [imperative, past], ayons flaqué [imperative, past], ayez flaqué [imperative, past]

Inflected forms

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "falquer"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes intransitifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "caisse à flaquer"
    },
    {
      "word": "flaqueur"
    },
    {
      "word": "planche à flaquer"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De flac (onomatopée)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "flaquer",
      "ipas": [
        "\\fla.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/flaquer",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir flaqué",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ fla.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/flaquer",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en flaquant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ fla.kɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/flaquer",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant flaqué",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ fla.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/flaquer",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "flaquant",
      "ipas": [
        "\\fla.kɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/flaquer",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "flaqué",
      "ipas": [
        "\\fla.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/flaquer",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je flaque",
      "ipas": [
        "\\ʒə flak\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/flaquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu flaques",
      "ipas": [
        "\\ty flak\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/flaquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on flaque",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] flak\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/flaquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous flaquons",
      "ipas": [
        "\\nu fla.kɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/flaquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous flaquez",
      "ipas": [
        "\\vu fla.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/flaquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles flaquent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] flak\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/flaquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai flaqué",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e fla.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/flaquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as flaqué",
      "ipas": [
        "\\ty a fla.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/flaquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a flaqué",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a fla.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/flaquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons flaqué",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ fla.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/flaquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez flaqué",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve fla.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/flaquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont flaqué",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ fla.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/flaquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je flaquais",
      "ipas": [
        "\\ʒə fla.kɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/flaquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu flaquais",
      "ipas": [
        "\\ty fla.kɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/flaquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on flaquait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] fla.kɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/flaquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous flaquions",
      "ipas": [
        "\\nu fla.kjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/flaquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous flaquiez",
      "ipas": [
        "\\vu fla.kje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/flaquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles flaquaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] fla.kɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/flaquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais flaqué",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ fla.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/flaquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais flaqué",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ fla.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/flaquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait flaqué",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ fla.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/flaquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions flaqué",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ fla.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/flaquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez flaqué",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje fla.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/flaquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient flaqué",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ fla.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/flaquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je flaquai",
      "ipas": [
        "\\ʒə fla.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/flaquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu flaquas",
      "ipas": [
        "\\ty fla.ka\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/flaquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on flaqua",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] fla.ka\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/flaquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous flaquâmes",
      "ipas": [
        "\\nu fla.kam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/flaquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous flaquâtes",
      "ipas": [
        "\\vu fla.kat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/flaquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles flaquèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] fla.kɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/flaquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus flaqué",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y fla.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/flaquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus flaqué",
      "ipas": [
        "\\ty y fla.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/flaquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut flaqué",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y fla.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/flaquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes flaqué",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym fla.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/flaquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes flaqué",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt fla.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/flaquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent flaqué",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ fla.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/flaquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je flaquerai",
      "ipas": [
        "\\ʒə fla.k(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/flaquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu flaqueras",
      "ipas": [
        "\\ty fla.k(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/flaquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on flaquera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] fla.k(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/flaquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous flaquerons",
      "ipas": [
        "\\nu fla.k(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/flaquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous flaquerez",
      "ipas": [
        "\\vu fla.k(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/flaquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles flaqueront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] fla.k(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/flaquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai flaqué",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe fla.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/flaquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras flaqué",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa fla.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/flaquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura flaqué",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa fla.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/flaquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons flaqué",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ fla.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/flaquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez flaqué",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe fla.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/flaquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront flaqué",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ fla.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/flaquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je flaque",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə flak\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/flaquer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu flaques",
