See flagellé in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de verbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "(masculin singulier)",
"tags": [
"participle",
"past"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "flageller"
}
],
"glosses": [
"Participe passé masculin singulier du verbe flageller."
],
"id": "fr-flagellé-fr-verb-JJRISjJu"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\fla.ʒe.le\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-flagellé.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-flagellé.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-flagellé.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-flagellé.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-flagellé.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-flagellé.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-TheHihiSpeaker-flagellé.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/LL-Q150_(fra)-TheHihiSpeaker-flagellé.wav/LL-Q150_(fra)-TheHihiSpeaker-flagellé.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/LL-Q150_(fra)-TheHihiSpeaker-flagellé.wav/LL-Q150_(fra)-TheHihiSpeaker-flagellé.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-TheHihiSpeaker-flagellé.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "flagellé"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "flagellés",
"ipas": [
"\\fla.ʒe.le\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "flagellée",
"ipas": [
"\\fla.ʒe.le\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "flagellées",
"ipas": [
"\\fla.ʒe.le\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Botanique systématique des plantes à fleurs : une approche phylogénétique nouvelle des angiospermes des régions tempérées et tropicales, ouvrage collectif par Rodolphe-Édouard Spichiger, Mathieu Perret, Murielle Figeat-Hug & Daniel Jeanmonod, Presses polytechniques et universitaires romandes, 2002, p. 57",
"text": "Les Mousses que nous observons dans la nature sont donc des gamétophytes. Ces individus haploïdes possèdent des organes sexuels mâles (anthéridies) qui produisent des gamètes flagellés appelés anthérozoïdes."
}
],
"glosses": [
"Qui possède un flagelle."
],
"id": "fr-flagellé-fr-adj-dcs4FBFR"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\fla.ʒe.le\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-flagellé.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-flagellé.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-flagellé.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-flagellé.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-flagellé.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-flagellé.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-TheHihiSpeaker-flagellé.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/LL-Q150_(fra)-TheHihiSpeaker-flagellé.wav/LL-Q150_(fra)-TheHihiSpeaker-flagellé.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/LL-Q150_(fra)-TheHihiSpeaker-flagellé.wav/LL-Q150_(fra)-TheHihiSpeaker-flagellé.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-TheHihiSpeaker-flagellé.wav"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "flagellato"
}
],
"word": "flagellé"
}
{
"categories": [
"Formes de verbes en français",
"français"
],
"forms": [
{
"form": "(masculin singulier)",
"tags": [
"participle",
"past"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "flageller"
}
],
"glosses": [
"Participe passé masculin singulier du verbe flageller."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\fla.ʒe.le\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-flagellé.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-flagellé.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-flagellé.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-flagellé.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-flagellé.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-flagellé.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-TheHihiSpeaker-flagellé.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/LL-Q150_(fra)-TheHihiSpeaker-flagellé.wav/LL-Q150_(fra)-TheHihiSpeaker-flagellé.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/LL-Q150_(fra)-TheHihiSpeaker-flagellé.wav/LL-Q150_(fra)-TheHihiSpeaker-flagellé.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-TheHihiSpeaker-flagellé.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "flagellé"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Lemmes en français",
"Traductions en italien",
"français"
],
"forms": [
{
"form": "flagellés",
"ipas": [
"\\fla.ʒe.le\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "flagellée",
"ipas": [
"\\fla.ʒe.le\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "flagellées",
"ipas": [
"\\fla.ʒe.le\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Botanique systématique des plantes à fleurs : une approche phylogénétique nouvelle des angiospermes des régions tempérées et tropicales, ouvrage collectif par Rodolphe-Édouard Spichiger, Mathieu Perret, Murielle Figeat-Hug & Daniel Jeanmonod, Presses polytechniques et universitaires romandes, 2002, p. 57",
"text": "Les Mousses que nous observons dans la nature sont donc des gamétophytes. Ces individus haploïdes possèdent des organes sexuels mâles (anthéridies) qui produisent des gamètes flagellés appelés anthérozoïdes."
}
],
"glosses": [
"Qui possède un flagelle."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\fla.ʒe.le\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-flagellé.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-flagellé.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-flagellé.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-flagellé.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-flagellé.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-flagellé.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-TheHihiSpeaker-flagellé.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/LL-Q150_(fra)-TheHihiSpeaker-flagellé.wav/LL-Q150_(fra)-TheHihiSpeaker-flagellé.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/LL-Q150_(fra)-TheHihiSpeaker-flagellé.wav/LL-Q150_(fra)-TheHihiSpeaker-flagellé.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-TheHihiSpeaker-flagellé.wav"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "flagellato"
}
],
"word": "flagellé"
}
Download raw JSONL data for flagellé meaning in Français (3.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-27 from the frwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3f344ef and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.