"faux bourdon" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Animaux mâles en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en bulgare",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en finnois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en galicien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en hongrois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en interlingua",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en kurde",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en lituanien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en macédonien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en poitevin-saintongeais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en polonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en roumain",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en serbe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en sicilien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en slovène",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en suédois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en turc",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "faux bourdons",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "genre Bombus et d’autres apidés"
      ],
      "word": "bourdon"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’entomologie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              124,
              137
            ]
          ],
          "ref": "Muriel Barbery, L’élégance du hérisson, 2006, collection Folio, page 297",
          "text": "Je vous résume l’affaire : la reine des abeilles, quand elle est prête, prend son envol nuptial, poursuivie par une nuée de faux bourdons. Le premier à l’atteindre copule avec elle puis meurt parce que, après l’acte, son organe génital reste coincé dans l’abeille. Il est donc amputé et ça le tue. […]"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Mâle de l’abeille (genre Apis)."
      ],
      "id": "fr-faux_bourdon-fr-noun-3HyCqxaV",
      "topics": [
        "entomology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\fo buʁ.dɔ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-faux bourdon.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-faux_bourdon.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-faux_bourdon.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-faux_bourdon.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-faux_bourdon.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Mulhouse (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-faux bourdon.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "abeillaud"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Mâle de l’abeille apis",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Drohne"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Mâle de l’abeille apis",
      "word": "drone"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "Mâle de l’abeille apis",
      "word": "ذكر النحل"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "Mâle de l’abeille apis",
      "word": "النحلة الضخمة"
    },
    {
      "lang": "Bulgare",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "Mâle de l’abeille apis",
      "word": "търтей"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Mâle de l’abeille apis",
      "word": "zángano"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "Mâle de l’abeille apis",
      "word": "virabelo"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "Mâle de l’abeille apis",
      "word": "kuhnuri"
    },
    {
      "lang": "Galicien",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "Mâle de l’abeille apis",
      "word": "abázcaro"
    },
    {
      "lang": "Galicien",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "Mâle de l’abeille apis",
      "word": "abáboro"
    },
    {
      "lang": "Galicien",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "Mâle de l’abeille apis",
      "word": "abellón"
    },
    {
      "lang": "Hongrois",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "Mâle de l’abeille apis",
      "word": "here"
    },
    {
      "lang": "Interlingua",
      "lang_code": "ia",
      "sense": "Mâle de l’abeille apis",
      "word": "ape mascule"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Mâle de l’abeille apis",
      "word": "fuco"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Mâle de l’abeille apis",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pecchione"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "obachi",
      "sense": "Mâle de l’abeille apis",
      "word": "おばち"
    },
    {
      "lang": "Kurde",
      "lang_code": "ku",
      "sense": "Mâle de l’abeille apis",
      "word": "nêrehing"
    },
    {
      "lang": "Lituanien",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "Mâle de l’abeille apis",
      "word": "tranas"
    },
    {
      "lang": "Lituanien",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "Mâle de l’abeille apis",
      "word": "trãnas"
    },
    {
      "lang": "Macédonien",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "trut",
      "sense": "Mâle de l’abeille apis",
      "word": "трут"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "Mâle de l’abeille apis",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "dar"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "sense": "Mâle de l’abeille apis",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "abelhard"
    },
    {
      "lang": "Poitevin-saintongeais",
      "lang_code": "poitevin-saintongeais",
      "sense": "Mâle de l’abeille apis",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "abellàud"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "Mâle de l’abeille apis",
      "word": "truteń"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "Mâle de l’abeille apis",
      "word": "zangão"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "Mâle de l’abeille apis",
      "word": "abelhão"
    },
    {
      "lang": "Roumain",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "Mâle de l’abeille apis",
      "word": "trântor"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "trút'en'",
      "sense": "Mâle de l’abeille apis",
      "word": "трутень"
    },
    {
      "lang": "Serbe",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "trut",
      "sense": "Mâle de l’abeille apis",
      "word": "трут"
    },
    {
      "lang": "Sicilien",
      "lang_code": "scn",
      "sense": "Mâle de l’abeille apis",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "apuni"
    },
    {
      "lang": "Slovène",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "Mâle de l’abeille apis",
      "word": "trot"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Mâle de l’abeille apis",
      "word": "drönare"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "Mâle de l’abeille apis",
      "word": "trubec"
    },
    {
      "lang": "Turc",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "Mâle de l’abeille apis",
      "word": "insansız uçak"
    }
  ],
  "word": "faux bourdon"
}

{
  "categories": [
    "Animaux mâles en français",
    "Locutions nominales en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en arabe",
    "Traductions en bulgare",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en espéranto",
    "Traductions en finnois",
    "Traductions en galicien",
    "Traductions en hongrois",
    "Traductions en interlingua",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en japonais",
    "Traductions en kurde",
    "Traductions en lituanien",
    "Traductions en macédonien",
    "Traductions en néerlandais",
    "Traductions en occitan",
    "Traductions en poitevin-saintongeais",
    "Traductions en polonais",
    "Traductions en portugais",
    "Traductions en roumain",
    "Traductions en russe",
    "Traductions en serbe",
    "Traductions en sicilien",
    "Traductions en slovène",
    "Traductions en suédois",
    "Traductions en tchèque",
    "Traductions en turc",
    "français"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "faux bourdons",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "genre Bombus et d’autres apidés"
      ],
      "word": "bourdon"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de l’entomologie"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              124,
              137
            ]
          ],
          "ref": "Muriel Barbery, L’élégance du hérisson, 2006, collection Folio, page 297",
          "text": "Je vous résume l’affaire : la reine des abeilles, quand elle est prête, prend son envol nuptial, poursuivie par une nuée de faux bourdons. Le premier à l’atteindre copule avec elle puis meurt parce que, après l’acte, son organe génital reste coincé dans l’abeille. Il est donc amputé et ça le tue. […]"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Mâle de l’abeille (genre Apis)."