      "ipas": [
        "\\kə ty flak\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/flaquer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on flaque",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] flak\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/flaquer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous flaquions",
      "ipas": [
        "\\kə nu fla.kjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/flaquer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous flaquiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu fla.kje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/flaquer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles flaquent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] flak\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/flaquer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie flaqué",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ fla.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/flaquer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies flaqué",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ fla.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/flaquer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait flaqué",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ fla.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/flaquer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons flaqué",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ fla.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/flaquer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez flaqué",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je fla.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/flaquer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient flaqué",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ fla.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/flaquer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je flaquasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə fla.kas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/flaquer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu flaquasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty fla.kas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/flaquer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on flaquât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] fla.ka\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/flaquer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous flaquassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu fla.ka.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/flaquer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous flaquassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu fla.ka.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/flaquer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles flaquassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] fla.kas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/flaquer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse flaqué",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys fla.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/flaquer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses flaqué",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys fla.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/flaquer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût flaqué",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y fla.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/flaquer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions flaqué",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ fla.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/flaquer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez flaqué",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje fla.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/flaquer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent flaqué",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys fla.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/flaquer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je flaquerais",
      "ipas": [
        "\\ʒə fla.k(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/flaquer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu flaquerais",
      "ipas": [
        "\\ty fla.k(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/flaquer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on flaquerait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] fla.k(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/flaquer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous flaquerions",
      "ipas": [
        "\\nu fla.kə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/flaquer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous flaqueriez",
      "ipas": [
        "\\vu fla.kə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/flaquer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles flaqueraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] fla.k(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/flaquer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais flaqué",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ fla.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/flaquer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais flaqué",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ fla.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/flaquer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait flaqué",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ fla.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/flaquer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions flaqué",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ fla.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/flaquer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez flaqué",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje fla.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/flaquer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient flaqué",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ fla.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/flaquer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "flaque",
      "ipas": [
        "\\flak\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/flaquer",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "flaquons",
      "ipas": [
        "\\fla.kɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/flaquer",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "flaquez",
      "ipas": [
        "\\fla.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/flaquer",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie flaqué",
      "ipas": [
        "\\ɛ fla.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/flaquer",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons flaqué",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ fla.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/flaquer",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez flaqué",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je fla.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/flaquer",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes vieillis en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Richard Jorif, Le Burelain, éditions François Bourin, 1989, page 99",
          "text": "Le tablier de boucher, pendu au croc, tendu ou gongonnant, flaqué de sang, attestait le triomphe irréfutable du trompe-l’œil."
        },
        {
          "ref": "Andrea Camilleri, Privé de titre, Fayard, 2007",
          "text": "Durant cette minute de silence pour le martyr, madame Martino, professeur de maths-physique, pense à la fois où Lillino, pas encore martyr mais simple potache indiscipliné, lui a flaqué au visage le contenu d'un encrier en la ratant d'un petit poil seulement."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Jeter avec impétuosité de l’eau ou une autre liquide, contre quelqu’un ou contre quelque chose. (Note : Définition remplacée fréquemment aujourd’hui par flanquer)."
      ],
      "id": "fr-flaquer-fr-verb-8HSDZp5d",
      "tags": [
        "dated"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes vieillis en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jean-Antoine Chaptal, Chimie appliquée aux arts, volume 4, 1807, page 356",
          "text": "Alors la cuite flaque , c'est-à-dire qu'elle s'affaisse et reste comme immobile; elle bout, de cette sorte, pendant trois ou quatre heures ; […]."
        }
      ],
      "glosses": [
        "S’affaisser dans la chaudière."
      ],
      "id": "fr-flaquer-fr-verb-wYOKWB3D",
      "raw_tags": [
        "Savonnerie"
      ],
      "tags": [
        "dated"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la pêche",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Annales de la Station aquicole de Boulogne-sur-Mer, 1893, page 70",
          "text": "Le flaqueur se place devant la planche à flaquer, de manière que l’ouverture de la caisse à flaquer soit en face de son bras gauche."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Fendre un poisson et lui donner une forme plate."
      ],
      "id": "fr-flaquer-fr-verb-AlUmv-vq",
      "topics": [
        "fishing"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes argotiques en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes vieillis en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Chier."
