See fertilisant in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "infiltrâtes"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "fertilisants",
"ipas": [
"\\fɛʁ.ti.li.zɑ̃\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "fertilisante",
"ipas": [
"\\fɛʁ.ti.li.zɑ̃t\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "fertilisantes",
"ipas": [
"\\fɛʁ.ti.li.zɑ̃t\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Engrais fertilisants."
}
],
"glosses": [
"Qui fertilise, qui est propre à fertiliser."
],
"id": "fr-fertilisant-fr-adj-2kIp0db7"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\fɛʁ.ti.li.zɑ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Roptat-fertilisant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q150_(fra)-Roptat-fertilisant.wav/LL-Q150_(fra)-Roptat-fertilisant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q150_(fra)-Roptat-fertilisant.wav/LL-Q150_(fra)-Roptat-fertilisant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Normandie (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Roptat-fertilisant.wav"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "fertilizzante"
}
],
"word": "fertilisant"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "infiltrâtes"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en frioulan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en galicien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en islandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en piémontais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "fertilisants",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ellipses en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’agriculture",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "JorgeCervantes, Culture en intérieur: La bible du jardinage indoor, 2018",
"text": "Utiliser un fertilisant bio complet pendant la période de croissance puis passer à un fertilisant ne contenant pas trop d’azote après l’apparition des fruits."
}
],
"glosses": [
"Engrais pour les cultures."
],
"id": "fr-fertilisant-fr-noun-inFWz2no",
"raw_tags": [
"Par ellipse"
],
"topics": [
"agriculture"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\fɛʁ.ti.li.zɑ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Roptat-fertilisant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q150_(fra)-Roptat-fertilisant.wav/LL-Q150_(fra)-Roptat-fertilisant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q150_(fra)-Roptat-fertilisant.wav/LL-Q150_(fra)-Roptat-fertilisant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Normandie (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Roptat-fertilisant.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"Royaume-Uni"
],
"word": "fertiliser"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"États-Unis"
],
"word": "fertilizer"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fertilizante"
},
{
"lang": "Frioulan",
"lang_code": "fur",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fertilizant"
},
{
"lang": "Galicien",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fertilizante"
},
{
"lang": "Islandais",
"lang_code": "is",
"word": "áburður"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "fertilizzante"
},
{
"lang": "Piémontais",
"lang_code": "pms",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fertilisant"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fertilizante"
}
],
"word": "fertilisant"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "infiltrâtes"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de verbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 8 décembre 2023, page 12",
"text": "Mais surtout, le caganer porterait chance à la famille qui le place sous le sapin : en fertilisant la terre de son saint étron, il assurerait au foyer paix, santé et abondance pour l’année qui suit."
}
],
"form_of": [
{
"word": "fertiliser"
}
],
"glosses": [
"Participe présent du verbe fertiliser."
],
"id": "fr-fertilisant-fr-verb-w1rVmqdN"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\fɛʁ.ti.li.zɑ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Roptat-fertilisant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q150_(fra)-Roptat-fertilisant.wav/LL-Q150_(fra)-Roptat-fertilisant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q150_(fra)-Roptat-fertilisant.wav/LL-Q150_(fra)-Roptat-fertilisant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Normandie (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Roptat-fertilisant.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "fertilisant"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "infiltrâtes"
}
],
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Lemmes en français",
"Traductions en italien",
"français"
],
"forms": [
{
"form": "fertilisants",
"ipas": [
"\\fɛʁ.ti.li.zɑ̃\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "fertilisante",
"ipas": [
"\\fɛʁ.ti.li.zɑ̃t\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "fertilisantes",
"ipas": [
"\\fɛʁ.ti.li.zɑ̃t\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"text": "Engrais fertilisants."
}
],
"glosses": [
"Qui fertilise, qui est propre à fertiliser."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\fɛʁ.ti.li.zɑ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Roptat-fertilisant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q150_(fra)-Roptat-fertilisant.wav/LL-Q150_(fra)-Roptat-fertilisant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q150_(fra)-Roptat-fertilisant.wav/LL-Q150_(fra)-Roptat-fertilisant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Normandie (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Roptat-fertilisant.wav"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "fertilizzante"
}
],
"word": "fertilisant"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "infiltrâtes"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"Traductions en anglais",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en frioulan",
"Traductions en galicien",
"Traductions en islandais",
"Traductions en italien",
"Traductions en piémontais",
"Traductions en portugais",
"français"
],
"forms": [
{
"form": "fertilisants",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Ellipses en français",
"Exemples en français",
"Lexique en français de l’agriculture"
],
"examples": [
{
"ref": "JorgeCervantes, Culture en intérieur: La bible du jardinage indoor, 2018",
"text": "Utiliser un fertilisant bio complet pendant la période de croissance puis passer à un fertilisant ne contenant pas trop d’azote après l’apparition des fruits."
}
],
"glosses": [
"Engrais pour les cultures."
],
"raw_tags": [
"Par ellipse"
],
"topics": [
"agriculture"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\fɛʁ.ti.li.zɑ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Roptat-fertilisant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q150_(fra)-Roptat-fertilisant.wav/LL-Q150_(fra)-Roptat-fertilisant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q150_(fra)-Roptat-fertilisant.wav/LL-Q150_(fra)-Roptat-fertilisant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Normandie (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Roptat-fertilisant.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"Royaume-Uni"
],
"word": "fertiliser"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"États-Unis"
],
"word": "fertilizer"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fertilizante"
},
{
"lang": "Frioulan",
"lang_code": "fur",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fertilizant"
},
{
"lang": "Galicien",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fertilizante"
},
{
"lang": "Islandais",
"lang_code": "is",
"word": "áburður"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "fertilizzante"
},
{
"lang": "Piémontais",
"lang_code": "pms",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fertilisant"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fertilizante"
}
],
"word": "fertilisant"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "infiltrâtes"
}
],
"categories": [
"Formes de verbes en français",
"français"
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 8 décembre 2023, page 12",
"text": "Mais surtout, le caganer porterait chance à la famille qui le place sous le sapin : en fertilisant la terre de son saint étron, il assurerait au foyer paix, santé et abondance pour l’année qui suit."
}
],
"form_of": [
{
"word": "fertiliser"
}
],
"glosses": [
"Participe présent du verbe fertiliser."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\fɛʁ.ti.li.zɑ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Roptat-fertilisant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q150_(fra)-Roptat-fertilisant.wav/LL-Q150_(fra)-Roptat-fertilisant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q150_(fra)-Roptat-fertilisant.wav/LL-Q150_(fra)-Roptat-fertilisant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Normandie (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Roptat-fertilisant.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "fertilisant"
}
Download raw JSONL data for fertilisant meaning in Français (4.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.