"fausse route" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "faire fausse route"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de faux et de route."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "fausses routes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "S’emploie préférentiellement avec l’article indéfini une, pour éviter la confusion avec faire fausse route."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la médecine",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              23,
              35
            ]
          ],
          "text": "Si le patient fait une fausse route, il risque de mourir par étouffement, en particulier s’il s’agit d’un nourrisson ou d’une personne âgée."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Fait d’avaler de travers, de faire prendre à la nourriture ou à la boisson contenus dans la bouche une voie respiratoire à la place de l’œsophage."
      ],
      "id": "fr-fausse_route-fr-noun-9gw~NJCI",
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              54,
              66
            ]
          ],
          "text": "Un objet avalé par votre bébé risquerait de faire une fausse route."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Fait, pour le contenu de la bouche, d’emprunter le mauvais chemin, une voie respiratoire."
      ],
      "id": "fr-fausse_route-fr-noun-Znl2INDS"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\fos ʁut\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "pulmonary aspiration"
    }
  ],
  "word": "fausse route"
}

{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Locutions nominales en français",
    "Traductions en anglais",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "faire fausse route"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de faux et de route."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "fausses routes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "S’emploie préférentiellement avec l’article indéfini une, pour éviter la confusion avec faire fausse route."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la médecine"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              23,
              35
            ]
          ],
          "text": "Si le patient fait une fausse route, il risque de mourir par étouffement, en particulier s’il s’agit d’un nourrisson ou d’une personne âgée."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Fait d’avaler de travers, de faire prendre à la nourriture ou à la boisson contenus dans la bouche une voie respiratoire à la place de l’œsophage."
      ],
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              54,
              66
            ]
          ],
          "text": "Un objet avalé par votre bébé risquerait de faire une fausse route."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Fait, pour le contenu de la bouche, d’emprunter le mauvais chemin, une voie respiratoire."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\fos ʁut\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "pulmonary aspiration"
    }
  ],
  "word": "fausse route"
}