"flûte berrichonne" meaning in Français

See flûte berrichonne in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \flyt bɛ.ʁi.ʃɔn\ Audio: LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-flûte berrichonne.wav Forms: flûtes berrichonnes [plural]
  1. Péniche tractée, de petit gabarit, destinée autrefois à naviguer sur le canal de Berry et les autres petits canaux du centre de la France.
    Sense id: fr-flûte_berrichonne-fr-noun-JRBGzIkA Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: berrichon, molusson Translations: teglenica (Croate), maona (Croate)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bateaux en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Û en français",
      "orig": "û en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XIXᵉ siècle) Motcomposé de flûte et de berrichon"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "flûtes berrichonnes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "MichelBlondonnet, Le vent soufflait sur la rivière, Albin Michel, 2013",
          "text": "Toutes ces péniches de taille modeste - appelées flûtes berrichonnes -, étaient halées par des mulets et pouvaient transporter une centaine de tonnes de marchandises chacune."
        },
        {
          "ref": "Bienvenue à bord de \"Belle de Grignon\", belledegrignon.fr",
          "text": "Pour faire revivre l’ancienne cité batelière, une flûte berrichonne, péniche du XIXème siècle, principal bateau ayant navigué sur le Canal d’Orléans et sur le Canal de Berry, a été construite en chêne."
        },
        {
          "ref": "Le grutage de la flûte berrichonne, avpf.fr",
          "text": "Le samedi 10 novembre 2018, de nombreux curieux et adhérents de l’AVPF, avaient les yeux rivés sur la flûte berrichonne en construction, sur l’Allée des Soupirs à Vallon-en-Sully.\nEn effet, la société Montluçon Levage Manutention a soulevé à l’aide de deux grues et avec précision, ce bateau de 16 tonnes."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Péniche tractée, de petit gabarit, destinée autrefois à naviguer sur le canal de Berry et les autres petits canaux du centre de la France."
      ],
      "id": "fr-flûte_berrichonne-fr-noun-JRBGzIkA",
      "raw_tags": [
        "Navigation"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\flyt bɛ.ʁi.ʃɔn\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-flûte berrichonne.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-flûte_berrichonne.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-flûte_berrichonne.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-flûte_berrichonne.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-flûte_berrichonne.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-flûte berrichonne.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "berrichon"
    },
    {
      "word": "molusson"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "teglenica"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "maona"
    }
  ],
  "word": "flûte berrichonne"
}
{
  "categories": [
    "Bateaux en français",
    "Compositions en français",
    "Locutions nominales en français",
    "Traductions en croate",
    "français",
    "û en français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XIXᵉ siècle) Motcomposé de flûte et de berrichon"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "flûtes berrichonnes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "MichelBlondonnet, Le vent soufflait sur la rivière, Albin Michel, 2013",
          "text": "Toutes ces péniches de taille modeste - appelées flûtes berrichonnes -, étaient halées par des mulets et pouvaient transporter une centaine de tonnes de marchandises chacune."
        },
        {
          "ref": "Bienvenue à bord de \"Belle de Grignon\", belledegrignon.fr",
          "text": "Pour faire revivre l’ancienne cité batelière, une flûte berrichonne, péniche du XIXème siècle, principal bateau ayant navigué sur le Canal d’Orléans et sur le Canal de Berry, a été construite en chêne."
        },
        {
          "ref": "Le grutage de la flûte berrichonne, avpf.fr",
          "text": "Le samedi 10 novembre 2018, de nombreux curieux et adhérents de l’AVPF, avaient les yeux rivés sur la flûte berrichonne en construction, sur l’Allée des Soupirs à Vallon-en-Sully.\nEn effet, la société Montluçon Levage Manutention a soulevé à l’aide de deux grues et avec précision, ce bateau de 16 tonnes."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Péniche tractée, de petit gabarit, destinée autrefois à naviguer sur le canal de Berry et les autres petits canaux du centre de la France."
      ],
      "raw_tags": [
        "Navigation"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\flyt bɛ.ʁi.ʃɔn\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-flûte berrichonne.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-flûte_berrichonne.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-flûte_berrichonne.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-flûte_berrichonne.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-flûte_berrichonne.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-flûte berrichonne.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "berrichon"
    },
    {
      "word": "molusson"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "teglenica"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "maona"
    }
  ],
  "word": "flûte berrichonne"
}

Download raw JSONL data for flûte berrichonne meaning in Français (2.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-07 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.