See feurre in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "feurer"
},
{
"word": "reufré"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en ancien français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "faire à Dieu barbe de feurre"
},
{
"word": "feurrerie"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’ancien français fuerre (« fourrage »), apparenté à Futter en allemand."
],
"forms": [
{
"form": "feurres",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "fouarre"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Aloysius Bertrand, Gaspard de la nuit, 1842",
"text": "Ventre dieu! c'est un bateau de feurre qui brûle en Seine!"
},
{
"ref": "Jean Ray, Harry Dickson, Les Eaux Infernales, 1934",
"text": "La bande des migrateurs venait sur eux, perdant de l'altitude et ne se méfiant apparemment pas de cette masse sombre qui glissait dans l'ombre des roseaux et des feurres."
}
],
"glosses": [
"Paille de blé, de seigle, etc."
],
"id": "fr-feurre-fr-noun-dB~w~f5A"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Termes vieillis en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Paille longue dont on se sert pour couvrir les maisons, les granges ou pour rempailler les chaises."
],
"id": "fr-feurre-fr-noun-ZaYep-I8",
"tags": [
"dated"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\fœʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-feurre.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-feurre.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-feurre.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-feurre.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-feurre.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-feurre.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-TheHihiSpeaker-feurre.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a8/LL-Q150_(fra)-TheHihiSpeaker-feurre.wav/LL-Q150_(fra)-TheHihiSpeaker-feurre.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a8/LL-Q150_(fra)-TheHihiSpeaker-feurre.wav/LL-Q150_(fra)-TheHihiSpeaker-feurre.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-TheHihiSpeaker-feurre.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "feurre"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "feurer"
},
{
"word": "reufré"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en ancien français",
"Noms communs en français",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "faire à Dieu barbe de feurre"
},
{
"word": "feurrerie"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’ancien français fuerre (« fourrage »), apparenté à Futter en allemand."
],
"forms": [
{
"form": "feurres",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "fouarre"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Aloysius Bertrand, Gaspard de la nuit, 1842",
"text": "Ventre dieu! c'est un bateau de feurre qui brûle en Seine!"
},
{
"ref": "Jean Ray, Harry Dickson, Les Eaux Infernales, 1934",
"text": "La bande des migrateurs venait sur eux, perdant de l'altitude et ne se méfiant apparemment pas de cette masse sombre qui glissait dans l'ombre des roseaux et des feurres."
}
],
"glosses": [
"Paille de blé, de seigle, etc."
]
},
{
"categories": [
"Termes vieillis en français"
],
"glosses": [
"Paille longue dont on se sert pour couvrir les maisons, les granges ou pour rempailler les chaises."
],
"tags": [
"dated"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\fœʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-feurre.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-feurre.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-feurre.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-feurre.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-feurre.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-feurre.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-TheHihiSpeaker-feurre.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a8/LL-Q150_(fra)-TheHihiSpeaker-feurre.wav/LL-Q150_(fra)-TheHihiSpeaker-feurre.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a8/LL-Q150_(fra)-TheHihiSpeaker-feurre.wav/LL-Q150_(fra)-TheHihiSpeaker-feurre.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-TheHihiSpeaker-feurre.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "feurre"
}
Download raw JSONL data for feurre meaning in Français (2.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-27 from the frwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3f344ef and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.