      ],
      "topics": [
        "entomology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\fo buʁ.dɔ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-faux bourdon.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-faux_bourdon.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-faux_bourdon.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-faux_bourdon.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-faux_bourdon.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Mulhouse (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-faux bourdon.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "abeillaud"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Mâle de l’abeille apis",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Drohne"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Mâle de l’abeille apis",
      "word": "drone"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "Mâle de l’abeille apis",
      "word": "ذكر النحل"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "Mâle de l’abeille apis",
      "word": "النحلة الضخمة"
    },
    {
      "lang": "Bulgare",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "Mâle de l’abeille apis",
      "word": "търтей"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Mâle de l’abeille apis",
      "word": "zángano"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "Mâle de l’abeille apis",
      "word": "virabelo"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "Mâle de l’abeille apis",
      "word": "kuhnuri"
    },
    {
      "lang": "Galicien",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "Mâle de l’abeille apis",
      "word": "abázcaro"
    },
    {
      "lang": "Galicien",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "Mâle de l’abeille apis",
      "word": "abáboro"
    },
    {
      "lang": "Galicien",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "Mâle de l’abeille apis",
      "word": "abellón"
    },
    {
      "lang": "Hongrois",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "Mâle de l’abeille apis",
      "word": "here"
    },
    {
      "lang": "Interlingua",
      "lang_code": "ia",
      "sense": "Mâle de l’abeille apis",
      "word": "ape mascule"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Mâle de l’abeille apis",
      "word": "fuco"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Mâle de l’abeille apis",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pecchione"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "obachi",
      "sense": "Mâle de l’abeille apis",
      "word": "おばち"
    },
    {
      "lang": "Kurde",
      "lang_code": "ku",
      "sense": "Mâle de l’abeille apis",
      "word": "nêrehing"
    },
    {
      "lang": "Lituanien",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "Mâle de l’abeille apis",
      "word": "tranas"
    },
    {
      "lang": "Lituanien",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "Mâle de l’abeille apis",
      "word": "trãnas"
    },
    {
      "lang": "Macédonien",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "trut",
      "sense": "Mâle de l’abeille apis",
      "word": "трут"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "Mâle de l’abeille apis",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "dar"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "sense": "Mâle de l’abeille apis",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "abelhard"
    },
    {
      "lang": "Poitevin-saintongeais",
      "lang_code": "poitevin-saintongeais",
      "sense": "Mâle de l’abeille apis",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "abellàud"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "Mâle de l’abeille apis",
      "word": "truteń"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "Mâle de l’abeille apis",
      "word": "zangão"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "Mâle de l’abeille apis",
      "word": "abelhão"
    },
    {
      "lang": "Roumain",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "Mâle de l’abeille apis",
      "word": "trântor"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "trút'en'",
      "sense": "Mâle de l’abeille apis",
      "word": "трутень"
    },
    {
      "lang": "Serbe",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "trut",
      "sense": "Mâle de l’abeille apis",
      "word": "трут"
    },
    {
      "lang": "Sicilien",
      "lang_code": "scn",
      "sense": "Mâle de l’abeille apis",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "apuni"
    },
    {
      "lang": "Slovène",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "Mâle de l’abeille apis",
      "word": "trot"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Mâle de l’abeille apis",
      "word": "drönare"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "Mâle de l’abeille apis",
      "word": "trubec"
    },
    {
      "lang": "Turc",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "Mâle de l’abeille apis",
      "word": "insansız uçak"
    }
  ],
  "word": "faux bourdon"
}