"fissiparité" meaning in Français

See fissiparité in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \fi.si.pa.ʁi.te\ Audio: LL-Q150 (fra)-Poslovitch-fissiparité.wav Forms: fissiparités [plural], colspan="2" :Modèle:!\fi.si.pa.ʁi.te\ [singular]
  1. Propriété des êtres fissipares.
    Sense id: fr-fissiparité-fr-noun-DDs-3hjL Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la zoologie Topics: zoology
  2. Division d’une entité sociale ou politique, qui génère de nouvelles entités autonomes. Tags: analogy
    Sense id: fr-fissiparité-fr-noun-LIqU0FYc Categories (other): Analogies en français, Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms (Biologie): accrémentition, scissiparité Synonyms (Politique): balkanisation Translations: fissiparità (Italien)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1893). De fissipare avec le suffixe -ité."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "fissiparités",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\fi.si.pa.ʁi.te\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la zoologie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "C. F. Burdach, Traité de physiologie considérée comme science d’observation, traduit de l'allemand par A. J. L. Jourdan, tome 1, Paris : chez J.-B. Baillière, 1837, page 49",
          "text": "Voilà pourquoi la fissiparité n’est point possible chez les êtres dont la vie se trouve concentrée en une parfaite unité, et qui ont des organes centraux , un cœur et un cerveau."
        },
        {
          "ref": "A. Gravis, Éléments de Morphologie végétale, Liège : chez Vaillant-Carmanne & Paris : chez Vigot frères, 1920, page 65",
          "text": "Chaque bâtonnet est une cellule capable de s’allonger, puis de se diviser transversalement par le milieu en deux bâtonnets qui se séparent et se divisent à leur tour en peu de temps. Par ce procédé de fissiparité , le nombre de Bacilles augmente si rapidement qu’une bactérie peut produire 16 ½ millions de bactéries en 24 heures."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Propriété des êtres fissipares."
      ],
      "id": "fr-fissiparité-fr-noun-DDs-3hjL",
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Analogies en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Gérard Prunier, « Évolution des critères de définition ethnique en Ouganda du XVIᵉ siècle à la fin de l'ère coloniale », chap. 14 de Les ethnies ont une histoire, actes du colloque, Paris, 21-22 février 1986, organisé par le Centre de recherches africaines, sous la direction de Jean-Pierre Chrétien et Gérard Prunier, Paris : Karthala, 2003, p. 204",
          "text": "Cette désintégration, survenue au début du XIXᵉ siècle, avant l’arrivée des Européens, est représentative de la tendance permanente à la fissiparité des royaumes bantous."
        },
        {
          "ref": "François Heisbourg, La fin du rêve européen, Éditions Stock, 2013, chap. 1",
          "text": "La fissiparité qui accompagne les crises économiques sera d’autant plus grande que l’entité considérée sera elle-même hétérogène économiquement et politiquement : or, l’Union européenne n’est justement pas un État-nation aux compétences fortes, stables et incontestées."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Division d’une entité sociale ou politique, qui génère de nouvelles entités autonomes."
      ],
      "id": "fr-fissiparité-fr-noun-LIqU0FYc",
      "tags": [
        "analogy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\fi.si.pa.ʁi.te\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-fissiparité.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f7/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-fissiparité.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-fissiparité.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f7/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-fissiparité.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-fissiparité.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Cornimont (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-fissiparité.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "Biologie",
      "word": "accrémentition"
    },
    {
      "sense": "Biologie",
      "word": "scissiparité"
    },
    {
      "sense": "Politique",
      "word": "balkanisation"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "fissiparità"
    }
  ],
  "word": "fissiparité"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en italien",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1893). De fissipare avec le suffixe -ité."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "fissiparités",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\fi.si.pa.ʁi.te\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la zoologie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "C. F. Burdach, Traité de physiologie considérée comme science d’observation, traduit de l'allemand par A. J. L. Jourdan, tome 1, Paris : chez J.-B. Baillière, 1837, page 49",
          "text": "Voilà pourquoi la fissiparité n’est point possible chez les êtres dont la vie se trouve concentrée en une parfaite unité, et qui ont des organes centraux , un cœur et un cerveau."
        },
        {
          "ref": "A. Gravis, Éléments de Morphologie végétale, Liège : chez Vaillant-Carmanne & Paris : chez Vigot frères, 1920, page 65",
          "text": "Chaque bâtonnet est une cellule capable de s’allonger, puis de se diviser transversalement par le milieu en deux bâtonnets qui se séparent et se divisent à leur tour en peu de temps. Par ce procédé de fissiparité , le nombre de Bacilles augmente si rapidement qu’une bactérie peut produire 16 ½ millions de bactéries en 24 heures."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Propriété des êtres fissipares."
      ],
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Analogies en français",
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Gérard Prunier, « Évolution des critères de définition ethnique en Ouganda du XVIᵉ siècle à la fin de l'ère coloniale », chap. 14 de Les ethnies ont une histoire, actes du colloque, Paris, 21-22 février 1986, organisé par le Centre de recherches africaines, sous la direction de Jean-Pierre Chrétien et Gérard Prunier, Paris : Karthala, 2003, p. 204",
          "text": "Cette désintégration, survenue au début du XIXᵉ siècle, avant l’arrivée des Européens, est représentative de la tendance permanente à la fissiparité des royaumes bantous."
        },
        {
          "ref": "François Heisbourg, La fin du rêve européen, Éditions Stock, 2013, chap. 1",
          "text": "La fissiparité qui accompagne les crises économiques sera d’autant plus grande que l’entité considérée sera elle-même hétérogène économiquement et politiquement : or, l’Union européenne n’est justement pas un État-nation aux compétences fortes, stables et incontestées."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Division d’une entité sociale ou politique, qui génère de nouvelles entités autonomes."
      ],
      "tags": [
        "analogy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\fi.si.pa.ʁi.te\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-fissiparité.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f7/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-fissiparité.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-fissiparité.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f7/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-fissiparité.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-fissiparité.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Cornimont (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-fissiparité.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "Biologie",
      "word": "accrémentition"
    },
    {
      "sense": "Biologie",
      "word": "scissiparité"
    },
    {
      "sense": "Politique",
      "word": "balkanisation"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "fissiparità"
    }
  ],
  "word": "fissiparité"
}

Download raw JSONL data for fissiparité meaning in Français (3.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.