"fibroscope" meaning in Français

See fibroscope in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \fi.bʁɔ.skɔp\ Audio: LL-Q150 (fra)-Procrastineur49-fibroscope.wav Forms: fibroscopes [plural]
  1. Endoscope souple constitué de fibres optiques.
    Sense id: fr-fibroscope-fr-noun-mc5vTvUM Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la médecine Topics: medicine
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: endoscope Hyponyms: arthroscope, axoscope, bronchoscope, latéroscope, nasofibroscope, nasoscope Derived forms: axofibroscope, fibrogastroscope, fibroscopie, fibroscopier, latérofibroscope, nasofibroscope Translations: fiberscope (Anglais), منظار أليافي (Arabe), fibroscopi (Catalan), fibroscopio (Espagnol), fibroscopio (Italien), ファイバースコープ (Japonais), fiberoskop (Polonais), фиберскоп (Serbe), இழைமமானி (Tamoul)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français préfixés avec fibro-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -scope",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en catalan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en polonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en serbe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en tamoul",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "axofibroscope"
    },
    {
      "word": "fibrogastroscope"
    },
    {
      "word": "fibroscopie"
    },
    {
      "word": "fibroscopier"
    },
    {
      "word": "latérofibroscope"
    },
    {
      "word": "nasofibroscope"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé du préfixe fibro-, avec le suffixe -scope.",
    "Fibro- car l’appareil utilise des fibres de verre de qualité optique pour conduire la lumière et les images."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "fibroscopes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "endoscope"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "word": "arthroscope"
    },
    {
      "word": "axoscope"
    },
    {
      "word": "bronchoscope"
    },
    {
      "word": "latéroscope"
    },
    {
      "word": "nasofibroscope"
    },
    {
      "word": "nasoscope"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "Les fibroscopes de haute qualité sont utilisés en médecine, toutefois il existe des modèles moins coûteux et de toutes tailles (longueur, diamètre) dont on se sert pour explorer divers endroits difficilement accessibles (tuyaux, intérieur de mécanisme, etc.)."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la médecine",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "« Fibroscope », dans Olympus https://www.olympus-ims.com/fr/fiberscope/ texte intégral. Consulté le 16 février 2023",
          "text": "Un fibroscope est un appareil flexible fait de fibres optiques qui comporte une lentille à une extrémité et un oculaire à l’autre. Il est utilisé pour inspecter des espaces restreints."
        },
        {
          "ref": "« Fibroscope », dans Vulgaris Médical https://www.vulgaris-medical.com/encyclopedie-medicale/fibroscope/ texte intégral. Consulté le 16 février 2023",
          "text": "Le fibroscope est une variété d’endoscope souple (système lumineux constitué de fibres de verre possédant la propriété de conduire les rayons lumineux) destiné à explorer certains conduits, certaines cavités du corps comme l’œsophage, les bronches, le duodénum, le canal cholédoque, le colon, la vessie etc…"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Endoscope souple constitué de fibres optiques."
      ],
      "id": "fr-fibroscope-fr-noun-mc5vTvUM",
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\fi.bʁɔ.skɔp\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Procrastineur49-fibroscope.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/LL-Q150_(fra)-Procrastineur49-fibroscope.wav/LL-Q150_(fra)-Procrastineur49-fibroscope.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/LL-Q150_(fra)-Procrastineur49-fibroscope.wav/LL-Q150_(fra)-Procrastineur49-fibroscope.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Luxembourg"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Procrastineur49-fibroscope.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "fiberscope"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "word": "منظار أليافي"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "word": "fibroscopi"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "fibroscopio"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "fibroscopio"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "word": "ファイバースコープ"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "fiberoskop"
    },
    {
      "lang": "Serbe",
      "lang_code": "sr",
      "word": "фиберскоп"
    },
    {
      "lang": "Tamoul",
      "lang_code": "ta",
      "word": "இழைமமானி"
    }
  ],
  "word": "fibroscope"
}
{
  "categories": [
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français préfixés avec fibro-",
    "Mots en français suffixés avec -scope",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en arabe",
    "Traductions en catalan",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en japonais",
    "Traductions en polonais",
    "Traductions en serbe",
    "Traductions en tamoul",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "axofibroscope"
    },
    {
      "word": "fibrogastroscope"
    },
    {
      "word": "fibroscopie"
    },
    {
      "word": "fibroscopier"
    },
    {
      "word": "latérofibroscope"
    },
    {
      "word": "nasofibroscope"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé du préfixe fibro-, avec le suffixe -scope.",
    "Fibro- car l’appareil utilise des fibres de verre de qualité optique pour conduire la lumière et les images."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "fibroscopes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "endoscope"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "word": "arthroscope"
    },
    {
      "word": "axoscope"
    },
    {
      "word": "bronchoscope"
    },
    {
      "word": "latéroscope"
    },
    {
      "word": "nasofibroscope"
    },
    {
      "word": "nasoscope"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "Les fibroscopes de haute qualité sont utilisés en médecine, toutefois il existe des modèles moins coûteux et de toutes tailles (longueur, diamètre) dont on se sert pour explorer divers endroits difficilement accessibles (tuyaux, intérieur de mécanisme, etc.)."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la médecine"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "« Fibroscope », dans Olympus https://www.olympus-ims.com/fr/fiberscope/ texte intégral. Consulté le 16 février 2023",
          "text": "Un fibroscope est un appareil flexible fait de fibres optiques qui comporte une lentille à une extrémité et un oculaire à l’autre. Il est utilisé pour inspecter des espaces restreints."
        },
        {
          "ref": "« Fibroscope », dans Vulgaris Médical https://www.vulgaris-medical.com/encyclopedie-medicale/fibroscope/ texte intégral. Consulté le 16 février 2023",
          "text": "Le fibroscope est une variété d’endoscope souple (système lumineux constitué de fibres de verre possédant la propriété de conduire les rayons lumineux) destiné à explorer certains conduits, certaines cavités du corps comme l’œsophage, les bronches, le duodénum, le canal cholédoque, le colon, la vessie etc…"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Endoscope souple constitué de fibres optiques."
      ],
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\fi.bʁɔ.skɔp\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Procrastineur49-fibroscope.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/LL-Q150_(fra)-Procrastineur49-fibroscope.wav/LL-Q150_(fra)-Procrastineur49-fibroscope.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/LL-Q150_(fra)-Procrastineur49-fibroscope.wav/LL-Q150_(fra)-Procrastineur49-fibroscope.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Luxembourg"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Procrastineur49-fibroscope.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "fiberscope"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "word": "منظار أليافي"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "word": "fibroscopi"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "fibroscopio"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "fibroscopio"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "word": "ファイバースコープ"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "fiberoskop"
    },
    {
      "lang": "Serbe",
      "lang_code": "sr",
      "word": "фиберскоп"
    },
    {
      "lang": "Tamoul",
      "lang_code": "ta",
      "word": "இழைமமானி"
    }
  ],
  "word": "fibroscope"
}

Download raw JSONL data for fibroscope meaning in Français (3.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-25 from the frwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.