"favorisé" meaning in Français

See favorisé in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \fa.vɔ.ʁi.ze\ Audio: LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-favorisé.wav Forms: favorisés [plural], favorisée [feminine]
  1. Celui qui est favorisé par le sort ou par son état.
    Sense id: fr-favorisé-fr-noun-ot7-rt4g Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb

IPA: \fa.vɔ.ʁi.ze\ Audio: LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-favorisé.wav
  1. Participe passé masculin singulier de favoriser. Form of: favoriser
    Sense id: fr-favorisé-fr-verb-x7TXBU71
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Faverois"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "favorisés",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "favorisée",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Julien Benda, La trahison des clercs, 1927, édition revue & augmentée, Grasset, 1946, p.31",
          "text": "Mais nos clercs entendaient que le favorisé prît possession du disgracié, le réduisît en esclavage, comme fait l’homme pour l'animal dont il veut qu'il le serve, […]."
        },
        {
          "ref": "Laurent Joffrin, « Vindicte », dans Libération du 30 janvier 2019, p. 2",
          "text": "On ne peut pas contenter tout le monde et son riche. Chacun sait que les allégements fiscaux décidés en début de quinquennat en faveur des plus favorisés sont comme une tunique de Nessus endossée par Emmanuel Macron. Choix tout à fait conscient : le nouveau président en espérait un «choc de confiance» qui aurait vu les «premiers de cordée» soudain rassérénés par son indulgence fiscale doper l’investissement et donc la croissance."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Celui qui est favorisé par le sort ou par son état."
      ],
      "id": "fr-favorisé-fr-noun-ot7-rt4g"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\fa.vɔ.ʁi.ze\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-favorisé.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-favorisé.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-favorisé.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-favorisé.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-favorisé.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Lyon (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-favorisé.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "favorisé"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Faverois"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "favoriser"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Participe passé masculin singulier de favoriser."
      ],
      "id": "fr-favorisé-fr-verb-x7TXBU71"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\fa.vɔ.ʁi.ze\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-favorisé.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-favorisé.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-favorisé.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-favorisé.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-favorisé.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Lyon (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-favorisé.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "favorisé"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Faverois"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "favorisés",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "favorisée",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Julien Benda, La trahison des clercs, 1927, édition revue & augmentée, Grasset, 1946, p.31",
          "text": "Mais nos clercs entendaient que le favorisé prît possession du disgracié, le réduisît en esclavage, comme fait l’homme pour l'animal dont il veut qu'il le serve, […]."
        },
        {
          "ref": "Laurent Joffrin, « Vindicte », dans Libération du 30 janvier 2019, p. 2",
          "text": "On ne peut pas contenter tout le monde et son riche. Chacun sait que les allégements fiscaux décidés en début de quinquennat en faveur des plus favorisés sont comme une tunique de Nessus endossée par Emmanuel Macron. Choix tout à fait conscient : le nouveau président en espérait un «choc de confiance» qui aurait vu les «premiers de cordée» soudain rassérénés par son indulgence fiscale doper l’investissement et donc la croissance."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Celui qui est favorisé par le sort ou par son état."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\fa.vɔ.ʁi.ze\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-favorisé.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-favorisé.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-favorisé.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-favorisé.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-favorisé.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Lyon (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-favorisé.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "favorisé"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Faverois"
    }
  ],
  "categories": [
    "Formes de verbes en français",
    "français"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "favoriser"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Participe passé masculin singulier de favoriser."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\fa.vɔ.ʁi.ze\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-favorisé.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-favorisé.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-favorisé.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-favorisé.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-favorisé.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Lyon (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-favorisé.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "favorisé"
}

Download raw JSONL data for favorisé meaning in Français (2.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-02 from the frwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (7dd5d20 and 5a03470). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.