      ],
      "id": "fr-flaquer-fr-verb-M71tAnaS",
      "tags": [
        "dated",
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\fla.ke\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-flaquer.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-flaquer.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-flaquer.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-flaquer.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-flaquer.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-flaquer.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-flaquer.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-flaquer.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-flaquer.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-flaquer.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-flaquer.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-flaquer.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-flaquer.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ef/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-flaquer.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-flaquer.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ef/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-flaquer.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-flaquer.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Bourg-en-Bresse (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-flaquer.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-flaquer.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-flaquer.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-flaquer.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-flaquer.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-flaquer.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-flaquer.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive"
  ],
  "word": "flaquer"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "falquer"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Verbes du premier groupe en français",
    "Verbes en français",
    "Verbes intransitifs en français",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "caisse à flaquer"
    },
    {
      "word": "flaqueur"
    },
    {
      "word": "planche à flaquer"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De flac (onomatopée)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "flaquer",
      "ipas": [
        "\\fla.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/flaquer",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir flaqué",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ fla.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/flaquer",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en flaquant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ fla.kɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/flaquer",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant flaqué",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ fla.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/flaquer",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "flaquant",
      "ipas": [
        "\\fla.kɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/flaquer",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "flaqué",
      "ipas": [
        "\\fla.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/flaquer",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je flaque",
      "ipas": [
        "\\ʒə flak\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/flaquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu flaques",
      "ipas": [
        "\\ty flak\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/flaquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on flaque",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] flak\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/flaquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous flaquons",
      "ipas": [
        "\\nu fla.kɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/flaquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous flaquez",
      "ipas": [
        "\\vu fla.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/flaquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles flaquent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] flak\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/flaquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai flaqué",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e fla.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/flaquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as flaqué",
      "ipas": [
        "\\ty a fla.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/flaquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a flaqué",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a fla.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/flaquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons flaqué",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ fla.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/flaquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez flaqué",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve fla.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/flaquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont flaqué",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ fla.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/flaquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je flaquais",
      "ipas": [
        "\\ʒə fla.kɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/flaquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu flaquais",
      "ipas": [
        "\\ty fla.kɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/flaquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on flaquait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] fla.kɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/flaquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous flaquions",
      "ipas": [
        "\\nu fla.kjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/flaquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous flaquiez",
      "ipas": [
        "\\vu fla.kje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/flaquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles flaquaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] fla.kɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/flaquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais flaqué",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ fla.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/flaquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais flaqué",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ fla.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/flaquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait flaqué",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ fla.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/flaquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions flaqué",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ fla.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/flaquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez flaqué",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje fla.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/flaquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient flaqué",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ fla.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/flaquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je flaquai",
      "ipas": [
        "\\ʒə fla.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/flaquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu flaquas",
      "ipas": [
        "\\ty fla.ka\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/flaquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on flaqua",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] fla.ka\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/flaquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous flaquâmes",
      "ipas": [
        "\\nu fla.kam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/flaquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous flaquâtes",
      "ipas": [
        "\\vu fla.kat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/flaquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles flaquèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] fla.kɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/flaquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus flaqué",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y fla.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/flaquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus flaqué",
      "ipas": [
        "\\ty y fla.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/flaquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut flaqué",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y fla.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/flaquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes flaqué",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym fla.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/flaquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes flaqué",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt fla.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/flaquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent flaqué",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ fla.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/flaquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je flaquerai",
      "ipas": [
        "\\ʒə fla.k(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/flaquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu flaqueras",
      "ipas": [
        "\\ty fla.k(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/flaquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on flaquera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] fla.k(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/flaquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous flaquerons",
      "ipas": [
        "\\nu fla.k(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/flaquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous flaquerez",
      "ipas": [
        "\\vu fla.k(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/flaquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles flaqueront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] fla.k(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/flaquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai flaqué",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe fla.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/flaquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras flaqué",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa fla.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/flaquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura flaqué",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa fla.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/flaquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons flaqué",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ fla.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/flaquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez flaqué",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe fla.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/flaquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront flaqué",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ fla.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/flaquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je flaque",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə flak\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/flaquer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu flaques",
