See fièvre puerpérale in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Compositions en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Locutions nominales en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en arabe", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en néerlandais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Composé de fièvre et de puerpéral." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de la nosologie", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Émile Zola, Les Trois Villes : Paris, 1897", "text": "Grandidier, qui avait épousé par amour une jeune fille d’une grande beauté, la gardait folle depuis cinq ans, à la suite de la perte d’un petit garçon et d’une fièvre puerpérale." }, { "ref": "Marguerite Yourcenar, Souvenirs pieux, 1974, collection Folio, page 40", "text": "Fernande mourut dans la soirée du 18, d’une fièvre puerpérale accompagnée de péritonite." }, { "ref": "Marie Boissière, Les débuts difficiles de la statistique médicale, Bibliothèque Tangentenᵒ 58, décembre 2016, page 16", "text": "Sur les données chiffrées qu’il a rassemblées en Hongrie, Semmelweis fonde sa théorie que des germes mortifères sont transmis par les médecins aux femmes qu’ils accouchent juste après avoir réalisé des autopsies de femmes mortes de fièvre puerpérale." } ], "glosses": [ "Fièvre qui atteint souvent les femmes dans les premiers jours de leurs couches et correspondant à la montée du lait." ], "id": "fr-fièvre_puerpérale-fr-noun-du6nY79b", "raw_tags": [ "Nosologie" ] } ], "synonyms": [ { "word": "fièvre de lait" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Arabe", "lang_code": "ar", "word": "حُمَّى النِّفَاس" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "tags": [ "feminine" ], "word": "febbre puerperale" }, { "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "word": "kraamvrouwenkoorts" } ], "word": "fièvre puerpérale" }
{ "categories": [ "Compositions en français", "Locutions nominales en français", "Traductions en arabe", "Traductions en italien", "Traductions en néerlandais", "français" ], "etymology_texts": [ "Composé de fièvre et de puerpéral." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Lexique en français de la nosologie" ], "examples": [ { "ref": "Émile Zola, Les Trois Villes : Paris, 1897", "text": "Grandidier, qui avait épousé par amour une jeune fille d’une grande beauté, la gardait folle depuis cinq ans, à la suite de la perte d’un petit garçon et d’une fièvre puerpérale." }, { "ref": "Marguerite Yourcenar, Souvenirs pieux, 1974, collection Folio, page 40", "text": "Fernande mourut dans la soirée du 18, d’une fièvre puerpérale accompagnée de péritonite." }, { "ref": "Marie Boissière, Les débuts difficiles de la statistique médicale, Bibliothèque Tangentenᵒ 58, décembre 2016, page 16", "text": "Sur les données chiffrées qu’il a rassemblées en Hongrie, Semmelweis fonde sa théorie que des germes mortifères sont transmis par les médecins aux femmes qu’ils accouchent juste après avoir réalisé des autopsies de femmes mortes de fièvre puerpérale." } ], "glosses": [ "Fièvre qui atteint souvent les femmes dans les premiers jours de leurs couches et correspondant à la montée du lait." ], "raw_tags": [ "Nosologie" ] } ], "synonyms": [ { "word": "fièvre de lait" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Arabe", "lang_code": "ar", "word": "حُمَّى النِّفَاس" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "tags": [ "feminine" ], "word": "febbre puerperale" }, { "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "word": "kraamvrouwenkoorts" } ], "word": "fièvre puerpérale" }
Download raw JSONL data for fièvre puerpérale meaning in Français (1.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.