"festonné" meaning in Français

See festonné in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

Forms: festonnés [plural, masculine], festonnée [singular, feminine], festonnées [plural, feminine]
  1. Qui est garni de festons.
    Sense id: fr-festonné-fr-adj-TJ5L0q6c Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: méliphage festonné

Verb

IPA: \fɛs.tɔ.ne\
  1. Participe passé masculin singulier de festonner. Form of: festonner
    Sense id: fr-festonné-fr-verb-~q8DZ18b
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "entofens"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "méliphage festonné"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De feston."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "festonnés",
      "ipas": [
        "\\fɛs.tɔ.ne\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "festonnée",
      "ipas": [
        "\\fɛs.tɔ.ne\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "festonnées",
      "ipas": [
        "\\fɛs.tɔ.ne\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Nicolas Gogol, Les âmes mortes -1842 ; traduction de Henri Mongault, 1949",
          "text": "« -- Oui des festons, rien que des festons : festons à la pèlerine ; festons sur les manches ; épaulettes festonnées ; partout des festons.\n-- Des festons partout c'est bien laid, Sophie Ivanovna. »."
        },
        {
          "ref": "Maurice Dekobra, La Madone des sleepings, 1925, réédition Le Livre de Poche, pages 76-77",
          "text": "À notre gauche, une desserte dressait des pâtisseries roses et vertes, festonnées de crème pâle sous des pralinés de moka en quinconce."
        },
        {
          "ref": "Édouard Bled, J’avais un an en 1900, Fayard, 1987, Le Livre de Poche, page 215",
          "text": "Le soir, allongé sur mon lit dans ma longue chemise de nuit festonnée de rouge au col et aux poignets, j’essayais de lire La Confession d’un enfant du siècle que mon impétueuse et romantique amie m’avait prêté."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui est garni de festons."
      ],
      "id": "fr-festonné-fr-adj-TJ5L0q6c"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "singular"
  ],
  "word": "festonné"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "entofens"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De feston."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "festonner"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Participe passé masculin singulier de festonner."
      ],
      "id": "fr-festonné-fr-verb-~q8DZ18b"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\fɛs.tɔ.ne\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "festonné"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "entofens"
    }
  ],
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Lemmes en français",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "méliphage festonné"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De feston."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "festonnés",
      "ipas": [
        "\\fɛs.tɔ.ne\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "festonnée",
      "ipas": [
        "\\fɛs.tɔ.ne\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "festonnées",
      "ipas": [
        "\\fɛs.tɔ.ne\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Nicolas Gogol, Les âmes mortes -1842 ; traduction de Henri Mongault, 1949",
          "text": "« -- Oui des festons, rien que des festons : festons à la pèlerine ; festons sur les manches ; épaulettes festonnées ; partout des festons.\n-- Des festons partout c'est bien laid, Sophie Ivanovna. »."
        },
        {
          "ref": "Maurice Dekobra, La Madone des sleepings, 1925, réédition Le Livre de Poche, pages 76-77",
          "text": "À notre gauche, une desserte dressait des pâtisseries roses et vertes, festonnées de crème pâle sous des pralinés de moka en quinconce."
        },
        {
          "ref": "Édouard Bled, J’avais un an en 1900, Fayard, 1987, Le Livre de Poche, page 215",
          "text": "Le soir, allongé sur mon lit dans ma longue chemise de nuit festonnée de rouge au col et aux poignets, j’essayais de lire La Confession d’un enfant du siècle que mon impétueuse et romantique amie m’avait prêté."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui est garni de festons."
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "singular"
  ],
  "word": "festonné"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "entofens"
    }
  ],
  "categories": [
    "Formes de verbes en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De feston."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "festonner"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Participe passé masculin singulier de festonner."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\fɛs.tɔ.ne\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "festonné"
}

Download raw JSONL data for festonné meaning in Français (2.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.