      "ipas": [
        "\\kə ty flak\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/flaquer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on flaque",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] flak\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/flaquer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous flaquions",
      "ipas": [
        "\\kə nu fla.kjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/flaquer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous flaquiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu fla.kje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/flaquer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles flaquent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] flak\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/flaquer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie flaqué",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ fla.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/flaquer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies flaqué",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ fla.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/flaquer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait flaqué",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ fla.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/flaquer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons flaqué",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ fla.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/flaquer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez flaqué",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je fla.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/flaquer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient flaqué",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ fla.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/flaquer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je flaquasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə fla.kas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/flaquer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu flaquasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty fla.kas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/flaquer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on flaquât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] fla.ka\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/flaquer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous flaquassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu fla.ka.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/flaquer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous flaquassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu fla.ka.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/flaquer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles flaquassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] fla.kas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/flaquer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse flaqué",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys fla.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/flaquer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses flaqué",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys fla.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/flaquer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût flaqué",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y fla.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/flaquer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions flaqué",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ fla.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/flaquer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez flaqué",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje fla.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/flaquer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent flaqué",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys fla.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/flaquer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je flaquerais",
      "ipas": [
        "\\ʒə fla.k(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/flaquer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu flaquerais",
      "ipas": [
        "\\ty fla.k(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/flaquer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on flaquerait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] fla.k(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/flaquer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous flaquerions",
      "ipas": [
        "\\nu fla.kə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/flaquer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous flaqueriez",
      "ipas": [
        "\\vu fla.kə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/flaquer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles flaqueraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] fla.k(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/flaquer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais flaqué",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ fla.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/flaquer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais flaqué",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ fla.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/flaquer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait flaqué",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ fla.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/flaquer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions flaqué",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ fla.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/flaquer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez flaqué",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje fla.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/flaquer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient flaqué",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ fla.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/flaquer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "flaque",
      "ipas": [
        "\\flak\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/flaquer",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "flaquons",
      "ipas": [
        "\\fla.kɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/flaquer",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "flaquez",
      "ipas": [
        "\\fla.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/flaquer",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie flaqué",
      "ipas": [
        "\\ɛ fla.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/flaquer",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons flaqué",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ fla.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/flaquer",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez flaqué",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je fla.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/flaquer",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes vieillis en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Richard Jorif, Le Burelain, éditions François Bourin, 1989, page 99",
          "text": "Le tablier de boucher, pendu au croc, tendu ou gongonnant, flaqué de sang, attestait le triomphe irréfutable du trompe-l’œil."
        },
        {
          "ref": "Andrea Camilleri, Privé de titre, Fayard, 2007",
          "text": "Durant cette minute de silence pour le martyr, madame Martino, professeur de maths-physique, pense à la fois où Lillino, pas encore martyr mais simple potache indiscipliné, lui a flaqué au visage le contenu d'un encrier en la ratant d'un petit poil seulement."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Jeter avec impétuosité de l’eau ou une autre liquide, contre quelqu’un ou contre quelque chose. (Note : Définition remplacée fréquemment aujourd’hui par flanquer)."
      ],
      "tags": [
        "dated"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes vieillis en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jean-Antoine Chaptal, Chimie appliquée aux arts, volume 4, 1807, page 356",
          "text": "Alors la cuite flaque , c'est-à-dire qu'elle s'affaisse et reste comme immobile; elle bout, de cette sorte, pendant trois ou quatre heures ; […]."
        }
      ],
      "glosses": [
        "S’affaisser dans la chaudière."
      ],
      "raw_tags": [
        "Savonnerie"
      ],
      "tags": [
        "dated"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la pêche"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Annales de la Station aquicole de Boulogne-sur-Mer, 1893, page 70",
          "text": "Le flaqueur se place devant la planche à flaquer, de manière que l’ouverture de la caisse à flaquer soit en face de son bras gauche."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Fendre un poisson et lui donner une forme plate."
      ],
      "topics": [
        "fishing"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Termes argotiques en français",
        "Termes vieillis en français"
      ],
      "glosses": [
        "Chier."
      ],
      "tags": [
        "dated",
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\fla.ke\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-flaquer.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-flaquer.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-flaquer.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-flaquer.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-flaquer.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-flaquer.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-flaquer.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-flaquer.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-flaquer.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-flaquer.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-flaquer.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-flaquer.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-flaquer.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ef/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-flaquer.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-flaquer.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ef/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-flaquer.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-flaquer.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Bourg-en-Bresse (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-flaquer.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-flaquer.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-flaquer.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-flaquer.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-flaquer.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-flaquer.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-flaquer.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive"
  ],
  "word": "flaquer"
}

"flaquer" meaning in Français

Verb

Inflected forms